合法博彩网站

听Index听
听脦苍补辫辞颈听
听脦苍补颈苍迟别听
听Text integral听
Procedur膬 :
Stadiile documentului 卯n 艧edin牛膬
Stadii ale documentului : A9-0296/2023

Texte depuse :

A9-0296/2023

Dezbateri :

Voturi :

PV听09/11/2023听-听5.15
CRE听09/11/2023听-听5.15
PV听10/04/2024听-听21.19

Texte adoptate :

P9_TA(2023)0390
P9_TA(2024)0194

Texte adoptate
PDF听196kWORD听57k
Joi, 9 noiembrie 2023听-听Bruxelles
Conturile economice de mediu europene: noi module
P9_TA(2023)0390A9-0296/2023

Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 9 noiembrie 2023 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European 葯i al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 691/2011 卯n ceea ce prive葯te introducerea de noi module pentru conturile economice de mediu ( 鈥� C9-0223/2022 鈥� )(1)

(Procedura legislativ膬 ordinar膬: prima lectur膬)

Textul propus de Comisie 听 Amendamentul
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 1
(1)听听Decizia (UE) 2022/591 a Parlamentului European 葯i a Consiliului din 6听aprilie听2022 de stabilire a Programului general al Uniunii de ac葲iune pentru mediu p芒n膬 卯n 203012 a confirmat c膬 informa葲iile fiabile privind tendin葲ele, presiunile 葯i factorii principali pentru schimb膬rile de mediu sunt esen葲iale pentru elaborarea 葯i punerea 卯n aplicare a unei politici eficace 葯i pentru responsabilizarea cet膬葲enilor. Ar trebui elaborate instrumente care s膬 permit膬 o mai bun膬 con葯tientizare de c膬tre public a efectelor activit膬葲ii economice asupra mediului. Conturile economice de mediu reprezint膬 un astfel de instrument.
 (1)听听Decizia (UE) 2022/591 a Parlamentului European 葯i a Consiliului din 6听aprilie听2022 de stabilire a Programului general al Uniunii de ac葲iune pentru mediu p芒n膬 卯n 203012 a confirmat c膬 monitorizarea, inclusiv informa葲iile fiabile privind tendin葲ele, presiunile 葯i factorii principali pentru schimb膬rile de mediu sunt esen葲iale pentru elaborarea 葯i punerea 卯n aplicare, 卯n scopul 卯ndeplinirii obiectivelor Uniunii 卯n domeniul mediului, a unei politici eficace 葯i pentru responsabilizarea cet膬葲enilor. Ar trebui elaborate instrumente care s膬 permit膬 o mai bun膬 con葯tientizare la nivel general a efectelor activit膬葲ii economice asupra mediului 葯i a contribu葲iei mediului la economie 葯i la bun膬stare. Conturile economice de mediu reprezint膬 un astfel de instrument.
_________________
 _________________
12 JO L 114, 12.4.2022, p. 22.
 12 JO L 114, 12.4.2022, p. 22.
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Considerentul 3
(3)听听Noile module urmeaz膬 s膬 contribuie 卯n mod direct la priorit膬葲ile de politic膬 ale Uniunii, reprezentate de cre葯terea verde 葯i utilizarea eficient膬 a resurselor.
 (3)听听Noile module urmeaz膬 s膬 contribuie 卯n mod direct la priorit膬葲ile de politic膬 ale Uniunii 卯n domeniul mediului, astfel cum sunt prev膬zute, printre altele, 卯n cel de al 8-lea Program de ac葲iune pentru mediu (PAM 8).
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Considerentul 4
(4)听听Comisia pentru statistic膬 a Organiza葲iei Na葲iunilor Unite a adoptat Cadrul central al Sistemului de conturi economice 葯i de mediu (鈥濻EEA鈥�) ca standard interna葲ional de statistic膬 cu ocazia celei de a 43-a sesiuni, 卯n februarie听2012, 葯i conturile pentru ecosisteme din cadrul SEEA (卯n capitolele听1-7 sunt descrise cadrul conturilor 葯i conturile fizice) cu ocazia celei de 52-a sesiuni, 卯n martie听2021. Noile module prev膬zute 卯n prezentul regulament sunt pe deplin 卯n conformitate cu SEEA.
 (4)听听Comisia pentru statistic膬 a Organiza葲iei Na葲iunilor Unite a adoptat Cadrul central al Sistemului de conturi economice 葯i de mediu (鈥濻EEA鈥�) ca standard interna葲ional de statistic膬 cu ocazia celei de a 43-a sesiuni, 卯n februarie听2012, 葯i conturile pentru ecosisteme din cadrul SEEA (卯n capitolele听1-7 sunt descrise cadrul conturilor 葯i conturile fizice) cu ocazia celei de 52-a sesiuni, 卯n martie听2021. Noile module prev膬zute 卯n prezentul regulament sunt pe deplin 卯n conformitate cu SEEA. 脦n plus, 卯n cadrul Sistemului de conturi economice 葯i de mediu a fost pus 卯n aplicare Sistemul de conturi economice 葯i de mediu pentru ap膬 (SEEA-Water), care sprijin膬 Cadrul central al SEEA.
Amendamentul 4
Propunere de regulament
Considerentul 5
(5)听听Pentru a-葯i 卯ndeplini sarcinile care 卯i revin 卯n temeiul tratatelor, 卯n special pe cele legate de mediu, durabilitate 葯i schimb膬ri climatice, Uniunea ar trebui s膬 dispun膬 de informa葲ii relevante, cuprinz膬toare 葯i fiabile. Luarea unor decizii bazate pe dovezi necesit膬 statistici care s膬 卯ndeplineasc膬 criterii exigente 卯n materie de calitate, astfel cum sunt prev膬zute 卯n Regulamentul (CE) nr.听223/2009 al Parlamentului European 葯i al Consiliului14, 卯n conformitate cu obiectivele lor.
 (5)听听Pentru a-葯i 卯ndeplini sarcinile care 卯i revin 卯n temeiul tratatelor 葯i al dreptului interna葲ional, 卯n special pe cele legate de mediu, durabilitate 葯i schimb膬ri climatice, Uniunea ar trebui s膬 dispun膬 de informa葲ii relevante, cuprinz膬toare 葯i fiabile. Luarea unor decizii bazate pe dovezi necesit膬 statistici care s膬 卯ndeplineasc膬 criterii exigente 卯n materie de calitate, astfel cum sunt prev膬zute 卯n Regulamentul (CE) nr.听223/2009 al Parlamentului European 葯i al Consiliului14, 卯n conformitate cu obiectivele lor.听脦n plus, este necesar ca Eurostat s膬 prezinte datele colectate 卯ntr-un mod mai accesibil 葯i mai u葯or de utilizat, promov芒nd 卯n acela葯i timp 卯n mod activ aceste date.
_________________
 _________________
14 Regulamentul (CE) nr.听223/2009 al Parlamentului European 葯i al Consiliului din 11听martie听2009 privind statisticile europene 葯i de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr.听1101/2008 al Parlamentului European 葯i al Consiliului privind transmiterea de date statistice confiden葲iale Biroului Statistic al Comunit膬葲ilor Europene, a Regulamentului (CE) nr.听322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare 葯i a Deciziei 89/382/CEE, Euratom a Consiliului de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale Comunit膬葲ilor Europene (JO L 87, 31.3.2009, p.听164)
 14 Regulamentul (CE) nr.听223/2009 al Parlamentului European 葯i al Consiliului din 11听martie听2009 privind statisticile europene 葯i de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr.听1101/2008 al Parlamentului European 葯i al Consiliului privind transmiterea de date statistice confiden葲iale Biroului Statistic al Comunit膬葲ilor Europene, a Regulamentului (CE) nr.听322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare 葯i a Deciziei 89/382/CEE, Euratom a Consiliului de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale Comunit膬葲ilor Europene (JO L 87, 31.3.2009, p.听164)
Amendamentul 36
Propunere de regulament
Considerentul 6
(6)听听脦n vederea unei mai bune monitoriz膬ri a progreselor 卯n direc葲ia cre膬rii unei economii circulare verzi, competitive 葯i reziliente 葯i 卯n vederea monitoriz膬rii progreselor 卯n direc葲ia obiectivelor de dezvoltare durabil膬 卯n contextul Uniunii, sunt necesare date suplimentare.
 (6)听听脦n vederea atingerii obiectivului neutralit膬葲ii climatice cel t芒rziu p芒n膬 卯n 2050, este esen葲ial s膬 se alinieze 卯ntreaga legisla葲ie 葯i toate procesele Uniunii la obiectivele pe termen lung ale Uniunii 卯n materie de mediu 葯i clim膬, astfel cum sunt stabilite 卯n Pactul verde european, 卯n Regulamentul (UE) 2021/1119 (鈥濴egea european膬 a climei鈥�), 卯n special la articolul 6 alineatul (4), 葯i 卯n pachetul 鈥濸reg膬ti葲i pentru 55鈥�. Mai multe acte legislative ale Uniunii impun deja o monitorizare atent膬 a tendin葲elor 葯i, prin urmare, a unor date suplimentare 葯i mai precise. Potrivit datelor puse la dispozi葲ie de Comisie, pentru 卯ndeplinirea agendei ambi葲ioase a UE aferente Pactului verde, vor fi necesare investi葲ii semnificative, iar deficitul de investi葲ii private 葯i publice care sunt necesare 卯n urm膬torul deceniu pentru a face fa葲膬 tranzi葲iei verzi este estimat la aproape 520 de miliarde EUR pe an. 脦n plus, potrivit datelor Comisiei, reducerea dependen葲ei de combustibilii fosili ce provin din 葲膬ri ter葲e 葯i accelerarea tranzi葲iei energetice a Uniunii 卯n sensul elimin膬rii combustibililor fosili vor necesita investi葲ii suplimentare estimate la 210 miliarde EUR p芒n膬 la sf芒r葯itul anului 2027. Este de asemenea evident c膬, de葯i o parte substan葲ial膬 a investi葲iilor va fi asigurat膬 de sectorul privat, vor trebui s膬 creasc膬 semnificativ 葯i investi葲iile publice. Av芒nd 卯n vedere cele de mai sus, este esen葲ial s膬 se ob葲in膬 date pertinente 葯i detaliate de la statele membre 卯n ceea ce prive葯te deficitul lor de investi葲ii 卯n domeniul climei, al energiei 葯i al mediului, pentru a se garanta c膬 m膬surile 卯ntreprinse de Uniune sunt optime pentru 卯ndeplinirea obiectivelor Pactului verde european, fiind alocat tranzi葲iei verzi capital public 葯i privat suficient. Din toate aceste motive, Sistemul de conturi economice 葯i de mediu europene urmeaz膬 s膬 fie dezvoltat rapid 卯ntr-un instrument cuprinz膬tor care s膬 furnizeze date suplimentare semnificative pentru monitorizarea punerii 卯n aplicare a legisla葲iei Uniunii 卯n domeniul mediului 葯i a elabor膬rii politicilor de mediu. Comisia ar trebui s膬 prezinte o propunere legislativ膬 pentru a adopta noi module care s膬 reflecte toate datele pertinente 葯i valorile de raportare legate de obiectivele Uniunii.
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Considerentul 6 a (nou)
(6a)听听 脦n cursul elabor膬rii 葯i test膬rii noilor module, trebuie s膬 se acorde o aten葲ie deosebit膬 葯i prioritate dezvolt膬rii conturilor economice de mediu privind subven葲iile pentru energie, inclusiv subven葲iile pentru combustibilii fosili. Programul general听al Uniunii听privind ac葲iunile 卯n domeniul mediului p芒n膬 卯n 2030 impune instituirea unui cadru obligatoriu al Uniunii pentru monitorizarea 葯i raportarea privind progresele 卯nregistrate de statele membre 卯n direc葲ia elimin膬rii treptate a subven葲iilor pentru combustibilii fosili, pe baza unei metodologii convenite, 葯i f膬r膬 卯nt芒rziere, stabilind un termen pentru eliminarea treptat膬 a subven葲iilor pentru combustibilii fosili, care s膬 corespund膬 obiectivului de limitare a 卯nc膬lzirii globale la 1,5听掳C, obiectiv al Acordului de la Paris privind schimb膬rile climatice, la nivelul Uniunii, precum 葯i la nivel na葲ional, regional 葯i local. Conturile economice de mediu ar trebui s膬 sprijine acest obiectiv prin furnizarea 卯ntr-un nou modul privind subven葲iile pentru energie, inclusiv subven葲iile pentru combustibilii fosili, a datelor necesare pentru monitorizarea 葯i evaluarea progreselor 卯nregistrate.
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Considerentul 6 b (nou)
(6b)听听 Apa reprezint膬 o resurs膬 esen葲ial膬, iar integrarea unui nou modul privind apa 卯n conturile economice 葯i de mediu europene este o condi葲ie prealabil膬 pentru gestionarea durabil膬 a acesteia, precum 葯i pentru 卯n葲elegerea leg膬turii dintre aceasta 葯i activitatea economic膬.
Amendamentul 37
Propunere de regulament
Considerentul 6 c (nou)
(6c)听听 Adaptarea este o component膬 esen葲ial膬 a r膬spunsului mondial pe termen lung la schimb膬rile climatice. Este necesar s膬 se abordeze riscurile tot mai mari pentru s膬n膬tate legate de clim膬, inclusiv valurile de c膬ldur膬, incendiile forestiere 葯i inunda葲iile mai frecvente 葯i mai intense, amenin葲膬rile la adresa siguran葲ei 葯i a securit膬葲ii alimentare 葯i a apei 葯i apari葲ia 葯i r膬sp芒ndirea bolilor infec葲ioase. Efectele adverse ale schimb膬rilor climatice pot dep膬葯i capacit膬葲ile de adaptare ale statelor membre. Prin urmare, statele membre 葯i Uniunea ar trebui s膬 卯葯i consolideze capacitatea de adaptare 葯i rezilien葲a 葯i s膬 reduc膬 vulnerabilitatea 卯n fa葲a schimb膬rilor climatice, astfel cum se prevede la articolul 7 din Acordul de la Paris, precum 葯i s膬 maximizeze beneficiile conexe pe care le aduc alte politici 葯i acte legislative. Articolul听5 din Regulamentul (UE) 2021/1119 prevede c膬 statele membre trebuie s膬 adopte strategii 葯i planuri 苍补葲颈辞苍补濒别 cuprinz膬toare de adaptare bazate pe analize solide ale schimb膬rilor climatice 葯i ale vulnerabilit膬葲ii, evalu膬ri 葯i indicatori cu privire la progresele 卯nregistrate, ghidate totodat膬 de cele mai bune 葯i mai recente dovezi 葯tiin葲ifice disponibile. 脦ntruc芒t este necesar s膬 se monitorizeze progresele 卯nregistrate 卯n direc葲ia adapt膬rii la schimb膬rile climatice, Comisia ar trebui s膬 prezinte o propunere legislativ膬 pentru a adopta un nou modul privind adaptarea la schimb膬rile climatice, care s膬 cuprind膬 toate datele pertinente 葯i valorile de raportare legate de adaptarea la schimb膬rile climatice.
Amendamentul 38
Propunere de regulament
Considerentul 6 d (nou)
(6d)听听 Declinul biodiversit膬葲ii se num膬r膬 printre principalele vulnerabilit膬葲i cu care se confrunt膬 economiile, al膬turi de schimb膬rile climatice, fiind amplificat de acestea. Biodiversitatea este esen葲ial膬 pentru securitatea alimentar膬, bun膬starea uman膬 葯i rezilien葲a general膬 a societ膬葲ilor 葯i a economiilor. Prin urmare, statele membre 葯i Uniunea ar trebui s膬 卯葯i consolideze r膬spunsul la criza biodiversit膬葲ii 卯n conformitate cu angajamentele lor inter苍补葲颈辞苍补濒别 asumate 卯n temeiul Cadrului global pentru biodiversitate de la Kunming-Montreal. 脦ntruc芒t este necesar s膬 se monitorizeze progresele 卯nregistrate 卯n direc葲ia invers膬rii declinului biodiversit膬葲ii, Comisia ar trebui s膬 prezinte o propunere legislativ膬 pentru a adopta un nou modul privind biodiversitatea.
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Considerentul 6 e (nou)
(6e)听听 Conturile referitoare la ecosisteme, ca mijloc de prezentare a datelor privind amploarea 葯i starea activelor ecosistemice 葯i a serviciilor pe care acestea le furnizeaz膬 societ膬葲ii 葯i economiei, urm膬resc s膬 atribuie o valoare naturii, permi葲芒nd o mai bun膬 luare 卯n considerare a costurilor pentru natur膬. Scopul stabilirii unor valori monetare ar trebui s膬 fie cre葯terea vizibilit膬葲ii costului lipsei de ac葲iune 葯i sprijinirea Uniunii 卯n vederea atingerii obiectivelor sale de mediu. Pentru a produce pe deplin efectele scontate, modulul ar trebui dezvoltat 卯n continuare 卯n viitor, inclusiv prin eventuala introducere a raport膬rii legate de valorile monetare.
Amendamentul 11
Propunere de regulament
Considerentul 8
(8)听听脦n 2019, Curtea de Conturi European膬 a publicat Raportul special nr.听2019/16 intitulat 鈥濩onturile economice de mediu europene: utilitatea lor pentru factorii de decizie poate fi 卯mbun膬t膬葲it膬鈥�15. 脦n raportul respectiv se subliniaz膬 necesitatea unor date mai complete privind p膬durile 葯i ecosistemele 葯i a punerii 卯n aplicare depline a conturilor pentru p膬duri.
 (8)听听脦n 2019, Curtea de Conturi European膬 a publicat Raportul special nr.听2019/16 intitulat 鈥濩onturile economice de mediu europene: utilitatea lor pentru factorii de decizie poate fi 卯mbun膬t膬葲it膬鈥�15. 脦n raportul respectiv se subliniaz膬 necesitatea unor date mai complete privind p膬durile 葯i ecosistemele 葯i a punerii 卯n aplicare depline a conturilor pentru p膬duri. Cele trei recomand膬ri formulate cu titlu de concluzii de c膬tre Curtea de Conturi s-au referit la 卯mbun膬t膬葲irea cadrului strategic pentru datele din SEEA, la gradul de pertinen葲膬 a modulelor SEEA pentru elaborarea politicilor 葯i la actualizarea datelor din SEEA. Raportul a subliniat, de asemenea, faptul c膬 Eurostat se confrunt膬 cu provoc膬ri 卯n ceea ce prive葯te colectarea 卯n timp util a unor date de 卯nalt膬 calitate. Statele membre ar trebui, prin urmare, s膬 pun膬 la dispozi葲ie date de 卯nalt膬 calitate pentru conturile economice de mediu europene, 卯n termenele stabilite 卯n prezentul regulament.
_________________
 _________________
15 https://www.eca.europa.eu/ro/publications?did=51214
 15 https://www.eca.europa.eu/ro/publications?did=51214
Amendamentul 12
Propunere de regulament
Considerentul 9
(9)听听La articolul听5 alineatul听(2) din Regulamentul (UE) nr.听691/2011 sunt enumerate sursele pe care statele membre le pot utiliza pentru estimarea conturilor economice de mediu. Pentru a se asigura flexibilitatea 葯i pentru a se reduce sarcina administrativ膬 a responden葲ilor, a institutelor 苍补葲颈辞苍补濒别 de statistic膬 葯i a altor autorit膬葲i 苍补葲颈辞苍补濒别, statelor membre ar trebui s膬 li se permit膬 s膬 utilizeze abord膬ri inovatoare. Statele membre ar trebui s膬 informeze 卯ntotdeauna Comisia 葯i s膬 furnizeze detalii cu privire la calitatea respectivelor abord膬ri, astfel 卯nc芒t Comisia s膬 evalueze calitatea datelor.
 (9)听听La articolul听5 alineatul听(2) din Regulamentul (UE) nr.听691/2011 sunt enumerate sursele pe care statele membre le pot utiliza pentru estimarea conturilor economice de mediu. Pentru a se asigura flexibilitatea 葯i pentru a se reduce sarcina administrativ膬 a responden葲ilor, a institutelor 苍补葲颈辞苍补濒别 de statistic膬 葯i a altor autorit膬葲i 苍补葲颈辞苍补濒别, statelor membre ar trebui s膬 li se permit膬 s膬 utilizeze abord膬ri inovatoare, de exemplu serviciile de observare a P膬m芒ntului (serviciile programului Copernicus). Statele membre ar trebui s膬 informeze 卯ntotdeauna Comisia 葯i s膬 furnizeze detalii cu privire la calitatea respectivelor abord膬ri, astfel 卯nc芒t Comisia s膬 evalueze calitatea datelor. Serviciile programului Copernicus ar trebui dezvoltate 卯n continuare pentru a face posibil膬 o colectare tot mai automatizat膬 a datelor 葯i ar trebui finan葲ate 卯n mod adecvat 卯n acest scop.
Amendamentul 39
Propunere de regulament
Considerentul 11
(11)听听Este necesar s膬 se actualizeze lista posibilelor viitoare conturi economice de mediu europene, prev膬zut膬 la articolul听10 din Regulamentul (UE) nr.听691/2011, 卯n vederea alinierii acesteia la actualele priorit膬葲i de politic膬 ale Uniunii.
 (11)听听Av芒nd 卯n vedere c膬 trebuie extins de urgen葲膬 Sistemul de conturi economice de mediu europene (SEEA) pentru elaborarea politicilor 葯i pentru monitorizare, Comisia ar trebui s膬 prezinte o propunere legislativ膬 pentru a adopta noile module enumerate 卯n prezentul regulament 葯i s膬 卯mbun膬t膬葲easc膬 葯i s膬 dezvolte 卯n continuare modulele existente prev膬zute 卯n anexele la Regulamentul (UE) nr.听691/2011.
Amendamentul 14
Propunere de regulament
Considerentul 14
(14)听听Pentru a se 葲ine seama de stadiul actual de dezvoltare a metodologiilor de evaluare a serviciilor ecosistemice, Comisiei ar trebui s膬 i se delege, 卯n conformitate cu articolul听290 din Tratatul privind func葲ionarea Uniunii Europene, competen葲a de a adopta acte de completare a regulamentului pentru a stabili pentru care dintre serviciile ecosistemice incluse deja 卯n tabelele de raportare din sec葲iunea听5 din anexa听IX ar trebui raportate valori monetare, pentru a fixa primul an de referin葲膬 葯i pentru a prevedea o list膬 de metode acceptabile de stabilire a respectivelor valori monetare. Este deosebit de important ca, 卯n cursul lucr膬rilor sale preg膬titoare, Comisia s膬 organizeze consult膬ri adecvate, inclusiv la nivel de exper葲i, 葯i ca respectivele consult膬ri s膬 se desf膬葯oare 卯n conformitate cu principiile stabilite 卯n Acordul interinstitu葲ional din 13听aprilie听2016 privind o mai bun膬 legiferare17. 脦n special, pentru a se asigura o participare egal膬 la preg膬tirea actelor delegate, Parlamentul European 葯i Consiliul primesc toate documentele 卯n acela葯i timp cu exper葲ii din statele membre, iar exper葲ii acestor institu葲ii au acces sistematic la reuniunile grupurilor de exper葲i ale Comisiei 卯ns膬rcinate cu preg膬tirea actelor delegate.
 (14)听听Pentru a dezvolta 卯n continuare SEEA, Comisiei ar trebui s膬 i se delege, 卯n conformitate cu articolul听290 din Tratatul privind func葲ionarea Uniunii Europene, competen葲a de a adopta acte de completare a regulamentului prin adoptarea de noi module 葯i modificarea modulelor existente. Este deosebit de important ca, 卯n cursul lucr膬rilor sale preg膬titoare, Comisia s膬 organizeze consult膬ri adecvate, inclusiv la nivel de exper葲i, 葯i ca respectivele consult膬ri s膬 se desf膬葯oare 卯n conformitate cu principiile stabilite 卯n Acordul interinstitu葲ional din 13听aprilie听2016 privind o mai bun膬 legiferare17. 脦n special, pentru a se asigura o participare egal膬 la preg膬tirea actelor delegate, Parlamentul European 葯i Consiliul primesc toate documentele 卯n acela葯i timp cu exper葲ii din statele membre, iar exper葲ii acestor institu葲ii au acces sistematic la reuniunile grupurilor de exper葲i ale Comisiei 卯ns膬rcinate cu preg膬tirea actelor delegate.
_________________
 _________________
17 JO L 123, 12.5.2016, p. 1.
 17 JO L 123, 12.5.2016, p. 1.
Amendamentul 15
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul -1 (nou)
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 1 鈥� paragraful 1 a (nou)
-1.听听La articolul 1 primul paragraf, se adaug膬 urm膬torul subparagraf:
Obiectivul s膬u general este de a furniza date care s膬 sprijine monitorizarea 葯i evaluarea progreselor 卯nregistrate de Uniune 卯n ceea ce prive葯te 卯ndeplinirea obiectivelor sale de mediu prev膬zute 卯n dreptul Uniunii, precum 葯i a angajamentelor sale inter苍补葲颈辞苍补濒别 卯n acest domeniu.
Amendamentul 16
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 1
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 2 鈥� alineatul 1 鈥� punctul 8
(8)听听芦subven葲ii de mediu 葯i transferuri similare禄 卯nseamn膬 transferuri curente 葯i de capital, astfel cum sunt definite 卯n SEC听2010, destinate sprijinirii activit膬葲ilor de protec葲ie a mediului 葯i de ocrotire a resurselor 苍补葲颈辞苍补濒别 葯i a produselor conexe;
 (8)听听芦subven葲ii de mediu 葯i transferuri similare禄 卯nseamn膬 transferuri curente 葯i de capital, astfel cum sunt definite 卯n SEC听2010, destinate sprijinirii activit膬葲ilor de protec葲ie a mediului 葯i de ocrotire a resurselor naturale 葯i a produselor conexe;
Amendamentul 40
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 2 鈥� litera aa (nou膬)
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 3 鈥� alineatul 1 a (nou)
(aa)听听 se introduce urm膬torul alineat:
鈥�1a. P芒n膬 la ... [3 ani de la data intr膬rii 卯n vigoare a prezentului regulament], Comisia prezint膬 o propunere legislativ膬 卯n conformitate cu articolul 9 pentru a elabora urm膬toarele module:
(a)听听subven葲ii pentru energie, inclusiv subven葲ii pentru combustibilii fosili;
(b)听听subven葲ii sau m膬suri de sprijin care pot fi d膬un膬toare pentru mediu, altele dec芒t cele men葲ionate la litera (a);
(c)听听conturi pentru ap膬 (cantitative 葯i calitative);
(d)听听conturi pentru de葯euri;
(e)听听propor葲ia utiliz膬rii circulare a materialelor;
(f)听听atenuarea schimb膬rilor climatice;
(g)听听adaptarea la schimb膬rile climatice;
(h)听听protec葲ia 葯i refacerea biodiversit膬葲ii 葯i a ecosistemelor;
(i)听听prevenirea 葯i controlul polu膬rii;
(j)听听conturile de cheltuieli pentru gestionarea resurselor, inclusiv privind materiile prime critice;
(k)听听amprenta de mediu;鈥�
Amendamentul 18
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 2 鈥� litera b
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 3 鈥� alineatul 4 a
4a.听听Comisia (Eurostat) efectueaz膬 un studiu metodologic 葯i de fezabilitate privind evaluarea monetar膬 a serviciilor ecosistemice. Pe baza rezultatelor acestui studiu, Comisia poate completa prezentul regulament printr-un act delegat pentru a defini pentru care dintre serviciile ecosistemice incluse deja 卯n tabelele de raportare din sec葲iunea听5 din anexa听IX se raporteaz膬 valori monetare, pentru a fixa primul an de referin葲膬 葯i pentru a prevedea o list膬 de metode acceptabile de stabilire a acestor valori monetare.
 4a.听听P芒n膬 la ... [18 luni de la data intr膬rii 卯n vigoare a prezentului regulament], Comisia (Eurostat) prezint膬 Parlamentului European 葯i Consiliului un raport privind evaluarea monetar膬 a serviciilor ecosistemice. Raportul include o evaluare a posibilit膬葲ilor metodologice ale evalu膬rii monetare 葯i a fezabilit膬葲ii acesteia, posibile valori de raportare 卯n cazul 卯n care aceste valori lipsesc 葯i posibile modalit膬葲i alternative de m膬surare pentru conturile serviciilor ecosistemice. Raportul poate fi 卯nso葲it, dac膬 este cazul, de o propunere legislativ膬 de modificare a prezentului regulament.
Amendamentul 19
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 2 鈥� litera ba (nou膬)
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 3 鈥� alineatul 4 aa (nou)
(ba)听听 se introduce urm膬torul nou alineat (4aa):
4aa.听听 P芒n膬 la ... [un an de la data intr膬rii 卯n vigoare a prezentului regulament], Comisia public膬 un studiu 卯n care analizeaz膬 valorile de raportare incluse 卯n prezent 卯n Regulamentul privind schimb膬rile climatice 葯i propune, totodat膬, crearea unui modul specific pentru adaptarea la schimb膬rile climatice, pentru a asigura prezentarea de c膬tre statele membre a tuturor valorilor de raportare pentru 卯ndeplinirea obiectivelor Pactului verde european 葯i ale Legii europene a climei, ale pachetului 鈥濸reg膬ti葲i pentru 55鈥� 葯i ale Legii privind industria cu emisii nete zero. Studiul este 卯nso葲it de un calendar orientativ pentru dezvoltarea viitoare a modulelor.
Amendamentul 21
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 2 a (nou)
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 4 鈥� alineatul 1
(2a)听听 La articolul 4, alineatul (1) se 卯nlocuie葯te cu urm膬torul text:
1.听听Comisia stabile葯te un program de studii-pilot care urmeaz膬 s膬 fie realizat de statele membre, pe baz膬 de voluntariat, 卯n scopul de a dezvolta raportarea 葯i de a 卯mbun膬t膬葲i calitatea datelor, de a stabili serii cronologice lungi 葯i de a dezvolta metodologia. Programul cuprinde studii-pilot pentru testarea fezabilit膬葲ii introducerii de noi module pentru conturile economice de mediu. La elaborarea programului, Comisia se asigur膬 c膬 nu se creeaz膬 sarcini administrative sau financiare suplimentare pentru statele membre sau pentru unit膬葲ile de responden葲i.
 鈥�1. Comisia stabile葯te un program de studii-pilot care urmeaz膬 s膬 fie realizat de statele membre, pe baz膬 de voluntariat, 卯n scopul de a dezvolta raportarea 葯i de a 卯mbun膬t膬葲i calitatea datelor, de a stabili serii cronologice lungi 葯i de a dezvolta metodologia. Programul cuprinde studii-pilot pentru testarea noilor module pentru conturile economice de mediu. La elaborarea programului, Comisia acord膬 o aten葲ie deosebit膬 modulelor care genereaz膬 date referitoare la subven葲iile pentru energie, inclusiv la subven葲iile pentru combustibilii fosili, 葯i se asigur膬 c膬 nu se creeaz膬 sarcini administrative sau financiare suplimentare pentru statele membre sau pentru unit膬葲ile de responden葲i.鈥�
Amendamentul 22
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 3
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 5 鈥� alineatul 2 鈥� litera d
(d)听听orice alt膬 surs膬, metod膬 sau abordare inovatoare relevant膬, 卯n m膬sura 卯n care aceasta permite producerea unor statistici comparabile 葯i conforme cu cerin葲ele de calitate specifice aplicabile.
 (d)听听orice alt膬 surs膬, metod膬 sau abordare inovatoare relevant膬, 卯n m膬sura 卯n care aceasta permite producerea unor conturi economice de mediu comparabile 葯i conforme cu cerin葲ele de calitate specifice aplicabile.
Amendamentul 23
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 3
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 5 鈥� alineatul 2 鈥� paragraful 2
Statele membre care decid s膬 utilizeze sursele, metodele sau abord膬rile inovatoare men葲ionate la litera听(d) informeaz膬 Comisia (Eurostat) 卯n cursul anului care preced膬 anul de referin葲膬 卯n care se va introduce sursa, metoda sau abordarea inovatoare 葯i furnizeaz膬 detalii privind calitatea datelor ob葲inute.
 Statele membre care decid s膬 utilizeze sursele, metodele sau abord膬rile inovatoare men葲ionate la litera听(d) informeaz膬 Comisia (Eurostat) 卯n cursul anului care preced膬 anul de referin葲膬 卯n care se va introduce sursa, metoda sau abordarea inovatoare 葯i furnizeaz膬 detalii privind calitatea datelor ob葲inute. Comisia poate, 卯n termen de 3 luni de la data la care a fost informat膬, s膬 recomande statelor membre s膬 nu utilizeze o anumit膬 abordare inovatoare specific膬 卯n cazul 卯n care consider膬 c膬 nivelul de calitate a datelor risc膬 s膬 nu fie suficient sau poate formula recomand膬ri 卯n vederea atingerii nivelului necesar de calitate a datelor. Comisia faciliteaz膬 schimbul de bune practici privind abord膬rile inovatoare 卯ntre toate statele membre. Comisia public膬 toate informa葲iile primite de la statele membre 卯n temeiul prezentului paragraf, precum 葯i avizul s膬u, dup膬 caz.
Amendamentul 24
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 3 a (nou)
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 6 a (nou)
(3a)听听 se introduce urm膬torul articol:
Articolul 6a
P芒n膬 la ... [18 luni de la data intr膬rii 卯n vigoare a prezentului regulament], Comisia (Eurostat) 葯i Agen葲ia European膬 de Mediu (AEM) elaboreaz膬 葯i furnizeaz膬 un tablou de bord european al conturilor de mediu, con葲in芒nd informa葲ii fundamentate din punct de vedere 葯tiin葲ific, accesibile 卯n mod liber 葯i actualizate cu privire la datele care fac obiectul modulelor, cum ar fi traiectoria de reducere a emisiilor de GES, 葲in芒nd seama de obiectivele stabilite 卯n Legea european膬 a climei, de progresele 卯nregistrate 卯n direc葲ia refacerii biodiversit膬葲ii 葯i de investi葲iile aferente. Tabloul de bord se actualizeaz膬 anual 葯i acoper膬 noile module 葯i datele disponibile.
Amendamentul 25
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 4
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 8 鈥� alineatul 2
2.听听脦n vederea ob葲inerii unei derog膬ri 卯n temeiul alineatului听(1) pentru anexele VII, VIII 葯i IX, statul membru 卯n cauz膬 prezint膬 Comisiei o cerere justificat膬 corespunz膬tor p芒n膬 la [OP: de introdus data exact膬 care survine dup膬 24 de luni de la intrarea 卯n vigoare a prezentului regulament].
 2.听听脦n vederea ob葲inerii unei derog膬ri 卯n temeiul alineatului听(1) pentru anexele VII, VIII 葯i IX, statul membru 卯n cauz膬 prezint膬 Comisiei o cerere justificat膬 corespunz膬tor p芒n膬 la [OP: de introdus data exact膬 care survine dup膬 24 de luni de la intrarea 卯n vigoare a prezentului regulament]. Comisia public膬 toate cererile primite din partea statelor membre.
Amendamentul 26
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 5 鈥� litera a
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 9 鈥� alineatul 2
2.听听Competen葲a de a adopta acte delegate, men葲ionat膬 la articolul听3 alineatele听(3), (4) 葯i (4a), se confer膬 Comisiei pe o perioad膬 de cinci ani de la 11听august听2011. Comisia prezint膬 un raport privind delegarea de competen葲e cel t芒rziu cu nou膬 luni 卯nainte de 卯ncheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competen葲e se prelunge葯te tacit cu perioade de timp identice, cu excep葲ia cazului 卯n care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cel t芒rziu cu trei luni 卯nainte de 卯ncheierea fiec膬rei perioade.
 2.听听Competen葲a de a adopta acte delegate, men葲ionat膬 la articolul听3 alineatele听(1a), (3), (4) 葯i (4ab), se confer膬 Comisiei pe o perioad膬 de cinci ani de la 11听august听2011. Comisia prezint膬 un raport privind delegarea de competen葲e cel t芒rziu cu nou膬 luni 卯nainte de 卯ncheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competen葲e se prelunge葯te tacit cu perioade de timp identice, cu excep葲ia cazului 卯n care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cel t芒rziu cu trei luni 卯nainte de 卯ncheierea fiec膬rei perioade.
Amendamentul 27
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 5 鈥� litera a
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 9 鈥� alineatul 3
3.听听Delegarea de competen葲e men葲ionat膬 la articolul听3 alineatele听(3), (4) 葯i (4a) poate fi revocat膬 oric芒nd de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune cap膬t deleg膬rii de competen葲e specificate 卯n decizia respectiv膬. Decizia produce efecte din ziua urm膬toare datei public膬rii 卯n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dat膬 ulterioar膬 men葲ionat膬 卯n decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja 卯n vigoare.
 3.听听Delegarea de competen葲e men葲ionat膬 la articolul听3 alineatele听(1a), (3), (4) 葯i (4ab) poate fi revocat膬 oric芒nd de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune cap膬t deleg膬rii de competen葲e specificate 卯n decizia respectiv膬. Decizia produce efecte din ziua urm膬toare datei public膬rii 卯n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dat膬 ulterioar膬 men葲ionat膬 卯n decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja 卯n vigoare.
Amendamentul 28
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 5 鈥� litera b
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 9 鈥� alineatul 5
5.听听Un act delegat adoptat 卯n temeiul articolului听3 alineatele听(3), (4) 葯i (4a) intr膬 卯n vigoare numai 卯n cazul 卯n care nici Parlamentul European 葯i nici Consiliul nu au formulat obiec葲iuni 卯n termen de dou膬 luni de la notificarea acestuia c膬tre Parlamentul European 葯i Consiliu sau 卯n cazul 卯n care, 卯naintea expir膬rii termenului respectiv, Parlamentul European 葯i Consiliul au informat Comisia c膬 nu vor formula obiec葲iuni. Respectivul termen se prelunge葯te cu dou膬 luni la ini葲iativa Parlamentului European sau a Consiliului.
 5.听听Un act delegat adoptat 卯n temeiul articolului听3 alineatele听(1a), (3), (4) 葯i (4ab) intr膬 卯n vigoare numai 卯n cazul 卯n care nici Parlamentul European 葯i nici Consiliul nu au formulat obiec葲iuni 卯n termen de dou膬 luni de la notificarea acestuia c膬tre Parlamentul European 葯i Consiliu sau 卯n cazul 卯n care, 卯naintea expir膬rii termenului respectiv, Parlamentul European 葯i Consiliul au informat Comisia c膬 nu vor formula obiec葲iuni. Respectivul termen se prelunge葯te cu dou膬 luni la ini葲iativa Parlamentului European sau a Consiliului.
Amendamentul 29
Propunere de regulament
Articolul 1 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 6
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Articolul 10 鈥� alineatul 2 鈥� liniu葲a 1
(6)听听La articolul听10, prima liniu葲膬 se 卯nlocuie葯te cu urm膬torul text:
 (6)听听la articolul 10, prima liniu葲膬 se 别濒颈尘颈苍膬.
鈥� - de introducere de noi module pentru conturile economice de mediu, cum ar fi conturile pentru ap膬 (cantitative 葯i calitative), conturile de cheltuieli legate de gestionarea resurselor, subven葲iile sau m膬surile de sprijin poten葲ial d膬un膬toare pentru mediu 葯i conturile referitoare la de葯euri鈥�;
Amendamentul 30
Propunere de regulament
Articolul 2 鈥� paragraful 1 a (nou)
Pentru a atinge obiectivele prev膬zute 卯n Regulamentul (UE) 2021/1119, statele membre transmit date privind atenuarea schimb膬rilor climatice 卯ncep芒nd cu 1 ianuarie 2025. Datele transmise cu privire la investi葲iile 卯n atenuarea schimb膬rilor climatice trebuie s膬 con葲in膬 investi葲iile actuale 葯i transferurile de capital pe sectoare institu葲ionale, inclusiv administra葲ia public膬, societ膬葲ile 葯i gospod膬riile popula葲iei, pentru activit膬葲ile enumerate 卯n anexa VI la Regulamentul (UE) 2021/241, specific芒nd dac膬 a fost alocat un coeficient de 40听% sau de 100听% pentru calculul sprijinului acordat obiectivelor de atenuare a schimb膬rilor climatice, 卯n cazul sectoarelor enumerate 卯n NACE Rev.2 (nivelul de agregare A*64), dac膬 este cazul.
Amendamentul 31
Propunere de regulament
Anexa I
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Anexa VII 鈥� sec葲iunea 4 鈥� punctul 2
(2)听听Statisticile se transmit 卯n termen de 21 de luni de la sf芒r葯itul anului de referin葲膬.
 (2)听听Statisticile se transmit 卯n termen de 12 luni de la sf芒r葯itul anului de referin葲膬.
Amendamentul 32
Propunere de regulament
Anexa I
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Anexa VIII 鈥� sec葲iunea 4 鈥� punctul 2
(2)听听Statisticile se transmit 卯n termen de 24 de luni de la sf芒r葯itul anului de referin葲膬.
 (2)听听Statisticile se transmit 卯n termen de 12 luni de la sf芒r葯itul anului de referin葲膬.
Amendamentul 33
Propunere de regulament
Anexa I
Regulamentul (UE)听nr. 691/2011
Anexa IX 鈥� sec葲iunea 3 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 3 鈥� litera e 鈥� liniu葲a 3 (nou膬)
鈥斕� se raporteaz膬 indicele privind p膬s膬rile comune specifice p膬durilor; indicele privind p膬s膬rile comune specifice p膬durilor descrie tendin葲ele efectivelor de p膬s膬ri comune specifice p膬durilor 卯n ariile lor de r膬sp芒ndire din Europa de-a lungul timpului; acesta este un indice compozit creat pe baza datelor de observare a speciilor de p膬s膬ri caracteristice habitatelor forestiere din Europa; indicele se bazeaz膬 pe o list膬 specific膬 a speciilor din fiecare stat membru.
Amendamentul 34
Propunere de regulament
Anexa I
Regulamentul (UE)听nr. 691/2011
Anexa IX 鈥� sec葲iunea 3 鈥� paragraful 1 鈥� punctul 4 鈥� litera c
(c)听听Servicii culturale
 (c)听听Servicii legate de turismul axat pe natur膬
Amendamentul 35
Propunere de regulament
Anexa I
Regulamentul (UE) nr. 691/2011
Anexa IX 鈥� sec葲iunea 4 鈥� punctul 2
(2)听听Statisticile se transmit 卯n termen de 24 de luni de la sf芒r葯itul anului de referin葲膬.
 (2)听听Statisticile se transmit 卯n termen de 12 luni de la sf芒r葯itul anului de referin葲膬.

(1) Chestiunea a fost retrimis膬 pentru negocieri interinstitu葲ionale comisiei competente 卯n temeiul articolului 59 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedur膬 (A9-0296/2023).

Ultima actualizare: 28 februarie 2024Aviz juridic听-听Politica de confiden葲ialitate