合法博彩网站

2. F脰RSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS RESOLUTION

med de iakttagelser som utg枚r en del av beslutet om ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av Europeiska unionens allm盲nna budget f枚r budget氓ret 2022, avsnitt VI 鈥� Europeiska听ekonomiska och sociala 办辞尘尘颈迟迟茅苍

()

Europaparlamentet utf盲rdar denna resolution

鈥�听med beaktande av sitt beslut om ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av Europeiska听unionens allm盲nna budget f枚r budget氓ret 2022, avsnitt VI 鈥� Europeiska听ekonomiska och sociala 办辞尘尘颈迟迟茅苍,

鈥�听med beaktande av artikel听100 och bilaga听V i arbetsordningen,

鈥�听med beaktande av bet盲nkandet fr氓n budgetkontrollutskottet (A9-0072/2024), och av f枚ljande sk盲l:

A.听I samband med f枚rfarandet f枚r beviljande av ansvarsfrihet betonar den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten hur viktigt det 盲r att man forts盲tter att st盲rka unionsinstitutionernas demokratiska legitimitet genom att 枚ka transparensen och ansvarsskyldigheten och genom att till盲mpa en resultatbaserad budgetering och s盲kra en听god f枚rvaltning av personalresurserna.

听Europeiska ekonomiska och sociala 办辞尘尘颈迟迟茅苍 (办辞尘尘颈迟迟茅苍) 盲r ett r氓dgivande unionsorgan som utg枚r ett forum f枚r samr氓d, dialog och samf枚rst氓nd mellan f枚retr盲dare f枚r de olika ekonomiska, sociala och civila delarna av det organiserade civila samh盲llet i medlemsstaterna.

C.听Kommitt茅n bidrar till unionens beslutsprocess och, genom att s盲kerst盲lla kopplingar mellan unionens politik och ekonomiska, sociala och medborgerliga f枚rh氓llanden, fullg枚r sina uppdrag att skapa b盲ttre lagstiftning, deltagardemokrati nedifr氓n-och-upp och fr盲mja unionens v盲rden.

D.听I vissa fall 盲r kommissionen och r氓det skyldiga att h枚ra 办辞尘尘颈迟迟茅苍, men det 盲r ocks氓 m枚jligt f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att anta yttranden p氓 eget initiativ, och den har ett brett omr氓de f枚r h盲nskjutande enligt f枚rdragen, vilket g枚r att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 kan h枚ras av parlamentet.

E.听Finans- och budget办辞尘尘颈迟迟茅苍 (CAF) 盲r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s tillsynsorgan f枚r alla budgetf枚rfaranden och i synnerhet f枚r uppr盲ttandet av budgetber盲kningen, budgetgenomf枚randet, den 氓rliga verksamhetsrapporten, ansvarsfriheten och uppf枚ljningen av revisionsr盲ttens 氓rsrapport.

1.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s budget sorterar under rubrik 7 i den fler氓riga budgetramen, 鈥滶uropeisk offentlig f枚rvaltning鈥�, som uppgick till totalt 11,6 miljarder EUR 2022 (vilket motsvarar 5,9 % av unionens budgetutgifter). Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s budget utgjorde 1,31听% av rubrik 7 i den fler氓riga budgetramen.

2.听Europaparlamentet noterar att revisionsr盲tten i sin 氓rsrapport f枚r budget氓ret 2022 granskade ett urval av 60 transaktioner under 鈥滱dministration鈥�, dvs. samma antal som granskades 2021. Parlamentet noterar vidare att revisionsr盲tten skriver att de administrativa utgifterna omfattar utgifter f枚r personal, inklusive pensioner, som 2022 stod f枚r omkring 70听% av de totala administrativa utgifterna, och f枚r byggnader, utrustning, energi, kommunikation och informationsteknik, och att revisionsr盲ttens arbete under m氓nga 氓r visar att dessa utgifter totalt sett 盲r f枚rknippade med l氓g risk.

3.听Europaparlamentet noterar att revisionsr盲tten som en del av revisionen 2022 granskade 办辞尘尘颈迟迟茅苍s system f枚r 枚vervakning och kontroll, s盲rskilt till盲mpningen av normer f枚r intern kontroll, riskhanteringen och funktionen hos nyckelkontroller som fastst盲lls i听budgetf枚rordningen, inbegripet f枚r- och efterhandskontroller av betalningar.

4.听Europaparlamentet noterar att 14 (23听%) av de 60 transaktionerna inneh枚ll fel, men att revisionsr盲tten, p氓 grundval av de fem fel som kvantifierades, uppskattar att felniv氓n ligger under v盲sentlighetstr枚skeln.

5.听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att revisionsr盲tten i sin 氓rsrapport f枚r budget氓ret 2022 konstaterar att man inte identifierade n氓gra specifika problem n盲r det g盲ller 办辞尘尘颈迟迟茅苍. Parlamentet noterar vidare att revisionsr盲tten i sin uppf枚ljningsgranskning ans氓g att rekommendationen till 办辞尘尘颈迟迟茅苍 i 氓rsrapporten f枚r budget氓ret 2019 om 办辞尘尘颈迟迟茅苍s behov av att utveckla en policy f枚r k盲nsliga funktioner i linje med dess normer f枚r internkontroll hade genomf枚rts i vissa avseenden.

Budgetf枚rvaltningen och den ekonomiska f枚rvaltningen

6.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s slutliga antagna budget f枚r 2022 uppgick till 152 451 643 EUR, vilket inneb盲r en total 枚kning med 5,1 % j盲mf枚rt med 2021. Parlamentet noterar att budgetposten f枚r l枚ner och ers盲ttningar 枚kade med 5听% mellan 2021 och 2022 p氓 grund av den 氓rliga l枚neindexeringen. Parlamentet noterar att budgetposten f枚r inredning av lokaler minskade med 77听% mellan 2021 och 2022 och 氓tergick till vanliga niv氓er efter genomf枚randet av viktiga renoveringsarbeten 2021. Parlamentet noterar att f枚rdelningen av anslag mellan budgetposter i 2022 氓rs budget i听枚vrigt f枚rblev j盲mf枚rbar med f枚rdelningen under tidigare 氓r.

7.听Europaparlamentet noterar att budgetgenomf枚randet var 96,12听% 2022, efter tv氓听氓rs听l盲gre budgetgenomf枚rande p氓 grund av covid-19-pandemin och de d盲rmed f枚rknippade reserestriktionerna. Parlamentet noterar att genomf枚randegraden f枚r betalningar f枚ljde samma trend och n氓dde 88,12听% 2022.

8.听Europaparlamentet noterar att 枚verf枚ringen av anslag till 2022 uppgick till 20听162听518听EUR, dvs. cirka 13听% av den 氓rliga budgeten f枚r 2022, vilket var betydligt h枚gre 盲n genomsnittet under tidigare 氓r. Parlamentet f枚rst氓r att denna 枚verf枚ring var kopplad till uppskjutandet av byggnadsarbeten under 2020 och 2021.

9.听Europaparlamentet noterar att den genomsnittliga betalningstiden 2022 var 18 dagar, vilket 盲r en kraftig minskning sedan 2019, d氓 den var 30,19 dagar. Parlamentet听uppskattar samtidigt att anv盲ndningen av elektronisk fakturering 枚kade fr氓n 58,54听% 2018 till 88,84听% 2022, vilket f枚rmodligen bidrog till att betalningsfristen minskade under denna period. Parlamentet v盲lkomnar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 盲ndrade sin praxis till f枚ljd av internrevisionsrekommendationer om betalningstider, som inleddes och avslutades 2022 och bidrog till en minskning av andelen sena betalningar till omkring 10听% under 2022.

10.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s egna avdelningar under 2022 inledde 15听f枚rhandlade upphandlingsf枚rfaranden f枚r mindre 盲n 60 000 EUR, fr盲mst f枚r expertis, studier och logistiskt st枚d. Parlamentet noterade att upphandlingsf枚rfaranden p氓 logistikomr氓det inleddes av de samfunktioner som 办辞尘尘颈迟迟茅苍 delar med Region办辞尘尘颈迟迟茅苍 (ReK).

11.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 fortsatte att f枚rb盲ttra kostnadseffektiviteten i sina arbetsmetoder, s盲rskilt tack vare hybridarbete, fullst盲ndig dematerialisering av finansiella fl枚den och minskad energif枚rbrukning. Parlamentet听noterar vidare att budgetm盲ssiga och administrativa besparingar uppn氓ddes genom interinstitutionellt samarbete, s盲rskilt genom samfunktionerna med ReK och utkontraktering av s盲rskilda tj盲nster till kommissionen (mot en 氓rlig avgift) f枚r hantering av personalfr氓gor och anv盲ndning av olika it-plattformar f枚r ekonomisk f枚rvaltning och personalf枚rvaltning samt deltagande i interinstitutionella upphandlingsf枚rfaranden som leds av andra institutioner.

12.听Europaparlamentet 盲r medvetet om att besluten om ledam枚ternas traktamenten f枚r deltagande i sammantr盲den och storleken p氓 dessa ers盲ttningar fattas av r氓det. Parlamentet beklagar att r氓det, efter det gradvisa avskaffandet av reserestriktionerna i听samband med covid-19-pandemin, beslutade att inte upph盲va det tillf盲lliga beslutet fr氓n 2021 om beviljande av ett traktamente p氓 145听EUR f枚r ledam枚ternas distansn盲rvaro vid sammantr盲den, som var i kraft fram till den 25 maj 2023, d氓 ett nytt r氓dsbeslut antogs med ett schablonbelopp p氓 145听EUR per dag f枚r distansn盲rvaro vid sammantr盲den. Parlamentet anser att distansn盲rvaro 盲r ett viktigt instrument f枚r moderna institutioner, med tanke p氓 att det bland annat minskar kostnaderna f枚r m枚ten och m枚jligg枚r ett bredare deltagande, s盲rskilt i krissituationer, vilket visades under covid-19-pandemin. Parlamentet anser dock att ett traktamente f枚r distansn盲rvaro, trots att det 盲r s盲nkt, 盲r sv氓rt f枚r allm盲nheten att f枚rst氓, s盲rskilt med tanke p氓 den skillnad som betalas ut till 办辞尘尘颈迟迟茅苍s ledam枚ter och ReK:s ledam枚ter f枚r distansn盲rvaro. Parlamentet noterar de m氓nga kontrollniv氓er som genomf枚rts f枚r att bevisa att en ledamot deltar i ett sammantr盲de p氓 distans innan traktamentet betalas ut.

13.听Europaparlamentet noterar att Rysslands anfallskrig mot Ukraina skapade ett 枚kat budgettryck f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍, bland annat genom stigande inflation och l枚nejusteringar, kraftigt 枚kande energikostnader och byggkostnader och r氓varukostnader. Parlamentet听noterar s盲rskilt att energikostnaderna 枚kade fr氓n 726听000听EUR till 3听125听000听EUR mellan 2021 och 2022, dvs. en 枚kning med 330听%. Parlamentet noterar att ad hoc-verksamhet till st枚d f枚r det ukrainska civila samh盲llet har medf枚rt direkta och indirekta kostnader, s氓som kostnader f枚r 枚vers盲ttning och tolkning till och fr氓n ukrainska, v盲rdskapet f枚r ukrainska icke-statliga organisationer samt s盲kerhetstj盲nster och utbildning f枚r tj盲nsteresor till Ukraina.

14.听Europaparlamentet noterar att 2022 氓rs budget f枚r personalens tj盲nsteresor 枚kade med 25听000听EUR j盲mf枚rt med 2021, som finansierades genom en budget枚verf枚ring, f枚r att t盲cka h枚gre utgifter p氓 grund av de 枚kade flyg- och hotellpriserna under 2022 och uppgick till totalt 398听974听EUR. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s ordf枚rande under 2022 deltog i 26 tj盲nsteresor till en total kostnad p氓 38听042听EUR j盲mf枚rt med 12听tj盲nsteresor, med en total kostnad p氓 15听327听EUR under 2021, efter upph盲vandet av reserestriktionerna efter covid-19-pandemin.

Intern f枚rvaltning, resultat och internkontroll

15.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 fullg枚r sitt uppdrag genom yttranden, som h盲nf枚r sig till lagstiftningsf枚rslag fr氓n kommissionen (remisser), yttranden p氓 eget initiativ, d盲r unionens institutioner uppmanas att vidta 氓tg盲rder, och f枚rberedande yttranden, som bidrar till kommissionens arbete med sina planerade initiativ, och att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s st氓ndpunkter kan lyftas fram i resolutioner eller ing氓 i utv盲rderings- och informationsrapporter. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 antog 202 yttranden och rapporter, vilket ligger i linje med dess genomsnittliga 氓rliga prestation, med undantag f枚r 2019 och 2020, d氓 办辞尘尘颈迟迟茅苍s verksamhet var l盲gre. Parlamentet听noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 ocks氓 枚kade sitt engagemang i den politiska cykeln och lagstiftningscykeln genom att delta i 345 m枚ten, toppm枚ten och konferenser p氓 h枚g nationell niv氓, unionsniv氓 och internationell niv氓, och genom att anordna 116听utfr氓gningar och 29 konferenser.

16.听Europaparlamentet uppskattar de projekt som inleddes 2022 med avseende p氓 f枚rst盲rkta uppf枚ljningsyttranden i syfte att 枚ka de utvalda yttrandenas r盲ckvidd och genomslagskraft och f枚rb盲ttra 办辞尘尘颈迟迟茅苍s f枚rm氓ga att prioritera sitt arbete och n盲r det g盲ller att f枚rb盲ttra punktligheten n盲r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s yttranden avges. Parlamentet noterar att dessa initiativ i slutet av 2022 kompletterades med en diskussion om yttrandenas听format, vars syfte 盲r att fr盲mja en mer effektiv och 盲ndam氓lsenlig anv盲ndning av 办辞尘尘颈迟迟茅苍s yttranden i lagstiftningsprocessen.

17.听Europaparlamentet noterar att parlamentets ledam枚ter under 2022 deltog i听sammantr盲den eller evenemang som anordnades av 办辞尘尘颈迟迟茅苍 vid 68 tillf盲llen, vilket l氓g kvar p氓 samma niv氓 som 2021, medan 办辞尘尘颈迟迟茅苍s ledam枚ter n盲stan f枚rdubblade sitt deltagande i evenemang som anordnades av parlamentet under samma period. Parlamentet v盲lkomnar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 fokuserade p氓 att intensifiera sina f枚rbindelser med parlamentet och p氓 att fr盲mja 办辞尘尘颈迟迟茅苍s merv盲rde, och p氓 s氓 s盲tt fr盲mja 盲nnu n盲rmare f枚rbindelser mellan olika sektioner i 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och parlamentsutskotten.

18.听Europaparlamentet noterar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s breda deltagande i olika initiativ, inbegripet viktiga evenemang och 氓rliga konferenser f枚r att samarbeta med europeiska intressenter. Parlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s insatser f枚r att 枚ka ungdomars deltagande i听beslutsfattandet.

19.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 fortsatte att st盲rka sin ram f枚r intern kontroll under 2022, genom att f枚renkla ekonomihanteringsprocesserna inom ramen f枚r f枚rfarandet f枚r 鈥漞nkla kontroller鈥� f枚r vissa transaktioner av l氓gt v盲rde, och att utveckla sin policy f枚r k盲nsliga budgetposter, i enlighet med revisionsr盲ttens rekommendation i听dess 氓rsrapport f枚r budget氓ret 2019. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍, p氓 grundval av uppdateringen av f枚rteckningen 枚ver k盲nsliga budgetposter under 2022 och vid tidpunkten f枚r offentligg枚randet av den uppdaterade f枚rteckningen 枚ver 36 budgetposter i b枚rjan av 2023, fortfarande arbetade med att se 枚ver metoden och riskhanteringssystemet, med beaktande av b氓de institutionens storlek och dess verksamhetstyp. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att informera den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om de framsteg som gjorts n盲r det g盲ller genomf枚randet av metoden f枚r k盲nsliga budgetposter under 2023.

20.听Europaparlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s insatser f枚r att inr盲tta en b盲ttre definierad och mer konsekvent revisionsram genom slutf枚randet av stadgan f枚r internrevision och revisions办辞尘尘颈迟迟茅苍s stadga med f枚rfaranderegler som godk盲ndes av revisions办辞尘尘颈迟迟茅苍 i december 2022 och som antogs av presidiet i b枚rjan av 2023. Parlamentet uppskattar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s internrevisionsfunktion f枚rst盲rktes 2022, s盲rskilt genom rekryteringen av en handl盲ggare till dess tj盲nst f枚r internrevision och n盲ra samordning med ReK:s internrevisor i alla aspekter som r枚r revisionen av samfunktionerna. Parlamentet noterar att fyra revisioner inleddes 2022 n盲r det g盲ller sena betalningar, sammantr盲destillst氓nd, den strategisk cykeln och val av delegater till 办辞尘尘颈迟迟茅苍s r氓dgivande utskott f枚r industriell omvandling.

Personalresurser, j盲mst盲lldhet och personalens v盲lbefinnande

21.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 i slutet av 2022 hade totalt 706 anst盲llda, j盲mf枚rt med 699 under 2021. Parlamentet noterar att 50 kontraktsanst盲llda och 128 tillf盲lligt anst盲llda var anst盲llda vid 办辞尘尘颈迟迟茅苍 i slutet av 2022 (vilket 盲r en 枚kning j盲mf枚rt med 46 kontraktsanst盲llda och 107 tillf盲lligt anst盲llda 2021), d盲ribland 19 kontraktsanst盲llda och 3 tillf盲lligt anst盲llda med tillsvidareanst盲llning. Parlamentet听noterar dessutom att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 sysselsatte 12 interimsanst盲llda och 7听externa anst盲llda som arbetar p氓 plats, f枚rutom externa tj盲nsteleverant枚rer p氓 omr氓dena logistik och it. Parlamentet noterar att tills盲ttningsgraden f枚r tj盲nsterna i tj盲nstef枚rteckningen under 2022 var 95,1听%.

22.听Europaparlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s kontinuerliga insatser f枚r att f枚rb盲ttra sin personalram i syfte att bli en attraktiv arbetsgivare och en helt inkluderande arbetsplats d盲r varje individ v盲rdes盲tts och fullt ut kan utveckla sin potential. Parlamentet noterar att den integrerade personalstrategin, som antogs i juni 2022, 盲r formulerad kring principerna om inkludering, bibeh氓llande, kompetens och prestationer. Parlamentet听uppskattar att dess f枚rsta uppf枚ljnings氓tg盲rder var inledandet av en听personalenk盲t i januari 2023 med fokus p氓 personalens engagemang.

23.听Europaparlamentet understryker att onboarding av nyanl盲nda utg枚r en viktig faktor f枚r strategisk anpassning genom att s盲kerst盲lla att personalen informeras om de regler och strategier som g盲ller vid en institution. Parlamentet noterar att introduktionsutbildningen f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s nyanst盲llda 氓terupptogs i april 2022. Parlamentet v盲lkomnar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 utvecklade ett mentorssystem d盲r mentorer gavs st枚d och r氓dgivning i form av ett utbyte av b盲sta praxis f枚r att anpassa sina metoder till hybridarbetsmilj枚n.

24.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍, i syfte att b盲ttre f枚rdela sina knappa resurser, under 2022 best盲llde en extern kartl盲ggning av personalresurser som bekr盲ftade den tunga arbetsb枚rdan inom m氓nga olika avdelningar inom 办辞尘尘颈迟迟茅苍 mot bakgrund av resursbristen efter neddragningen av tj盲nstef枚rteckningen 2013. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍, som en uppf枚ljning av den externa revisionen av kartl盲ggningen av personalresurser, b枚rjade utarbeta en handlingsplan som omfattar 氓tg盲rder inom ramen f枚r den integrerade personalstrategin, s氓som en 枚versyn av bed枚mnings- och resultatsystemet, utveckling av en intern kommunikationsstrategi, antagande av det nya beslutet om arbetsvillkor och organisering av regelbunden 枚vervakning av personalens听engagemang. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att tillhandah氓lla en听uppdatering om uppf枚ljningen av kartl盲ggningen av de m盲nskliga r盲ttigheterna under 2023.

25.听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att ett nytt beslut om flexibla arbetsformer, som omfattar en flexibel och f枚rtroendebaserad policy f枚r hybridarbete, tr盲dde i kraft den 1 april 2022 i form av ett pilotprojekt, som tillhandah氓ller ett brett spektrum av deltidsarbetsm枚nster och flexibla dagliga och veckovisa arrangemang f枚r personalen. Parlamentet noterar att omkring 25听% av de kvinnor och 14,4听% av de m盲n som 盲r anst盲llda av 办辞尘尘颈迟迟茅苍 ans枚kte om icke-standardm盲ssiga arbetsm枚nster 2022. Parlamentet noterar att beslutet om arbetsvillkor ger personalen m枚jlighet att distansarbeta upp till 60听% av sin arbetstid, f枚rutsatt att det 盲r f枚renligt med tj盲nsternas intresse, och att distansarbeta n氓gon annanstans 盲n p氓 anst盲llningsorten 15 dagar per kalender氓r. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personal har den utrustning som kr盲vs f枚r att ha goda arbetsvillkor n盲r de arbetar p氓 distans. Parlamentet v盲lkomnar att utv盲rderings办辞尘尘颈迟迟茅苍 genomf枚rde en unders枚kning om personalens tillfredsst盲llelse som inleddes i slutet av 2022. Parlamentet noterar att det slutliga beslutet om arbetsvillkor, efter den sociala dialogen med fackf枚reningarna och 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personalkommitt茅 och r盲ttstj盲nst, borde ha antagits f枚re utg氓ngen av 2023. Parlamentet听uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att i god tid informera den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om utvecklingen i detta avseende.

26.听Europaparlamentet beklagar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 inte heller under 2022 kunde tillhandah氓lla uppgifter om fall av utbr盲ndhet inom 办辞尘尘颈迟迟茅苍. Parlamentet respekterar begr盲nsningarna i uppgiftsskyddet, men p氓minner 办辞尘尘颈迟迟茅苍 om vikten av anonymiserade statistiska uppgifter inom en organisation som underlag f枚r ledningsbeslut. Parlamentet upprepar att medvetandeh枚jande 氓tg盲rder och god praxis n盲r det g盲ller hantering av arbetsbelastning, kommunikation och konfliktl枚sning samt politik f枚r 氓terg氓ng till arbete b枚r beaktas. Parlamentet f枚rst氓r att antagandet av de nya arbetsformerna 盲r ett positivt steg mot ett effektivare f枚rebyggande av utbr盲ndhet p氓 organisationsniv氓, vilket ocks氓 b枚r ta h盲nsyn till resultaten av kartl盲ggningen av personalresurserna.

27.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 fortsatte att anst盲lla en h枚g andel kvinnor (64,6听% av all personal), 盲ven p氓 mellanchefsniv氓 (59听% av alla chefer). Parlamentet noterar att andelen kvinnor i ledande befattningar fortfarande beh枚ver f枚rb盲ttras, med tanke p氓 att endast tre av sju h枚gre chefer var kvinnor i slutet av 2022. Parlamentet uppmuntrar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att forts盲tta sina anstr盲ngningar n盲r det g盲ller en j盲mn k枚nsf枚rdelning, s盲rskilt genom att 枚ka medvetenheten om tills盲ttningsmyndigheten och se till att sammans盲ttningen av olika organ, inbegripet rekryterings- och urvalskommitt茅er f枚r m盲nskliga r盲ttigheter, f枚rblir k枚nsbalanserad.

28.听Europaparlamentet v盲lkomnar arbetet med att anta en ny politik f枚r m氓ngfald och inkludering fr氓n 2022 till 2023, i samr氓d med 办辞尘尘颈迟迟茅苍s ledning, 办辞尘尘颈迟迟茅苍s gemensamma kommitt茅 f枚r lika m枚jligheter och 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personalkommitt茅. Parlamentet noterar att ut枚ver de interna kommunikations氓tg盲rderna genomf枚rdes en听s盲rskild informationskampanj mot homofobi i december 2022. Parlamentet听v盲lkomnar att en s盲rskild utbildning om m氓ngfald och inkludering gjordes obligatorisk f枚r chefer och rekommenderades f枚r personalen, och att en s盲rskild kurs om m氓ngfald och inkludering erbj枚ds 办辞尘尘颈迟迟茅苍s ledam枚ter som en del av deras 氓rliga utbildningsprogram. Parlamentet uppmuntrar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att forts盲tta sina diskussioner med parlamentet i syfte att ansluta sig till parlamentets program f枚r positiva 氓tg盲rder f枚r personer med funktionsneds盲ttning s氓 att kontraktsanst盲llda med funktionsneds盲ttning kan anst盲llas. Parlamentet upprepar sin uppmaning fr氓n 2021 氓rs ansvarsfrihet f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att slutf枚ra en uppdaterad strategi och handlingsplan f枚r m氓ngfald och inkludering.

29.听Europaparlamentet noterar att 盲ven om alla medlemsstater 盲r representerade bland 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personal har en geografisk balans 盲nnu inte uppn氓tts eftersom vissa nationaliteter fortfarande 盲r 枚verrepresenterade j盲mf枚rt med andra. Europaparlamentet听noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 hade 21听% av sina chefer fr氓n de 13 medlemsstater som ansl枚t sig till unionen efter 2004, vilket 盲r en liten 枚kning j盲mf枚rt med 19听% under 2021. Parlamentet upprepar sin uppmaning till 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att forts盲tta att vidta 氓tg盲rder f枚r att n氓 en l盲mplig geografisk f枚rdelning inom sin personal, med s盲rskilt fokus p氓 ledningsniv氓n.

30.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 2022 tog emot 52 praktikanter under en听femm氓nadersperiod, fyra praktikanter under en trem氓nadersperiod och tv氓听praktikanter som fick bidrag fr氓n externa offentliga organ. Parlamentet noterar att alla praktikanter under en femm氓nadersperiod fick ett m氓natligt bidrag och traktamente, medan praktikanterna f枚r kortare perioder inte hade r盲tt till n氓got ekonomiskt bidrag. Parlamentet v盲lkomnar att, 盲ven efter parlamentets uppmaning under ansvarsfrihetsf枚rfarandet f枚r 2020, en 枚versyn av beslutet om 办辞尘尘颈迟迟茅苍s praktiktj盲nstg枚ring inleddes 2022 i syfte att avbryta obetalda kortvariga praktikplatser och s盲kerst盲lla att alla praktikanter f氓r en sk盲lig ers盲ttning. Parlamentet understryker att det nya beslutet om praktiktj盲nstg枚ring tr盲dde i kraft i juli 2023, vilket s盲kerst盲ller en听m氓natlig inkomst samt rese- och flyttbidrag och i till盲mpliga fall en听handikappers盲ttning f枚r b氓de l氓ng- och korttidspraktikanter.

Etisk ram och transparens

31.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 fortsatte sin interna reformprocess genom att anta nya f枚rfaranderegler i mars 2022 och genomf枚randebest盲mmelser till dessa i听november 2022. Parlamentet beklagar fortfarande att s盲rskilda f枚rbindelser mellan en听ledamot och en tj盲nsteman inte analyseras separat i samband med trakasserier. Parlamentet noterar att arbetsordningen nu 盲r anpassad till och f枚renlig med den uppf枚randekod som antogs 2021 efter 办辞尘尘颈迟迟茅苍s internrevision av etik och integritet. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att informera parlamentet om huruvida en utv盲rdering av genomf枚randet av handlingsplanen f枚r etik och integritet genomf枚rdes som planerat och om resultatet av denna utv盲rdering. Parlamentet v盲lkomnar den diskussion som inleddes 2022 f枚r att utarbeta en v盲rdestadga f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personal, efter en听inkluderande och deltagandebaserad process som slutf枚rdes och meddelades personalen 2023. Europaparlamentet anser att endast nolltolerans mot trakasserier kommer att f枚rhindra att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 blir f枚rem氓l fr氓n framtida anklagelser om trakasserier och allvarliga tj盲nstefel.

32.听Europaparlamentet konstaterar att efter ikrafttr盲dandet av 办辞尘尘颈迟迟茅苍s reviderade beslut om visselbl氓sning den 15 december 2021 (beslut 297/21A) och det reviderade beslutet om f枚rfaranden f枚r att f枚rebygga och hantera psykiska och sexuella trakasserier p氓 arbetsplatsen (beslut 090/22A), som antogs den 31 mars 2022, f枚rv盲ntades den f枚rnyade etiska r盲ttsliga ramen att kompletteras med ett reviderat beslut om allm盲nna genomf枚randebest盲mmelser f枚r disciplin盲ra f枚rfaranden och administrativa utredningar, samordnat med Regionkommmitt茅n. Parlamentet noterar att ett nytt beslut om uppdrag och extern verksamhet (beslut nr 141/22A) antogs 2022 f枚r personal i aktiv tj盲nst, utstationerad personal och tidigare personal, i enlighet med de best盲mmelser i听tj盲nstef枚reskrifterna som g盲llde n盲r de l盲mnade tj盲nsten.

33.听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 fortsatte att utbilda personal och 枚ka medvetenheten om den etiska ramen, s盲rskilt n盲r det g盲ller den nya uppf枚randekoden, trakasserier och visselbl氓sning, och den roll och det ansvar som spelas av de etiska r氓dgivare vars mandat inleddes i januari 2022. Parlamentet noterar att 116 anst盲llda, d盲ribland chefer och nyanst盲llda, under 2022 deltog i interna kurser om etik och 26 anst盲llda deltog i etikutbildningskurser som tillhandah枚lls av kommissionen och Europeiska f枚rvaltningsskolan. Parlamentet noterar att en听skr盲ddarsydd kurs utvecklades och levererades till gruppen av etiska r氓dgivare. Parlamentet v盲lkomnar att 83听% av dem som svarade p氓 den personaln枚jdhetsunders枚kning som inleddes 2022 visade en stark medvetenhet om etiskt beteende och 办辞尘尘颈迟迟茅苍s f枚rst盲rkta etiska ram.

34.听Europaparlamentet noterar, n盲r det g盲ller de fall av trakasserier som rapporterats under de senaste 氓rens ansvarsfrihetsf枚rfaranden, att det sista f枚rlikningsavtalet avseende 盲rende OC/2018/0666/A1 fr氓n Europeiska byr氓n f枚r bedr盲geribek盲mpning (Olaf) ingicks den 1 oktober 2022, vilket gjorde det m枚jligt f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att till fullo avsluta alla beg盲randen om bist氓nd som r枚r det 盲rendet. Parlamentet v盲lkomnar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s ordf枚rande den 13 april 2022 gjorde ett offentligt uttalande, som offentliggjordes p氓 办辞尘尘颈迟迟茅苍s webbplats, med hennes officiella urs盲kt p氓 办辞尘尘颈迟迟茅苍s v盲gnar till alla offer, b氓de anst盲llda och f枚re detta ledam枚ter, i det aktuella fallet. Parlamentet v盲lkomnar att domstolen i sin dom av den 6 oktober 2022 i m氓l C-673/21[6] bekr盲ftade lagligheten i de 氓tg盲rder som 办辞尘尘颈迟迟茅苍s presidium vidtagit i sitt beslut av den 9 juni 2020.

35.听Europaparlamentet upprepar sin uppmaning till 办辞尘尘颈迟迟茅苍 om en extern och oberoende utredning att s盲rskilt se 枚ver 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personalf枚rfaranden och effektiviteten i dessa, med fokus p氓 att fastst盲lla den administrativa hierarkins ansvar n盲r det g盲ller att hantera p氓st氓enden om trakasserier och s盲kerst盲lla personalens v盲lbefinnande. Parlamentet f枚rkastar, trots de 氓tg盲rder som vidtagits f枚r att f枚rb盲ttra 办辞尘尘颈迟迟茅苍s etiska ram under de senaste 氓ren, 办辞尘尘颈迟迟茅苍s st氓ndpunkt att en s氓dan utredning inte 盲r n枚dv盲ndig eftersom de 氓tg盲rder som vidtagits gjorde det m枚jligt att ta itu med fallet med trakasserier, och p氓minner om att parlamentet redan uttryckt oro 枚ver 办辞尘尘颈迟迟茅苍s upprepat l氓ngsamma reaktion i fallen i fr氓ga.

36.听Europaparlamentet noterar att Europeiska ombudsmannen genomf枚rde tre unders枚kningar till f枚ljd av klagom氓l under 2022. Parlamentet noterar att ett fall ledde till en utredning, d盲r slutsatsen drogs att inga fall av administrativa missf枚rh氓llanden hade 盲gt rum. Parlamentet noterar att tv氓 andra 盲renden avslutades utan utredning, och ombudsmannen ans氓g att b氓da 盲rendena hade l枚sts under tiden.

37.听Europaparlamentet noterar bekymrat att fyra p氓g氓ende fall av p氓st氓dda trakasserier fortfarande var under granskning av 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022. Parlamentet uppmanar utskottet att i god tid informera parlamentet om uppf枚ljningen av dessa fall. Parlamentet听noterar att inga nya fall av p氓st氓dda trakasserier rapporterades inom 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022, vare sig f枚r dess personal eller dess ledam枚ter, men 盲r medvetet om att anklagelser om trakasserier som involverar en person i 办辞尘尘颈迟迟茅苍s personal rapporterades vid en annan institution 2022. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att h氓lla parlamentet informerat om uppf枚ljningen av detta fall i samarbete med den andra ber枚rda institutionen.

38.听Europaparlamentet konstaterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 盲r civilr盲ttslig part i de p氓g氓ende r盲ttsliga f枚rfaranden som inletts av de belgiska nationella myndigheterna mot en f枚re detta ledamot som anklagas f枚r att ha beg氓tt tj盲nstefel och som f枚r n盲rvarande ligger i听belgisk听domstol i v盲ntan p氓 ett beslut. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att punktligt informera parlamentet om hur 盲rendet fortskrider.

39.听Europaparlamentet noterar att tre fall av visselbl氓sning formellt inleddes antingen av ledam枚ter eller av personal under 2022. Parlamentet noterar att alla tre 盲rendena behandlades och avslutades snabbt med vederb枚rlig respekt f枚r skyddet av visselbl氓sare i enlighet med parlamentets beslut om visselbl氓sning (beslut 297/21A). Parlamentet听noterar vidare att tv氓 fall av potentiell visselbl氓sning togs upp till de etiska r氓dgivarna 2022, men inget av dem bekr盲ftades.

40.听Europaparlamentet uppskattar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s vilja att samarbeta med unionens utredningsorgan (Olaf och Europeiska 氓klagarmyndigheten (Eppo)). Parlamentet听noterar att Olaf under 2022 avslutade tv氓 fall av p氓st氓dd f枚rskingring av EU-medel och eventuella oriktigheter och allvarliga tj盲nstefel avseende tv氓 ledam枚ter i听avsaknad av bevis f枚r bedr盲gerier och uppt盲ckter. Parlamentet noterar bekymrat att Olaf inledde tre nya 盲renden mot ledam枚ter om potentiella bedr盲gerier under 2023, varav tv氓 avslutades samma 氓r och 枚verl盲mnades till Eppo f枚r granskning. Parlamentet听noterar att Olaf h盲nsk枚t ett 盲rende om en ledamots p氓st氓dda 枚vertr盲delse av uppf枚randekoden till 办辞尘尘颈迟迟茅苍s etikkommitt茅. Parlamentet uppmanar utskottet att i听god tid informera parlamentet om uppf枚ljningen av detta fall.

41.听Europaparlamentet ber枚mmer 办辞尘尘颈迟迟茅苍 f枚r beslutet att fr氓n och med den 1 juni 2023 formellt ansluta sig till EU:s transparensregister, som inr盲ttades genom det interinstitutionella avtalet av den 20 maj 2021 mellan Europaparlamentet, Europeiska听unionens r氓d och Europeiska kommissionen om ett obligatoriskt 枚ppenhetsregister[7]. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 den 21 mars 2023 antog flera transparens氓tg盲rder i enlighet med de principer som fastst盲llts f枚r EU:s听transparensregister, s氓som en rekommendation om att ledam枚ter med befattningar endast ska tr盲ffa registrerade intressenter, skyldigheten f枚r ledam枚ter med befattningar att offentligg枚ra sina sammantr盲desf枚rteckningar och ett frivilligt 鈥漧agstiftningsavtryck鈥� f枚r f枚redragande.

42.听Europaparlamentet beklagar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 har inf枚rt en rad 氓tg盲rder f枚r att f枚rebygga bedr盲gerier men 盲nnu inte har inf枚rt n氓gon integrerad strategi f枚r bedr盲geribek盲mpning, trots parlamentets upprepade krav. Parlamentet v盲lkomnar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 har slutf枚rt en听inventering av de omr氓den som 盲r relevanta f枚r att inleda en intern bedr盲geririskanalys, s氓som policyer och f枚rfaranden, personalutbildning och samarbete med andra organ, i syfte att f枚rb盲ttra ramen f枚r bedr盲geribek盲mpning.

Digitalisering, cybers盲kerhet och dataskydd

43.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och Regionkommit茅ns sammanlagda it鈥慴udget uppgick till 11听712听000听EUR f枚r 2022, inbegripet en f枚rst盲rkning p氓 750听000听EUR genom en intern budget枚verf枚ring under 氓ret, j盲mf枚rt med 12听860听000听EUR f枚r 2021, dvs. en minskning med 9听%.

44听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 har en digital strategi som syftar till att tillhandah氓lla it-tj盲nster i enlighet med b盲sta praxis f枚r it-f枚rvaltning och samtidigt optimera anv盲ndningen av m盲nskliga och finansiella resurser. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 arbetade med anpassning och utveckling av flera strategiska it-verktyg under 2022 i syfte att 枚ka effektiviteten och 盲ndam氓lsenligheten i 办辞尘尘颈迟迟茅苍s politiska arbete och i dess administrativa processer och arbetsfl枚den. Parlamentet noterar att det viktigaste it-infrastrukturprojektet 2022 g盲llde en anpassning av den typ av n盲tverk som kr盲vs f枚r det nya datorrummet i Jacques Delors-byggnaden (JDE) i linje med f盲rdplanen f枚r hybridmoln.

45.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 枚kade antalet hybridsammantr盲den under 2022 f枚r att anpassa sig till hybridarbetet och optimera sina arbetsmetoder, s盲rskilt genom att minska antalet tj盲nsteresor. Parlamentet inser att detta nya arbetss盲tt har kr盲vt en teknisk uppgradering av utrustningen f枚r hybridsammantr盲deslokaler.

46.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 inte har utsatts f枚r n氓gra cyberattacker under 2022. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och ReK:s nya gemensamma direktorat f枚r innovation och informationsteknik best氓r av tre enheter, n盲mligen digital omvandling, digitala l枚sningar och digitala plattformar. Parlamentet noterar att enheten f枚r digitala plattformar bland annat ansvarar f枚r cybers盲kerhet. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att informera den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om hur inr盲ttandet av denna nya struktur har bidragit till att f枚rb盲ttra cybers盲kerhetsberedskapen hos dess personal, i听linje med cybers盲kerhetsramen NIST (National Institute of Standards and Technology) och i samarbete med cybers盲kerhetstj盲nsten f枚r unionens institutioner, organ och byr氓er (CERT-EU). Parlamentet uppmuntrar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att 枚ka sina ledam枚ters och sin personals medvetenhet om cybers盲kerhet, att genomf枚ra regelbundna riskbed枚mningar av sin it-infrastruktur och att s盲kerst盲lla regelbundna revisioner och tester av sitt cyberf枚rsvar.

47.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 anv盲nder teknik med 枚ppen k盲llkod i sina egna system, s盲rskilt de viktigaste operativa till盲mpningarna, som anv盲nds f枚r att hantera 办辞尘尘颈迟迟茅苍s politiska arbete (Agora och Phoenix). Parlamentet noterar vidare att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 f枚ljer anv盲ndningen av teknik med 枚ppen k盲llkod i sin 氓rliga it-portf枚lj s氓 att den till盲mpas p氓 nya till盲mpningar.

48.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 gjorde framsteg mot antagandet av en ny ram f枚r dokumenthantering i syfte att 枚ka transparensen och tillg盲ngligheten. Parlamentet noterar med intresse att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 i god tid b枚rjade utv盲rdera den tekniska genomf枚rbarheten och de finansiella konsekvenserna av att anv盲nda kommissionens听elektroniska registerhanteringssystem (Ares).

Byggnader

49.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och Region办辞尘尘颈迟迟茅苍 f枚rlorade 5听000听m虏 i听kontorsyta efter 枚vertagandet av hyreskontraktet f枚r utrikestj盲nstens tidigare byggnad vid Belliard 100, som b枚rjade g盲lla i september 2021, samt bytet av byggnader mellan 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och Region办辞尘尘颈迟迟茅苍s Belliard 68 (B68) och Tr猫ves 74 och kommissionens听Van Maerlant 2 (VMA), som b枚rjade g盲lla i september 2022. Parlamentet noterar att inredningsarbeten i de tv氓 nyf枚rv盲rvade byggnaderna var n枚dv盲ndiga f枚r att m枚jligg枚ra ett t盲tare utnyttjande av kontorsyta. Parlamentet听v盲lkomnar att det under 2022 inr盲ttades en gemensam arbetsgrupp f枚r nya arbetss盲tt som ska reflektera 枚ver hur man kan optimera hur arbetet organiseras och hur kontorsyta utnyttjas, samtidigt som milj枚avtrycket minskas.

50.听Europaparlamentet noterar att den totala budget som 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och Region办辞尘尘颈迟迟茅苍 anslog 2021 och 2022 f枚r renoveringen av VMA-byggnaden fr氓n tredje till nionde听v氓ningen uppgick till 9,54 miljoner EUR. Parlamentet konstaterar att de renoveringsarbeten som utf枚rts av 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och ReK har integrerat anv盲ndningen av smart energisparteknik med ett starkt milj枚fokus. Parlamentet ber 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att tillhandah氓lla en uppdatering om avkastningen p氓 investeringarna i dessa tekniska installationer.

51.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och ReK:s fastighetsstrategi under 2022 fokuserade p氓 den geografiska koncentration av byggnaderna, som uppn氓ddes genom att alla byggnader som anv盲nds av kommitt茅erna kopplats samman med huvudbyggnaden (JDE). Parlamentet v盲lkomnar den nya fysiska anslutningen till parlamentets byggnader, som togs i drift i november 2022 och som erbjuder en听direktare, enklare och 125听meter kortare g氓ngv盲g mellan 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och ReK:s听byggnader och parlamentets byggnader.

52.听Europaparlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och ReK:s 氓tagande att systematiskt till盲mpa principen om 鈥漝esign f枚r alla鈥� p氓 sin infrastruktur, d盲r byggnadernas tillg盲nglighet s盲kerst盲lls genom design. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och ReK vidtog en rad olika 氓tg盲rder f枚r att s盲kerst盲lla tillg盲ngligheten till sina byggnader f枚r personer med olika typer av funktionsneds盲ttning.

Milj枚 och h氓llbarhet

53.听Europaparlamentet v盲lkomnar den h氓llbara praxisen och i synnerhet 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och ReK:s pappersl枚sa strategi, som bidrog till att minska deras milj枚avtryck i linje med deras digitala strategi. Parlamentet gratulerar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 till att ha 枚vertr盲ffat Emas鈥憁氓len f枚r 2021鈥�2025, med undantag f枚r m氓len f枚r gasf枚rbrukning. Parlamentet听noterar att en budget p氓 60听000听EUR 枚ronm盲rktes f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s system f枚r kompensation f枚r koldioxidutsl盲pp genom ink枚p av koldioxidkrediter av h枚g kvalitet 2023.

54.听Europaparlamentet noterar att den totala elproduktionen fr氓n solpaneler i 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och ReK:s byggnader under 2022 uppgick till cirka 15,5听MWh, vilket motsvarar 0,25听% av 办辞尘尘颈迟迟茅苍s och ReK:s totala 氓rliga f枚rbrukning. Parlamentet noterar att per den听16听september 2022 var det endast JDE-byggnaden som var utrustad med solpaneler. Parlamentet 盲r medvetet om att det p氓 grund av administrativa f枚rfaranden kommer att dr枚ja innan de kan installera fler solpaneler.

55.听Europaparlamentet lovordar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 f枚r uppr盲ttandet av en transportaff盲rsplan i听samf枚rst氓nd med huvudstadsregionen Bryssels mobilitetssavdelning, enligt vilken 办辞尘尘颈迟迟茅苍 氓tar sig att vart tredje 氓r genomf枚ra en obligatorisk unders枚kning av r枚rligheten bland sin personal. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 har inf枚rt en plan f枚r h氓llbar r枚rlighet i syfte att uppmuntra sin personal att anv盲nda mer h氓llbara transportmedel, bland annat genom ett ekonomiskt bidrag till personalens kollektivtrafikabonnemang eller ett m氓natligt ekonomiskt bidrag till personal som cyklar till arbetet. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 unders枚ker ytterligare l枚sningar, s氓som tillhandah氓llande av elektroniska cyklar och installation av ytterligare laddare f枚r elbilar.

Interinstitutionellt samarbete

56.听Europaparlamentet v盲lkomnar de budgetm盲ssiga och administrativa besparingar som 氓stadkommits genom interinstitutionellt samarbete, s盲rskilt det n盲ra samarbete som inr盲ttats p氓 administrativ niv氓 med ReK, med vilken 办辞尘尘颈迟迟茅苍 delar lokaler och samfunktioner p氓 omr氓dena 枚vers盲ttning, infrastruktur, logistik och it, samtidigt som man beh氓ller sin fulla institutionella autonomi. Parlamentet noterar att det den听1听oktober听2022 inr盲ttades nya samfunktioner, d盲ribland ett nytt direktorat f枚r innovation och informationsteknik, en enhet f枚r bevakning och f枚rebyggande s盲kerhet och en enhet f枚r offentlig upphandling och ekonomisk f枚rvaltning, som en del av det nya samarbetsavtal som undertecknades med ReK 2022. Parlamentet noterar vidare att 470 anst盲llda och 55 miljoner EUR poolades av 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och ReK under 2022, varav mer 盲n 30 miljoner EUR kom fr氓n 办辞尘尘颈迟迟茅苍, exklusive l枚nerelaterade utgifter. Parlamentet uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att forts盲tta och utvidga detta samarbete p氓 andra omr氓den i syfte att undvika dubbelarbete och ytterligare rationalisera driftskostnaderna f枚r de tj盲nster som finns i de lokaler som delas av b氓da kommitt茅erna. Parlamentet听uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 och ReK att unders枚ka m枚jligheten att inr盲tta en enda f枚rvaltning f枚r sina samfunktioner, och beh氓lla separata direktorat eller enheter f枚r de funktioner som hanterar fr氓gor som r枚r deras specifika och oberoende mandat.

57.听Europaparlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s str盲van efter synergier genom att k枚pa tj盲nster fr氓n andra institutioner genom serviceniv氓avtal och genom att delta i听interinstitutionella samordningsorgan och interinstitutionella upphandlingsf枚rfaranden. Parlamentet noterar att parlamentet framf枚r allt tillhandah氓ller tolktj盲nster f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s plenarsessioner som 盲ger rum i parlamentets lokaler och f枚r vissa sammantr盲den i 办辞尘尘颈迟迟茅苍s lokaler.

58.听Europaparlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s 枚kade deltagande i lagstiftningscykeln och uppmanar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att se till att dess yttranden delas med ledam枚terna i听parlamentets听relevanta utskott i enlighet med samarbetsavtalet mellan parlamentet och 办辞尘尘颈迟迟茅苍.

59.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 fortsatte och intensifierade sitt samarbete med kommissionen under 2022 inom ramen f枚r serviceniv氓avtalet med utrednings- och disciplinbyr氓n om st枚d till administrativa utredningar och inom ramen f枚r det samarbetsprotokoll som uppdaterades 2022 och som st盲rkte de politiska, lagstiftningsm盲ssiga och kommunikationsrelaterade synergierna mellan dessa tv氓听institutioner, s盲rskilt vid genomf枚randet av det europeiska medborgarinitiativet och den europeiska planeringsterminen. Parlamentet noterar att enligt det uppdaterade samarbetsprotokollet 枚kade anv盲ndningen av 办辞尘尘颈迟迟茅苍s f枚rberedande yttranden, vilket d盲rmed st盲rkte 办辞尘尘颈迟迟茅苍s deltagande i unionens lagstiftningscykel.

60.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 spelar en avg枚rande roll n盲r det g盲ller att st盲rka f枚rbindelserna med och mellan unionens nationella ekonomiska och sociala r氓d. Parlamentet uppmuntrar 办辞尘尘颈迟迟茅苍 att forts盲tta att fr盲mja samarbetet i fr氓gor av gemensamt intresse och om god praxis och att belysa hur det civila samh盲llet bidrar till unionens nuvarande utmaningar, s盲rskilt genom personalutbyte och anordnande av gemensamma evenemang.

Kommunikation

61.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍s totala kommunikationsbudget 2022 uppgick till 1,5 miljoner EUR, samma belopp som 2021. Parlamentet noterar att denna budget fr盲mst anslogs till att st枚dja utvecklingen och underh氓llet av 办辞尘尘颈迟迟茅苍s webbplats, kommunikation p氓 sociala medier, mediebevakning, medief枚rbindelser och fr盲mjande av 办辞尘尘颈迟迟茅苍s st枚rre aktiviteter och evenemang, s氓som priset till det civila samh盲llet och den verksamhet som r枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍 i arbetet inom ramen f枚r konferensen om Europas framtid och 办辞尘尘颈迟迟茅苍s st枚d till Ukraina.

62.听Europaparlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s antagande av en ny datadriven kommunikationsstrategi i oktober 2022, som syftar till att 枚ka r盲ckvidden f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s kommunikation och genomslagskraften i dess yttranden och definiera det europeiska civila samh盲llets organisationer och 枚vriga EU-institutioner som sina fr盲msta kommunikationsm氓l. Parlamentet noterar vidare att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 under 2022 uppdaterade reglerna om partnerskap i syfte att st盲rka sitt strategiska engagemang med det civila samh盲llets organisationer genom tematiska evenemang.

63.听Europaparlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 anordnade st枚rre hybridevenemang om aktuella fr氓gor av relevans f枚r det civila samh盲llet, s氓som evenemanget inom ramen f枚r konferensen om Europas framtid 鈥滱tt forma Europa tillsammans 鈥� framtiden ligger i听dina h盲nder鈥�, det 氓rliga ungdomsevenemanget 鈥滵itt Europa, din mening鈥� f枚r elever och l盲rare i unionen och kandidatl盲nderna och den 氓rliga ungdomsplenarsessionen 鈥漇anningen om l枚gner鈥�. Ungdomar st氓r upp mot desinformation鈥� f枚r studenter. Parlamentet noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 ocks氓 anordnade mer specialiserad verksamhet med fokus p氓 Europa氓ret f枚r ungdomar och anfallskriget mot Ukraina, riktad till journalister och kommunikationspersonal i organisationer i det civila samh盲llet.

64.听Europaparlamentet v盲lkomnar att den 枚vergripande r盲ckvidden f枚r 办辞尘尘颈迟迟茅苍s kommunikation 枚kade under 2022 j盲mf枚rt med 2021, s盲rskilt genom mediebevakning och n盲rvaro p氓 internet och sociala medier. Parlamentet noterar att antalet bes枚k p氓 den听centrala Facebook-sidan 枚kade med 96,9听% (57听000 bes枚k) och att antalet bes枚k p氓 Instagramkontot 枚kade med 97,9听% (20听000 bes枚k), medan antalet Facebook-anv盲ndare 枚kade med 1,1听% (6 miljoner anv盲ndare), r盲ckvidden p氓 Instagram 枚kade med 33听% (枚ver 3 miljoner anv盲ndare), de inl盲gg som publicerades p氓 LinkedIn genererade n盲stan 1,2 miljoner visningar och de tweetar som publicerades p氓 X (tidigare Twitter) uppgick till 枚ver 6 miljoner visningar. Parlamentet v盲lkomnar 办辞尘尘颈迟迟茅苍s deltagande i听ett听pilotprojekt 2023 som leds av datatillsynsmannen och som syftar till att f枚ra in unionens institutioner p氓 EU-Voice och EU-Video, som 盲r tv氓 kostnadsfria sociala medien盲tverk med 枚ppen k盲llkod, baserade p氓 Mastodonprogramvara, som g枚r det m枚jligt f枚r EU:s institutioner att interagera med allm盲nheten genom att dela texter, bilder, videor och podds盲ndningar.

65.听Parlamentet v盲lkomnar med tillfredsst盲llelse att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 s盲kerst盲ller att medborgarna har 枚ppen tillg氓ng till sina handlingar via ett s盲rskilt elektroniskt register. Parlamentet听noterar att 办辞尘尘颈迟迟茅苍 bidrar till kommissionens portal f枚r 枚ppna data med sina egna dataset och d盲rmed st枚der 枚kad transparens i verksamheten genom fritt tillg盲ngliga data i m盲nskligt l盲sbara och maskinl盲sbara format och st盲rker kopplingen till medborgarna.

BILAGA: ENHETER ELLER PERSONER SOM F脰REDRAGANDEN HAR MOTTAGIT SYNPUNKTER FR脜N

F枚redraganden f枚rklarar, i enlighet med artikel 8 i bilaga I till arbetsordningen, att han har mottagit synpunkter fr氓n f枚ljande enheter eller personer i samband med att bet盲nkandet utarbetades, fram till dess att det antogs i utskottet:

听

Ovanst氓ende f枚rteckning uppr盲ttas uteslutande p氓 f枚redragandens ansvar.

听

INFORMATION OM ANTAGANDET I DET ANSVARIGA UTSKOTTET

听

SLUTOMR脰STNING MED NAMNUPPROP I DET ANSVARIGA UTSKOTTET

听

听

听

罢别肠办别苍蹿枚谤办濒补谤颈苍驳:

+听:听闯补-谤枚蝉迟别谤

-听:听狈别箩-谤枚蝉迟别谤

0听:听Nedlagda r枚ster

听

听