合法博彩网站

叠9鈥�0173/2020

Rezolucija Europskog parlamenta o zakonu Narodne Republike Kine o nacionalnoj sigurnosti za Hong Kong i potrebi da EU brani visok stupanj autonomije Hong Konga

()

Europski parlament,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Op膰u deklaraciju o ljudskim pravima iz 1948. godine,鈥�听uzimaju膰i u obzir Me膽unarodni pakt o gra膽anskim i politi膷kim pravima od 16.听prosinca听1966.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Zajedni膷ku deklaraciju vlade Ujedinjene Kraljevine i vlade Narodne Republike Kine o pitanju Hong Konga od 19.听prosinca听1984., poznatu i kao Zajedni膷ka kinesko-britanska deklaracija,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Temeljni zakon o Posebnom upravnom podru膷ju Hong Konga koji je usvojen 4.听travnja听1990., a na snagu je stupio 1.听srpnja听1997.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir zajedni膷ku komunikaciju Komisije i potpredsjednice Komisije听/听Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku od 22.听lipnja 2016. o elementima nove strategije EU-a za Kinu (JOIN(2016)0030) i zaklju膷ke Vije膰a od 18.听srpnja 2016. o strategiji EU-a za Kinu,

鈥�听uzimaju膰i u obzir zajedni膷ka izvje拧膰a Komisije i potpredsjednice Komisije听/听Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku od 8.听svibnja 2019. o Posebnom upravnom podru膷ju Hong Konga: godi拧nje izvje拧膰e za 2018. (JOIN(2019)0008), od 24.听travnja 2018. o Posebnom upravnom podru膷ju Hong Konga: godi拧nje izvje拧膰e za 2017. (JOIN(2018)0007), od 26.听travnja 2017. o Posebnom upravnom podru膷ju Hong Konga: godi拧nje izvje拧膰e za 2016. (JOIN(2017)0016) i od 25.听travnja 2016. o Posebnom upravnom podru膷ju Hong Konga: godi拧nje izvje拧膰e za 2015. (JOIN(2016)0010),

鈥�听uzimaju膰i u obzir zajedni膷ku komunikaciju Komisije i potpredsjednice Komisije听/听Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku od 12.听o啪ujka 2019. naslovljenu 鈥濫U i Kina 鈥� strate拧ki pregled鈥� (JOIN(2019)0005),

鈥�听uzimaju膰i u obzir zajedni膷ku izjavu s 21. sastanka na vrhu EU-a i Kine od 9.听travnja听2019.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir svoje prethodne rezolucije o Kini, osobito one od 19.听prosinca 2019.[1], 12.听rujna 2018.[2] i 16.听prosinca 2015.[3] o odnosima izme膽u EU-a i Kine,

鈥�听uzimaju膰i u obzir svoje prethodne rezolucije o Hong Kongu, posebno one od 18.听srpnja 2019. o stanju u Hong Kongu[4], od 24.听studenoga 2016. o slu膷aju Guija Minhaija, izdava膷a koji se nalazi u zatvoru u Kini[5], od 4.听velja膷e 2016. o slu膷aju nestalih izdava膷a knjiga u Hong Kongu[6] i svoje prethodne preporuke, posebno onu od 13.听prosinca 2017. o Hong Kongu, 20 godina nakon primopredaje[7],

鈥�听uzimaju膰i u obzir novi zakon o sigurnosti koji je Svekineski narodni kongres usvojio 28.听svibnja 2020.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir izjavu potpredsjednika Komisije听/听Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku od 29.听svibnja 2020. o najnovijem razvoju doga膽aja u Hong Kongu,

鈥�听uzimaju膰i u obzir 膷lanak听132. stavak听2. Poslovnika,

A.听budu膰i da se EU zala啪e za promicanje i po拧tovanje ljudskih prava, demokracije i vladavine prava kao temeljnih vrijednosti na kojima se temelji na拧 dugogodi拧nji odnos s Narodnom Republikom Kinom, u skladu s obvezom EU-a da te vrijednosti po拧tuje u svojem vanjskom djelovanju;

B.听budu膰i da se Zajedni膷kom kinesko-britanskom deklaracijom iz 1984. jam膷i da 膰e Hong Kong zadr啪ati visoku razinu autonomije 50 godina nakon primopredaje suvereniteta; budu膰i da je to utvr膽eno i Temeljnim zakonom o Posebnom upravnom podru膷ju Hong Konga iz 1990.;

C.听budu膰i da je 1.听srpnja听1997. suverenitet nad Hong Kongom prenesen s Ujedinjene Kraljevine na Narodnu Republiku Kinu;

D.听budu膰i da su se i nakon 1.听srpnja听1997. postoje膰i sporazumi o gra膽anskim, politi膷kim, gospodarskim, socijalnim i kulturnim pravima te me膽unarodnim ljudskim pravima nastavili primjenjivati na Hong Kong; budu膰i da je Narodna Republika Kina tako膽er potpisala i ratificirala me膽unarodne sporazume kojima se jam膷e ta prava te je na taj na膷in priznala zna膷aj i univerzalnost ljudskih prava; budu膰i da je Hong Kong stranka Me膽unarodnog pakta o gra膽anskim i politi膷kim pravima;

E.听budu膰i da se Temeljnim zakonom utvr膽uju odredbe kojima se osigurava za拧tita ljudskih prava i osobnih sloboda; budu膰i da se 膷lankom听27. Temeljnog zakona jam膷i sloboda govora, medija, objavljivanja, udru啪ivanja, okupljanja i prosvjedovanja; budu膰i da se 膷lancima听45. i 68. Temeljnog zakona propisuje da se upravitelj i svi 膷lanovi Zakonodavnog vije膰a u kona膷nici biraju na op膰im izborima;

F.听budu膰i da je tradicionalna otvorenost hongkon拧kog dru拧tva utrla put razvoju istinskog i nezavisnog civilnog dru拧tva koje aktivno i konstruktivno sudjeluje u javnom 啪ivotu Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga;

G.听budu膰i da se posebno nakon prosvjeda 鈥濷ccupy鈥� na膷elo 鈥瀓edna zemlja, dva sustava鈥� po膷inje naru拧avati uplitanjem kineskih vlasti, da se politi膷ki vo膽e nalaze u zatvorima, da se naru拧ava sloboda govora, da je pove膰an broj prisilnih nestanaka te da su knji啪are i medijske ku膰e kupili vlasnici naklonjeni Pekingu;

H.听budu膰i da je Dr啪avno vije膰e Narodne Republike Kine 10.听lipnja听2014. objavilo bijelu knjigu o provedbi politike 鈥瀓edna zemlja, dva sustava鈥� u Hong Kongu, u kojoj je istaknuto da je autonomija Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga u kona膷nici podlo啪na odobrenju sredi拧nje vlasti Narodne Republike Kine; budu膰i da je kineska vlada potaknula vladu Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga da donese novu politiku nulte tolerancije prema svakom spominjanju 鈥瀞amoodre膽enja鈥� ili 鈥瀗eovisnosti鈥� zbog razloga nacionalne sigurnosti i u suprotnosti s Temeljnim zakonom;

I.听budu膰i da je u velja膷i 2019. uprava Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga donijela Prijedlog zakona o okrivljenicima u bijegu i uzajamnoj pravnoj pomo膰i u kaznenim stvarima iz 2019. kako bi izmijenila Pravilnik o okrivljenicima u bijegu uz masovno protivljenje gra膽ana Hong Konga, uklju膷uju膰i suce, odvjetnike, oporbene politi膷are, aktiviste za prava, poslovne skupine i novinare, koje su na razli膷ite na膷ine izra啪avali od o啪ujka 2019.;

J.听budu膰i da je nakon 20 tjedana prosvjeda uprava Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga 23.听listopada 2019. kona膷no najavila slu啪beno povla膷enje zakona;

K.听budu膰i da je pandemokratski tabor ostvario golemu pobjedu na okru啪nim izborima u Hong Kongu 24.听studenoga 2019.;

L.听budu膰i da je Sredi拧nja vlada Narodne Republike Kine reagirala na prosvjede gra膽ana Hong Konga stalnim nastojanjima da se odredbe Temeljnog zakona ugroze, poni拧te i ukinu;

M.听budu膰i da je gu拧enje gra膽anskih i ljudskih prava u kontinentalnoj Kini, a posebno ugnjetavanje manjine Ujgura u NRK-u, uzrokovalo sve ve膰u zabrinutost na me膽unarodnoj razini, kao i u Hong Kongu, u vezi s potrebom za u膷inkovitom obranom sloboda Hong Konga od nezakonitog uplitanja sredi拧nje vlade;

N.听budu膰i da je 膷injenica da je NRK uskratio svoje obvezuju膰e du啪nosti iz Zajedni膷ke kinesko-britanske deklaracije dovela u pitanje pouzdanost i vjerodostojnost NRK-a u provedbi me膽unarodnog prava;

O.听budu膰i da se odlukom Svekineskog narodnog kongresa o nametanju zakonodavstva o nacionalnoj sigurnosti Hong Kongu zanemaruju odredbe Temeljnog zakona;

P.听budu膰i da je policija Hong Konga nije ka啪njena za sve oblike brutalnosti po膷injene nad prosvjednicima 2019. i 2020.;

1.听o拧tro kritizira dono拧enje zakona o nacionalnoj sigurnosti za Hong Kong od strane Nacionalnog narodnog kongresa kao kr拧enje obveza Kine u okviru Zajedni膷ke kinesko-britanske deklaracije i Temeljnog zakona Hong Konga, 膷ime se u stvarnosti uklanja visoka razina autonomije koja je obe膰ana Hong Kongu te se odustaje od na膷ela 鈥瀓edna zemlja, dva sustava鈥�;

2.听izra啪ava svoju trajnu potporu demokratskom pokretu u Hong Kongu i poziva upravu Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga da odbaci sve optu啪be protiv mirnih prosvjednika i da ukine sve represivne mjere protiv gra膽ana Hong Konga koji ostvaruju svoju slobodu izra啪avanja, uklju膷uju膰i, me膽u ostalim, sljede膰e osobe: Martin Lee, Margaret Ng, Lee Cheuk-yan, Benny Tai, Jimmy Lai, Albert Ho i Leung Kwok-hung;

3.听izra啪ava zabrinutost zbog ukidanja prava novinara i dosad nezabilje啪enog pritiska na slobodno medijsko izvje拧tavanje u Hong Kongu;

4.听izra啪ava sve ve膰u zabrinutost zbog pove膰anog rizika od stupanja na snagu zakona o nacionalnoj sigurnosti za desetke tisu膰a gra膽ana EU-a koji se nalaze u Hong Kongu;

5.听ustraje u tome da sredi拧nja vlada NRK-a po膷ne po拧tovati Zajedni膷ku kinesko-britansku deklaraciju i Temeljni zakon Hong Konga te u potpunosti provodi Temeljni zakon Hong Konga, me膽u ostalim i da kona膷no provede op膰e izbore;

6.听poziva EU i njezine dr啪ave 膷lanice da razmotre pokretanje postupka pred Me膽unarodnim sudom u kojem 膰e tvrditi da se odlukom Kine o uvo膽enju zakonodavstva o nacionalnoj sigurnosti za Hong Kong kr拧e Zajedni膷ka kinesko-britanska deklaracija i Me膽unarodni pakt o gra膽anskim i politi膷kim pravima;

7.听upozorava da 膰e kr拧enje visoke razine autonomije Hong Konga i njegovih sloboda naru拧iti spremnost me膽unarodne zajednice da vjeruje Kini kao partneru i dovesti u pitanje budu膰u ulogu Hong Konga kao relevantnog globalnog financijskog sredi拧ta;

8.听primje膰uje da je politika NRK-a da se pristup 鈥瀓edna zemlja, dva sustava鈥� pretvori u pristup 鈥瀌va subjekta, jedan vladar鈥� u velikoj mjeri otu膽ila stanovnike Tajvana te nagla拧ava svoju spremnost da sura膽uje s odgovaraju膰im partnerima kako bi pomogla ja膷anju demokracije u Tajvanu;

9.听poziva Komisiju, potpredsjednika Komisije听/听Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i dr啪ave 膷lanice da aktivno zagovaraju imenovanje posebnog izaslanika UN-a za stanje u Hong Kongu od strane glavnog tajnika UN-a ili visokog povjerenika UN-a za ljudska prava, 膷ime bi se pridru啪ili predsjednicima odbor芒 za vanjske poslove Ujedinjene Kraljevine, Kanade, Australije i Novog Zelanda;

10.听poziva dr啪ave 膷lanice koje su 膷lanice Vije膰a sigurnosti UN-a da sazovu 鈥瀞astanak po Arrijinoj formuli鈥� kako bi s aktivistima, predstavnicima nevladinih organizacija i posebnim izvjestiteljima UN-a raspravljali o stanju u Hong Kongu;

11.听poziva EU da podupre osnivanje me膽unarodne kontaktne skupine za Hong Kong koja bi pratila stanje na terenu i koordinirala djelovanje s me膽unarodnim partnerima, posebno s Ujedinjenom Kraljevinom;

12.听poziva Vije膰e, a posebno nadolaze膰e predsjedni拧tvo Vije膰a, da 2020. dovr拧i rad na europskom re啪imu sankcija za kr拧enje ljudskih prava koji je Parlament podr啪ao u svojoj rezoluciji od 14.听o啪ujka 2019.[8];

13.听poziva EU, dr啪ave 膷lanice i me膽unarodnu zajednicu da rade na uvo膽enju prikladnih kontrolnih izvoznih mehanizama kako bi se Kini, osobito Hong Kongu, onemogu膰io pristup tehnologijama kojima se kr拧e temeljna prava;

14.听poziva dr啪ave 膷lanice da pa啪ljivo razmotre kako izbje膰i gospodarsku i pogotovo tehnolo拧ku ovisnost o NRK-u, uklju膷uju膰i i u svojim odlukama o razvoju svojih mre啪a 5G;

15.听poziva dr啪ave 膷lanice da u potpunosti primjenjuju relevantne smjernice EU-a o ljudskim pravima te da mobiliziraju sve diplomatsko osoblje kako bi odlu膷no odgovorile na uhi膰enja i osu膽uju膰e presude aktivistima, me膽u ostalim osiguravanjem promatranja su膽enja, zahtijevanjem zatvorskih posjeta i obra膰anjem nadle啪nim tijelima kako bi se potaknulo pu拧tanje na slobodu pritvorenika i osu膽enika zbog mirnog ostvarivanja njihove slobode izra啪avanja;

16.听poziva potpredsjednika Komisije听/听Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i delegacije dr啪ava 膷lanica da pomno prate i redovito izvje拧tavaju o pripremama za izbore Zakonodavnog vije膰a koji su trenuta膷no zakazani za rujan, posebno imaju膰i na umu je li kandidatima nepravedno zabranjeno glasovati bilo putem proceduralnih prepreka ili neutemeljenih pravnih postupaka, uzimaju膰i u obzir i imaju li svi pristup okupljanju u svrhu kampanje te mogu li bira膷i slobodno glasovati;

17.听Poziva sredi拧nju vladu Narodne Republike Kine da ne ucjenjuje europska poduze膰a kako bi pru啪ila potporu zakonu o nacionalnoj sigurnosti;

18.听poziva vlasti Narodne Republike Kine da se suzdr啪e od toga da me膽unarodnu potporu autonomiji Hong Konga i slobodama Hong Konga nazivaju takozvanim 鈥瀠plitanjem u unutarnje poslove鈥� jer se ta pitanja odnose na obvezuju膰e me膽unarodne du啪nosti Narodne Republike Kine;

19.听ponavlja svoj poziv za hitno osloba膽anje izdava膷a knjiga Guija Minhaija, koji je 拧vedski dr啪avljanin;

20.听poziva dr啪ave 膷lanice da uspostave u膷inkovit mehanizam za spa拧avanje branitelja sloboda Hong Konga koji bi se mogli na膰i pred progonom i kojima je potrebna za拧tita putem politi膷kog azila;

21.听ustraje u tome da se stanje u Hong Kongu i stajali拧te EU-a o obrani visoke razine autonomije Hong Konga moraju rje拧avati na sastanku na vrhu EU-a i Kine u lipnju 2020., a naposljetku i na sastanku 膷elnika EU-a i Kine prvotno zakazanom za rujan u Leipzigu;

22.听podsje膰a da je va啪no da EU nastavi isticati pitanje kr拧enja ljudskih prava u Kini u svakom dijalogu o politici i ljudskim pravima s kineskim vlastima, u skladu s predano拧膰u EU-a sna啪nom, jasnom i zajedni膷kom stajali拧tu u odnosima s tom zemljom; nadalje podsje膰a da je NRK potpisao 拧irok raspon me膽unarodnih ugovora o ljudskim pravima; stoga poziva EU da vodi dijalog s Kinom kako bi se osiguralo da ona ispuni te obveze;

23.听nala啪e Komisiji da obavijesti kinesku stranu da 膰e Parlament uzeti u obzir stanje ljudskih prava u Kini, uklju膷uju膰i i Hong Kong, kada se od njega zatra啪i da podr啪i sveobuhvatni sporazum o ulaganjima ili budu膰e trgovinske sporazume s NRK-om;

24.听nala啪e svojem predsjedniku da ovu rezoluciju proslijedi Vije膰u, Komisiji, potpredsjedniku Komisije听/听Visokom predstavniku Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku te, radi obavijesti, upravi Posebnog upravnog podru膷ja Hong Konga i vladi Narodne Republike Kine.