Ϸվ

Návrh usnesení - B9-0095/2021Návrh usnesení
B9-0095/2021

NÁVRH USNESENÍozatčení Alexeje Navalného

19.1.2021-()

předložený na základě prohlášení místopředsedy Komise, vysokého představitele Unie pro zahraniční věci abezpečnostní politiku
vsouladu sčl. 132 odst. 2 jednacího řádu

Michael Gahler, Andrius Kubilius, Željana Zovko, Sandra Kalniete, David McAllister, Radosław Sikorski, Traian Băsescu, Eugen Tomac, Andrzej Halicki, Arba Kokalari, Miriam Lexmann, Tomasz Frankowski
za skupinu PPE

Viz také společný návrh usneseníRC-B9-0090/2021

ʴDzٳܱ:
Průběh na zasedání
Stadia projednávání dokumentu:
B9-0095/2021
Předložené texty :
B9-0095/2021
Rozpravy :
Hlasování :
Přijaté texty :

B9-0095/2021

Usnesení Evropského parlamentu ozatčení Alexeje Navalného

()

Evropský parlament,

sohledem na své usnesení ze dne 17. září 2020 osituaci vRusku aotrávení Alexeje Navalného[1],

sohledem na Úmluvu oochraně lidských práv azákladních svobod,

sohledem na Mezinárodní pakt oobčanských apolitických právech,

sohledem na ústavu Ruské federace, zejména najejí kapitolu 2, konkrétně článek 29 oochraně svobody slova, anamezinárodní závazky voblasti lidských práv, které se Rusko zavázalo dodržovat jakožto člen Rady Evropy, Organizace probezpečnost aspolupráci vEvropě (OBSE) aOSN,

sohledem na výměnu názorů sAlexejem Navalným adalšími předními představiteli demokratické opozice vRusku, která proběhla ve Výboru pro zahraniční věci Evropského parlamentu dne 27. listopadu 2020,

sohledem na prohlášení místopředsedy Komise, vysokého představitele Unie pro zahraniční věci abezpečnostní politiku po zatčení Alexeje Navalného vMoskvě dne 17. ledna 2021,

sohledem na prohlášení čelných představitelů členských států EU ozatčení Alexeje Navalného po jeho příletu do Moskvy,

sohledem na prohlášení OSN oobráncích lidských práv, které přijalo Valné shromáždění OSN dne 9. prosince 1998,

sohledem na globální režim sankcí voblasti lidských práv, který přijala Rada dne 7.prosince 2020,

sohledem načl. 132 odst.2 jednacího řádu,

A.vzhledem ktomu, že Alexeji Navalnému, přednímu ruskému opozičnímu politikovi, právníku, blogerovi aprotikorupčnímu aktivistovi, se podařilo odhalit řadu případů korupce, do nichž byly zapojeny různé podniky aruští politici, astal se jedním znejefektivnějších představitelů ruské opozice;

B.vzhledem ktomu, že Alexej Navalnyj byl již několikrát zatčen, zadržován asouzen ve snaze ozastavení jeho politické aveřejné činnosti; vzhledem ktomu, že Evropský soud pro lidská práva prohlásil řadu těchto řízení za protiprávní aodporující zásadě spravedlivého procesu;

C.vzhledem ktomu, že podle dostupných informací upadl Alexej Navalnyj dne 20.srpna 2020 na palubě letadla ruské vnitrostátní linky do kómatu, byl převezen do nemocnice vruském městě Omsku ana žádost rodiny byl letecky přepraven do Německa, kde se mu dostalo lékařské péče vnemocnici Charité;

D.vzhledem ktomu, že kpokusu ovraždu Alexeje Navalného došlo vdobě příprav na místní aregionální volby vRusku naplánované na 13. září 2020, kdy Alexej Navalnyj propagoval strategii „inteligentního hlasování“ scílem porazit kandidáty Putinova režimu;

E.vzhledem ktomu, že pro účast na pokusu ootrávení Alexeje Navalného uvalila Evropská unie dne 15. října 2020 sankce na šest ruských státních činitelů ajednu organizaci; tyto sankce spočívají ve zmrazení aktiv azákazu vstupu na území EU;

F.vzhledem ktomu, že poté co Alexej Navalnyj strávil šest měsíců vNěmecku, kde se podrobil lékařské péči anásledné rehabilitaci, byl po příletu do Moskvy 17. ledna 2021 přímo na letišti zatčen;

G.vzhledem ktomu, že podle vyjádření ruských orgánů byl Alexej Navalnyj zatčen proto, že vdobě, kdy se zotavoval zpokusu ovraždu, který podle pátrání investigativního portálu Bellingcat zosnovaly ruské orgány, nedodržel příkaz ruského soudu hlásit se příslušným ruským vězeňským orgánům;

H.vzhledem ktomu, že ruské orgány zahájily dne 18. ledna 2021 nové trestní stíhání Alexeje Navalného, jehož obviňují zpodvodů při převodech peněz různým charitativním organizacím;

I.vzhledem ktomu, že vpondělí 18. ledna 2021 státní zastupitelství požádalo, aby byla na Alexeje Navalného uvalena třicetidenní vazba;

J.vzhledem ktomu, že podle proslulé ruské lidskoprávní organizace Memorial je vRuské federaci více než 300 politických anáboženských vězňů; vzhledem ktomu, že EU prokazuje svou solidaritu se všemi disidenty ascelým ruským lidem, kteří riskují svou svobodu aživot akteří navzdory nátlaku Kremlu aruských orgánů pokračují vboji za svobodu, lidská práva ademokracii;

K.vzhledem ktomu, že od prosince 2020 může Evropská unie využívat svůj nový globální režim sankcí EU voblasti lidských práv, označovaný také jako „Magnitského zákon“, který je namířen proti osobám aorganizacím, které jsou odpovědné za závažné porušování nebo zneužívání lidských práv kdekoli na světě nebo které tyto činnosti podporují či jsou do nich jinak zapojeny;

1.ostře odsuzuje zatčení Alexeje Navalného po jeho návratu do Moskvy apožaduje jeho okamžité abezpodmínečné propuštění; dále znovu odsuzuje pokus ojeho zavraždění avyjadřuje hluboké znepokojení nad zmenšujícím se prostorem pro politickou opozici, nesouhlasné projevy aobčanskou společnost vRuské federaci;

2.ostře odsuzuje zatčení asi 60 novinářů apříznivců Alexeje Navalného, kteří jej přišli na letiště přivítat;

3.je přesvědčen, že zatčení Alexeje Navalného je mimořádně znepokojivou událostí, která dále zhoršuje vztahy mezi Evropskou unií aRuskou federací, jež jsou již nyní napjaté vdůsledku soustavného porušování lidských práv azákladních svobod, dezinformačních kampaní, vměšování do volebních procesů vjiných zemích arozdmychávání apodpory konfliktů vpartnerských zemích východního sousedství;

4.domnívá se, že Alexej Navalnyj není pouze výrazným představitelem demokratické opozice, nýbrž imorálním vzorem všech ruských občanů, kteří jsou znechuceni široce rozšířenou korupcí abeztrestností mocenských elit; prohlašuje, že jeho neústupnost astatečnost přinášejí naději všem ruským občanům, kteří věří, že vjejich zemi je možná svoboda, demokracie, politický pluralismus azodpovědnost;

5.domnívá se, že zatčení Alexeje Navalného je zjevným pokusem oto, aby byla marginalizována azpolitické scény odstraněna jediná osoba, která vposledních letech dokázala stát se skutečnou hrozbu pro státní moc akterá ji ohrožuje inadále sohledem na parlamentní volby, které se mají konat na podzim roku 2021; je přesvědčen, že režim tímto krokem projevil své pohrdání vlastními občany, bezohledně usiluje oto, aby se udržel umoci, azbavuje občany veškerých nadějí na demokracii asvobodu;

6.zdůrazňuje, že rostoucí měrou dochází ke sbližování postojů ataktik mezi režimem vRusku adiktaturou vBělorusku; je přesvědčen, že oba tyto režimy se obávají sílícího volání občanů po změně, což je důvodem, proč je pro ně pohodlným politickým řešením manipulace voleb; domnívá se, že nezamýšleným důsledkem je větší odhodlání lidí usilovat ozměnu, neboť pokud by jim byla poskytnuta příležitost, volili by svobodu, demokracii adodržování všeobecných lidských práv;

7.zdůrazňuje, že je odhodlán úzce monitorovat vývoj situace ohledně Alexeje Navalného ajeho fyzického aduševního stavu, za nějž nesou odpovědnost pouze ajen ruské státní orgány; opakuje, že sankce, které byly uvaleny vsouvislosti sotrávením Alexeje Navalného, je nutné rozšířit také na osoby, které se podílely na jeho zatčení nebo kněmu daly příkaz; domnívá se dále, že EU by měla vpřípadě Alexeje Navalného bez váhání uplatnit globální režim sankcí voblasti lidských práv; navrhuje dále, aby Rada avysoký představitel tento nástroj uplatnili vůči státním zástupcům asoudcům, kteří se podílejí na vydávání politicky motivovaných rozsudků;

8.doporučuje Radě, aby uvalila sankce vůči ruským oligarchům svazbou na režim avůči osobám znejbližšího okolí prezidenta Putina, kteří vlastní majetek vEvropské unii amohou volně cestovat do členských států; je přesvědčen, že tyto sankce by měly být rovněž rozšířeny na jejich nejbližší rodinné příslušníky; prohlašuje, že Evropská unie by již neměla být místem, na které směřuje ruský majetek nejasného původu;

9.připomíná, že otrávení anyní zatčení Alexeje Navalného jsou jen posledními zmnoha událostí, které dále podtrhují nutnost, aby EU ajejí členské státy důkladně přehodnotily své vztahy sRuskem, ato včetně tzv. pěti hlavních zásad avčetně hospodářské spolupráce; domnívá se, že jádrem nové strategie EU vůči Ruské federaci by měla být podpora demokracie spolu sposilováním univerzálních hodnot azásad;

10.žádá ruské orgány, aby ukončily praxi zastrašování apolitického pronásledování svých kritiků, včetně nezávislých médií, blogerů, organizací občanské společnosti, podnikatelů, aktivistů alidí zprostředí kultury aumění; připomíná, že sankce by měly být uplatněny ivdalších případech systematického útlaku opozice, arovněž pokud by došlo kfalšování výsledků nadcházejících voleb;

11.vyzývá členské státy EU, aby své postoje vůči Rusku koordinovaly aaby na bilaterálních amultilaterálních fórech vystupovaly vůči Rusku jednotně; je dále přesvědčen, že EU by měla využít změnu administrativy ve Washingtonu ktomu, aby posílila jednotný transatlantický postup na ochranu demokracie azákladních hodnot proti autoritářským režimům; připomíná, že Parlament stojí na straně ruského lidu vjeho boji za základní svobody, lidská práva ademokracii;

12.pověřuje svého předsedu, aby toto usnesení předal místopředsedovi Komise, vysokému představiteli Unie pro zahraniční věci abezpečností politiku, Radě, Komisi, vládám aparlamentům členských států, Radě Evropy, Organizaci pro bezpečnost aspolupráci vEvropě aprezidentovi, vládě aparlamentu Ruské federace.

Poslední aktualizace: 20. ledna 2021
Právní upozornění-Ochrana soukromí