ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯотносно положението в Никарагуа
12.6.2023-()
съгласно член 132, параграф 2 от Правилника за дейността
Педру Маркеш, Хави Лопес
от името на групата S&D
Вж. също предложението за обща резолюцияRC-B9-0272/2023
9‑0280/2023
Резолюция на Европейския парламент относно положението в Никарагуа
()
Европейският парламент,
–като взе предвид предишните си резолюции. и по-специално резолюцията от 16декември 2021г. относно положението в Никарагуа[1] и тази от 9юни2022г. относно инструментализирането на правосъдието за репресивни цели в Никарагуа[2],
–като взе предвид рамката за ограничителни мерки, приета от Съвета на 14 октомври 2019г.,
–като взе предвид изявлението на говорителя на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 14 март 2022г. относно осъждането на политически затворници,
–като взе предвид изявлението на говорителя на Службата на ООН по правата на човека от 9май2022г. относно репресиите на Никарагуа срещу гражданското общество и доклада (Report A/HRC/49/23) на върховния комисар на ООН по правата на човека от 24февруари2022г. относно положението с правата на човека в Никарагуа и изявлението от 7март2022г. на върховния комисар на ООН по правата на човека преди 49-ата сесия на Съвета на ООН по правата на човека,
–като взе предвид изявлението на говорителя на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 4 август 2022г. относно закриването на радиостанции и спирането на работата на организации на гражданското общество в Никарагуа,
–като взе предвид изявлението на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 16 февруари 2023г. относно отнемането на никарагуанското гражданство на политически опоненти,
–като взе предвид регламентите и решенията на Съвета за въвеждане на ограничителни мерки във връзка с тежките нарушения на правата на човека в Никарагуа,
–като взе предвид Международния пакт за граждански и политически права, правилата на ООН за минималните стандарти за третиране на лишените от свобода лица (правила „Нелсън Мандела“), правилата на ООН за третиране на лишените от свобода жени и мерките, които не са свързани с лишаване от свобода, по отношение на жените правонарушители (Правила от Банкок) и Виенската конвенция,
–като взе предвид член132, параграф2 от своя Правилник за дейността,
А.като има предвид, че от 2018г. насам правителството на Никарагуа систематично лишава от свобода, тормози и сплашва потенциални кандидати за президент, опозиционни лидери, религиозни лидери, студентски и селски лидери, журналисти, защитници на правата на човека, организации на гражданското общество, ЛГБТИ лица и представители на бизнеса;
Б.като има предвид, че тази рамка на държавни репресии е въведена с ясното одобрение на съдебната система, която е постановила осъждането и налагането на тежки присъди след съдебни процеси при закрити врата, които не спазват основните гаранции за справедлив съдебен процес;
В.като има предвид, че както бе споменато от Службата на върховния комисар на ООН по правата на човека и от мандатоносителите по специалните процедури на Съвета на ООН по правата на човека, лишените от свобода лица са били задържани на основания, несъвместими с международните стандарти за правата на човека и Конституцията на Никарагуа;
Г.като има предвид, че както ООН многократно е отбелязвала, условията на задържане представляват реален риск за физическата и психическата неприкосновеност на затворниците и могат да представляват жестоко, нечовешко и унизително отношение или дори изтезания;
Д.като има предвид, че на 19 август 2022г. епископът на Матагалпа, Роландо Алварес, беше произволно арестуван и поставен под домашен арест от страна на никарагуанския режим, заедно с петима свещеници, двама военнослужещи и един оператор, които понастоящем са лишени от свобода в затвора Ел Чипоте;
Е.като има предвид, че през 2022г. се увеличи потокът от никарагуанци, мигриращи към други държави в резултат на политически, социални, свързани с правата на човека и икономически кризи; като има предвид, че от 2018г. насам над 192000 никарагуанци са избягали в Коста Рика като лица, търсещи убежище, или като бежанци; като има предвид, че тази тенденция би могла да подкопае системата за убежище на Коста Рика и да наложи прекомерна тежест на мрежите за подкрепа в страната;
Ж.като има предвид, че на 9 февруари 2023г. режимът на президента Ортега и заместник-председателя Мурильо освободи 222-ма политически затворници, включително седем бивши кандидати за президент, адвокати, активисти за правата на човека, журналисти и бивши членове на сандинисткото партизанското движение, ги лиши от гражданство и ги депортира в Съединените щати;
З.като има предвид, че на 9 юни 2023г. правителството на Никарагуа конфискува имущество, принадлежащо на 222-та политически затворници, които са били принудени да напуснат страната през февруари, след като са били осъдени за „извършване на действия срещу суверенитета, независимостта и самоопределението на нацията“;
И.като има предвид, че Испания предложи своето гражданство на 222-те лица в изгнание, докато САЩ им предоставиха временна закрила за две години;
1.Решително осъжда режима на Никарагуа за системното му преследване на дисиденти, неговите злоупотреби срещу защитници на правата на човека, опозиционни фигури, журналисти, студенти и членове на църквата, наред с другото, произволното задържане на тези хора само заради упражняването на основните им свободи, нечовешкото и унизително отношение към тях и тяхното влошаващото се здравословно състояние;
2.подчертава, че съдебната система на Никарагуа няма никаква независимост от изпълнителната власт;
3.Призовава правителството на Никарагуа незабавно и безусловно да освободи всички политически затворници и да оттегли всички съдебни производства срещу тях, както и да отмени присъдите им, и настоятелно го призовава да позволи безопасното завръщане на всички бежанци и лица в изгнание по домовете им, като възстанови пълното зачитане на всички права на човека, включително свободата на изразяване и свободата на религията и убежденията;
4.Счита, че правителството на Никарагуа има отговорност да гарантира, че условията на задържане са в съответствие с неговите международни задължения в областта на правата на човека и със стандарти като правилата на Нелсън Мандела;
5.Настоятелно призовава правителството на Никарагуа да прекрати използването на жестоко и нечовешко отношение и да зачита физическата неприкосновеност, достойнството и свободата на затворниците и техните семейства, както и правото им на достъп до медицински грижи, в съответствие със задълженията на Никарагуа съгласно международното право в областта на правата на човека и със стандарти като правилата на Нелсън Мандела;
6.Призовава никарагуанските органи да спрат неправомерното затваряне на неправителствени организации и организации на гражданското общество и да възстановят юридическата правосубектност на всички организации, политически партии, университети, организации за защита на правата на човека и медии, които са били произволно закрити, както и да върнат всички неправомерно иззети имоти, активи, документи и оборудване и да възстановят техния законен правен статут;
7.Отхвърля произволните закривания и конфискацията на активи, принадлежащи на граждани, организации на гражданското общество, политически партии, религиозни организации, медийни сдружения и университети; призовава никарагуанските органи да прекратят тези действия и да възстановят юридическата правосубектност на органите, към които са насочени тези закривания, както и да върнат всички неправомерно иззети активи, документи и оборудване;
8.призовава настоятелно Никарагуа да отмени законодателството, прието през 2018г., което неправомерно ограничава гражданското и демократичното пространство; отново призовава ЕС да продължи да подкрепя организациите на гражданското общество, защитниците на правата на човека и роднините на политическите затворници както в Никарагуа, така и в изгнание;
9.припомня, че с оглед на Споразумението за асоцииране между ЕС и страните от Централна Америка Никарагуа трябва да зачита и консолидира принципите на правовата държава, демокрацията и правата на човека; отново отправя искането си да бъде задействана „демократичната клауза“ от Споразумението за асоцииране с оглед на настоящите обстоятелства;
10.подчертава ключовата роля, която играят гражданското общество, защитниците на правата на човека, журналистите и религиозните лидери в Никарагуа;
11.призовава никарагуанския режим да изпълни препоръките, отправени от групата експерти по правата на човека на ООН относно Никарагуа в нейния доклад, както и препоръките на върховния комисар на ООН по правата на човека; настоятелно призовава институциите на Никарагуа да премахнат безнаказаността за тежки нарушения и посегателства срещу правата на човека и да осигурят на жертвите достъп до правосъдие и пълно обезщетение;
12.призовава Комисията да гарантира, че помощта ѝ за сътрудничество по никакъв начин не допринася за провежданите понастоящем репресивни политики на никарагуанските органи;
13.възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, правителствата и парламентите на държавите членки, генералния секретар на Организацията на американските държави, Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея, Централноамериканския парламент, Групата от Лима и правителството и парламента на Република Никарагуа.