Ϸվ

Finančná pomoc

Tlmočnícke služby Európskeho parlamentu môžu poskytovať finančnú pomoc vo forme grantov na akcie súvisiace s prípravou konferenčných tlmočníkov. Zámerom programu grantov je pomoc pri výchove novej generácie kvalifikovaných konferenčných tlmočníkov v záujme riešenia existujúcich nedostatočných kapacít v prípade niektorých jazykov, v záujme prípravy na budúce pristúpenie kandidátskych krajín a v záujme zachovania vysokej kvality tlmočenia v úradných jazykoch Európskej únie a v jazykoch jej najdôležitejších politických partnerov.

Kto môže podať žiadosť?

  • Univerzity, univerzitné inštitúty, konzorciá a združenia univerzít alebo inštitútov, ktoré ponúkajú alebo koordinujú magisterské alebo postgraduálne kurzy špecializované na konferenčné tlmočenie (magisterské alebo postgraduálne alebo bakalárske kurzy na Ukrajine).
  • Združenia, konzorciá a orgány, ktorých hlavným poslaním je podpora spolupráce a rozširovanie najlepších postupov v oblasti prípravy konferenčných tlmočníkov po celom svete.

Čo možno financovať?

  • Akcie súvisiace s organizovaním vysokokvalitných vysokoškolských a postgraduálnych kurzov konferenčného tlmočenia.
  • Projekty zamerané na podporu prípravy tlmočníkov (napr. nástroje na virtuálne štúdium / na elektronické štúdium, šírenie najlepších postupov, záruka kvality, školenia pre inštruktorov, mobilita študentov a mobilita učiteľov atď.).
  • Aktivity súvisiace s organizovaním magisterských, postgraduálnych a bakalárskych kurzov konferenčného tlmočenia (vzhľadom na prioritné potreby ukrajinského jazyka v Európskom parlamente, inštitúciách EU a orgánoch, v ktorých poskytuje tlmočnícke služby).

Ako podať žiadosť?

Výzva na predkladanie návrhov sa vydáva raz ročne, zvyčajne v prvom štvrťroku, pričom obsahuje podrobné informácie o podmienkach, výberové kritériá na udeľovanie grantov a časový plán výberového postupu na udelenie grantu.

Všetky potrebné informácie o tom ako podať žiadosť sú dostupné na stránke Zmluvy a Granty Európskeho parlamentu.

Žiadosti sa podávajú výhradne elektronicky v elektronickej podateľni portálu pre financovanie a výberové konania (prístupný na stránke Zmluvy a Granty). Papierové žiadosti nebudú prijaté.

Nájdete tu aj zoznam projektov, ktoré sa financovali po vyhlásení predchádzajúcej výzvy na predloženie návrhov.

Pracovný program 2025

Generálne riaditeľstvo pre logistiku a tlmočenie konferencií Európskeho parlamentu prijalo pracovný program o finančnej podpore výuky konferenčného tlmočenia. Pracovný program platí pre akademický rok 2025-2026.

Výzva na predkladanie návrhov na organizovanie postgraduálnych kurzov a projektov zameraných na podporu vzdelávania tlmočníkov je zverejňovaná na stránke Zmluvy a Granty Európskeho parlamentu.