合法博彩网站

叠10鈥�0159/2025

Ri偶oluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar it-tkomplija tal-appo摹摹 sod tal-UE g魔all-Ukrajna, wara tliet snin ta鈥� gwerra ta鈥� aggressjoni tar-Russja

()

Il-Parlament Ewropew,

鈥�听wara li kkunsidra r-ri偶oluzzjonijiet pre膵edenti tieg魔u dwar l-Ukrajna u r-Russja,

鈥�听wara li kkunsidra l-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti, il-Konvenzjonijiet ta鈥� The Hague, il-Konvenzjonijiet ta鈥� 臓inevra u l-protokolli addizzjonali tag魔hom, u l-Istatut ta鈥� Ruma tal-Qorti Kriminali Internazzjonali,

鈥�听wara li kkunsidra l-Memorandum dwar il-garanziji ta鈥� sigurt脿 b鈥檙abta mal-ade偶joni tal-Ukrajna mat-Trattat dwar in-Nonproliferazzjoni tal-Armi Nukleari, iffirmat f鈥橞udapest fil-5 ta鈥� Di膵embru 1994,

鈥�听wara li kkunsidra l-konklu偶jonijiet tal-Kunsill Ewropew tad-19 ta鈥� Di膵embru 2024,

鈥�听wara li kkunsidra l-Ftehim tal-2006 bejn il-Qorti Kriminali Internazzjonali u l-Unjoni Ewropea dwar kooperazzjoni u assistenza[1],

鈥�听wara li kkunsidra r-ri偶oluzzjonijiet tal-Assemblea 臓enerali tan-NU tat-2 ta鈥� Novembru 2022 bit-titolu 鈥淩eport of the International Criminal Court鈥� (Rapport tal-Qorti Kriminali Internazzjonali), tal-14 ta鈥� Novembru 2022 bit-titolu 鈥淔urtherance of remedy and reparation for aggression against Ukraine鈥� (Progress fir-rigward tar-rimedju u r-riparazzjoni min魔abba l-aggressjoni kontra l-Ukrajna), tat-23 ta鈥� Frar 2023 bit-titolu 鈥淧rinciples of the Charter of the United Nations underlying a comprehensive, just and lasting peace in Ukraine鈥� (Il-prin膵ipji tal-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti sottostanti g魔al pa膵i komprensiva, 摹usta u dejjiema fl-Ukrajna), u tal-24 ta鈥� Frar 2025 bit-titolu 鈥淎dvancing a comprehensive, fair and lasting peace in Ukraine鈥� (Nimxu lejn pa膵i komprensiva, 摹usta u dejjiema fl-Ukrajna);

鈥�听wara li kkunsidra r-rapport tal-25 ta鈥� Frar 2025 mill-Bank Dinji, mill-Gvern tal-Ukrajna, mill-Kummissjoni Ewropea u min-Nazzjonijiet Uniti bit-titolu 鈥淯kraine - Fourth Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA4) February 2022 鈥� December 2024鈥� (L-Ukrajna - Ir-Raba鈥� Valutazzjoni Rapida tal-摩sara u l-摩ti摹ijiet (RDNA4) Frar 2022 鈥� Di膵embru 2024),

鈥�听wara li kkunsidra l-Artikolu听136(2) tar-Regoli ta鈥� Pro膵edura tieg魔u,

A.听billi tliet snin ilu, fl-24 ta鈥� Frar 2022, il-Federazzjoni Russa bdiet gwerra ta鈥� aggressjoni mhux ipprovokata, in摹ustifikata u illegali kontra l-Ukrajna; billi l-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna bdiet fl-2014 bl-okkupazzjoni ta鈥� partijiet mir-re摹jun ta鈥� Donbas u bl-okkupazzjoni u l-annessjoni tar-Repubblika Awtonoma tal-Krimea tal-Ukrajna;

B.听billi minn dak i偶-偶mien 鈥檒 hawn, il-forzi Russi komplew iwettqu u 偶iedu l-attakki indiskriminati kontra 偶-偶oni residenzjali u l-infrastruttura 膵ivili; billi matul l-2024 komplew g魔addejjin il-bumbardamenti qawwija u intensi flimkien mal-摹lied fuq l-art; billi n-NU kkonfermaw li minn Frar 2022 鈥檒 hawn sfaw maqtula aktar minn 12听500听persuna 膵ivili, inklu偶i mijiet ta鈥� tfal; billi n-numru reali ta鈥� mwiet ta鈥� persuni 膵ivili huwa stmat g魔al g魔exieren ta鈥� eluf; billi 魔afna aktar persuni 膵ivili sfaw midruba, 摹ew ittorturati, 鈥渞iedukati鈥� bil-forza, iffastidjati, stuprati, ma魔tufa jew spostati b鈥檓od furzat; billi din l-im摹iba inumana mir-re摹im tal-Kremlin u l-forzi Russi u mill-forzi bi prokura tag魔hom tinjora g魔al kollox id-dritt umanitarju internazzjonali;

C.听billi miljuni ta鈥� Ukreni qed ikomplu ji摹u spostati 摹ewwa u barra mill-Ukrajna, wara li 魔arbu mill-aggressjoni tar-Russja; billi d-djar, l-iskejjel u l-isptarijiet, spe膵jalment qrib il-frontlines, g魔adhom qed ji摹u bbumbardjati kuljum; billi minn Frar 2022 鈥檒 hawn madwar 1.6听miljun individwu, 魔afna minnhom anzjani, irritornaw fi偶-偶oni mal-frontlines; billi, sa mill-2025, 70听% mill-unitajiet domesti膵i li jinsabu mal-frontlines je魔tie摹u assistenza fir-rigward ta鈥� ikel u ilma u 69听% minnhom je魔tie摹u medi膵ina;

D.听billi l-awtoritajiet Ukreni jistmaw li, minn meta bdiet l-inva偶joni fuq skala s魔i魔a fi Frar 2022, mill-inqas 19听546 tifel u tifla Ukreni 摹ew deportati u spostati bil-forza minn djarhom lejn ir-Russja u t-territorji okkupati mir-Russja; billi 魔afna mit-tfal ma魔tufa rrapportaw li 摹arrbu abbu偶 fi偶iku u mentali biex titne魔魔ilhom l-identit脿 Ukrena tag魔hom;

E.听billi mill-bidu tal-inva偶joni fuq skala s魔i魔a, l-armata Russa wettqet aktar minn 6听500 reat kontra l-ambjent fl-Ukrajna, bi spi偶a stmata ta鈥� USD听71听biljun; billi l-eko膵idju huwa tattika li teqred l-art u l-abitabbilt脿 tal-pajji偶 u l-kapa膵it脿 tal-摹enerazzjonijiet futuri li jirnexxu u jkollhom su膵膵ess;

F.听billi l-a魔魔ar rapport ta鈥� Valutazzjoni Rapida tal-摩sara u l-摩ti摹ijiet jistma li, sa minn Di膵embru 2024, il-kost totali tar-rikostruzzjoni u l-irkupru fl-Ukrajna se jkun mill-inqas EUR听506听biljun matul id-de膵ennju li 摹ej, li huwa 2,8听darbiet il-prodott domestiku gross nominali stmat tal-Ukrajna g魔all-2024; billi g魔ad hemm diskrepanza fil-finanzjament totali ta鈥� EUR听9,62听biljun g魔all-魔ti摹ijiet ta鈥� rkupru u rikostruzzjoni g魔all-2025;

G.听billi s-16-il pakkett ta鈥� sanzjonijiet tal-UE 摹ie adottat fl-24 ta鈥� Frar 2025; billi n-nuqqas ta鈥� infurzar tas-sanzjonijiet tal-UE qed ikompli jdg魔ajjifhom; billi rapporti re膵enti jindikaw li, fuq terminu qasir, l-Istati Uniti jistg魔u je偶entaw lir-Russja mis-sanzjonijiet;

H.听billi l-bidla tal-amministrazzjoni ta鈥� Trump fil-politika barranija 摹iet ikkonfermata fil-Konferenza ta鈥� Munich dwar is-Sigurt脿 fi Frar 2025, li tag魔milha 膵ara li l-Ewropa ma tistax tibqa鈥� tiddependi fuq l-Istati Uniti biex tiddefendi l-interessi u l-valuri kondivi偶i tag魔na, inklu偶 l-appo摹摹 g魔as-sovranit脿 u l-integrit脿 territorjali tal-Ukrajna; billi l-amministrazzjoni ta鈥� Trump temmet kwa偶i tliet snin ta鈥� i偶olament Russu meta l-President Trump 膵empel lill-President Putin fit-12 ta鈥� Frar 2025 u beda negozjati mar-Russja fl-Arabja Sawdija fit-18 ta鈥� Frar 2025; billi l-President Trump di摹脿 a膵膵etta b鈥檓od miftu魔 it-talbiet ta鈥� Putin billi eskluda l-idea li l-Ukrajna tissie魔eb man-NATO u ddikjara li t-territorju Ukren okkupat mir-Russja jaf ma ji摹ix irritornat fi ftehim ta鈥� pa膵i; billi l-President Trump ta struzzjonijiet lill-amministrazzjoni tieg魔u biex 鈥渢waqqaf b鈥檓od temporanju鈥� l-g魔ajnuna militari kollha lill-Ukrajna;

I.听billi l-President Trump irrepeta l-gideb dwar il-gwerra ta鈥� aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inklu偶 il-fatt li mminimizza l-魔tija tar-Russja talli bdiet il-gwerra u qajjem dubji dwar il-le摹ittimit脿 demokratika u l-popolarit脿 tal-President Zelenskyy; billi st魔arri摹 re膵enti juri li l-President Zelenskyy igawdi minn klassifikazzjoni tal-approvazzjoni ta鈥� 57听%; billi l-li摹ijiet marzjali tal-Ukrajna 摹ew abbozzati fl-2015, qabel il-presidenza ta鈥� Zelenskyy, b鈥檙eazzjoni g魔all-annessjoni illegali tal-Krimea mir-Russja;

J.听billi l-amministrazzjoni Trump iffri偶at il-fondi barranin kollha, inklu偶 il-finanzjament g魔all-Ukrajna mill-A摹enzija tal-Istati Uniti g魔all-I偶vilupp Internazzjonali (USAID); billi dan il-finanzjament indirizza proporzjon sinifikanti tal-魔ti摹ijiet umanitarji tal-Ukrajna kif ukoll 魔afna aspetti o魔ra ta鈥� appo摹摹 kritiku, b魔at-tis魔i魔 tan-networks tat-telekomunikazzjoni tal-Ukrajna kontra l-attakki 膵iberneti膵i Russi; billi finanzjament ie魔or tal-Istati Uniti, li issa 摹ie ffri偶at, kien qed jipprovdi appo摹摹 kru膵jali lill-organizzazzjonijiet mhux governattivi Ukreni u kien qed jiffinanzja l-investigazzjonijiet fuq skala kbira dwar id-delitti tal-gwerra Russi;

K.听billi l-Istati Uniti vvutaw kontra ri偶oluzzjoni tal-Assemblea 臓enerali tan-NU, abbozzata mill-Ukrajna u mill-UE, fl-okka偶joni tat-tielet anniversarju tal-inva偶joni fuq skala s魔i魔a, u sussegwentement ippre偶entaw b鈥檚u膵膵ess ri偶oluzzjoni lill-Kunsill tas-Sigurt脿 tan-NU li ma rrikonoxxietx il-魔tija tar-Russja g魔all-kunflitt;

L.听billi b鈥檙eazzjoni g魔all-bidla fid-direzzjoni tal-Istati Uniti lejn ir-Russja, il-Vi膵i President tal-Kummissjoni/Rappre偶entant G魔oli tal-Unjoni g魔all-Affarijiet Barranin u l-Politika ta鈥� Sigurt脿 (VP/RG魔) Kaja Kallas ipproponiet pjan biex l-Istati Membri jag魔tu appo摹摹 militari addizzjonali lill-Ukrajna, filwaqt li l-President tal-Kummissjoni von der Leyen ippre偶entat proposta bit-titolu 鈥淩eArm Europe鈥� biex tippermetti lill-Istati Membri ja膵膵essaw il-finanzjament biex isa魔魔u l-kapa膵itajiet ta鈥� difi偶a tag魔hom u j偶idu l-appo摹摹 g魔all-Ukrajna;

1.听Jikkundanna bl-aktar mod qawwi possibbli l-gwerra ta鈥� aggressjoni kontinwa tar-Russja kontra l-Ukrajna, u je偶i摹i li r-Russja ttemm minnufih kull attivit脿 militari fl-Ukrajna, tirtira ming魔ajr kundizzjonijiet il-forzi u t-tag魔mir militari kollha mit-territorju s魔i魔 tal-Ukrajna, li huwa rikonoxxut internazzjonalment, u tikkumpensa lill-Ukrajna g魔all-魔sara li kkaw偶at lill-poplu, lill-art u lill-infrastruttura tag魔ha;

2.听Jesprimi s-solidarjet脿 assoluta tieg魔u mal-poplu tal-Ukrajna, jappo摹摹ja bis-s魔i魔 l-indipendenza, is-sovranit脿 u l-integrit脿 territorjali tal-Ukrajna fil-fruntieri tag魔ha rikonoxxuti internazzjonalment, u jissottolinja li din il-gwerra tikkostitwixxi ksur serju tad-dritt internazzjonali;

3.听Jis魔aq fuq il-le摹ittimit脿 tal-President Zelenskyy b魔ala l-mexxej elett demokratikament u l-President tal-Ukrajna matul il-perjodu 摹ustifikat tal-li摹i marzjali; jesprimi l-fidu膵ja tieg魔u li l-awtoritajiet Ukreni jorganizzaw elezzjonijiet 摹odda meta s-sitwazzjoni tippermetti; jiddikjara bis-s魔i魔 li huwa min魔abba l-gwerra ta鈥� aggressjoni tar-Russja li g魔addejja kontra l-Ukrajna li l-li摹i marzjali g魔adha me魔tie摹a;

4.听Jesprimi t魔assib serju dwar id-de膵i偶joni tal-Gvern tal-Istati Uniti li jwaqqaf l-appo摹摹 fit-tul tieg魔u g魔all-Ukrajna, kemm bi kliemu kif ukoll b鈥檊魔emilu; itenni l-appo摹摹 tieg魔u g魔all-Formula ta鈥� Pa膵i u g魔all-Pjan tar-Reb魔a tal-Ukrajna b魔ala l-a魔jar ba偶i g魔al pa膵i 摹usta, komprensiva u dejjiema g魔all-poplu tal-Ukrajna u g魔ar-re摹jun usa鈥� tag魔na; jie魔u nota tal-inizjattivi me魔uda mill-Istati Uniti g魔an-negozjati, i偶da jissottolinja li ma jista鈥� jkun hemm l-ebda negozjati dwar l-Ukrajna ming魔ajr l-Ukrajna, u li kwalunkwe negozjati jridu jwasslu g魔al pa膵i 摹usta; itenni li l-g魔an a魔魔ari jibqa鈥� li tinkiseb pa膵i 摹usta u dejjiema fl-Ukrajna skont it-termini tal-Ukrajna, filwaqt li ji摹u 偶gurati s-sikurezza u d-dinjit脿 tal-poplu tag魔ha f鈥橢wropa pa膵ifika u stabbli; itenni li waqfien mill-摹lied huwa effettiv biss jekk ikun parti minn ftehim ta鈥� pa膵i komprensiv, filwaqt li kwalunkwe ftehim ta鈥� pa膵i g魔andu jkun akkumpanjat minn garanziji ta鈥� sigurt脿 g魔all-Ukrajna; jistieden lil-le摹i偶laturi tal-Istati Uniti li jappo摹摹jaw is-sovranit脿 u l-indipendenza tal-Ukrajna biex ji摹摹ieldu kontra t-tendenza attwali ta鈥� rikon膵iljazzjoni Russa u biex jing魔aqdu pubblikament mat-talbiet g魔all-parte膵ipazzjoni tal-Ukrajna fil-konver偶azzjonijiet kollha dwar il-futur tag魔ha;

5.听Jissottolinja li l-ekonomija tal-gwerra tar-Russja mhijiex sostenibbli u li l-akkoppjament tal-pressjoni ekonomika orkestrata ma鈥� appo摹摹 militari a膵膵ellerat g魔all-Ukrajna jippermetti lill-forzi Ukreni jtejbu l-po偶izzjonijiet tag魔hom filwaqt li fl-istess 魔in jag魔mlu 魔sara lill-ekonomija tar-Russja, sabiex ji摹i 偶gurat li l-Ukrajna jkollha po偶izzjoni ta鈥� negozjar aktar b鈥檚a魔魔itha meta taqbel li tinvolvi ru魔ha f鈥檛a魔ditiet ta鈥� pa膵i; jitlob li l-UE u s-s魔ab tal-istess fehma j偶idu l-isforzi tag魔hom biex ibiddlu t-trajettorja tal-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna u jistabbilixxu l-kundizzjonijiet g魔al pa膵i 摹usta, komprensiva u dejjiema; i魔e摹摹e摹, g魔alhekk, lill-Istati Membri u s-s魔ab tal-istess fehma biex jipprovdu aktar armi u munizzjon lill-Ukrajna, fi kwantitajiet kemm jista鈥� jkun kbar u malajr kemm jista鈥� jkun, biex l-Ukrajna tkun tista鈥� te魔les it-territorju tag魔ha u tipprevjeni aktar attakki Russi; jilqa鈥�, f鈥檇an ir-rigward, il-proposta re膵enti tal-VP/RG魔 Kallas biex l-Ukrajna ting魔ata sistemi ta鈥� difi偶a tal-ajru, missili, droni, munizzjon u ta魔ri摹 militari addizzjonali; jis魔aq li din l-inizjattiva ilha mistennija u jqis li l-appo摹摹 ipprovdut mill-Istati Membri fil-kuntest ta鈥� din il-proposta g魔andu jkun flimkien mal-g魔ajnuna militari mwieg魔da qabel; jinnota, f鈥檇an il-kuntest, li g魔add ta鈥� Stati Membri huma militarment newtrali u j魔e摹摹i摹hom i偶idu l-appo摹摹 mhux militari tag魔hom g魔all-Ukrajna f鈥檏onformit脿 mal-kostituzzjonijiet tag魔hom;

6.听Jis魔aq li ma hemm l-ebda dikotomija bejn l-g魔oti ta鈥� appo摹摹 militari lill-Ukrajna u l-investiment fil-kapa膵itajiet ta鈥� difi偶a tag魔na stess fl-UE, i偶da pjuttost li huma 偶ew摹 na魔at tal-istess munita, li t-tnejn iservu biex jiddefendu s-sigurt脿 tal-kontinent tag魔na; jistieden lill-Istati Membri j偶idu l-investimenti diretti fil-kapa膵it脿 tal-industrija tad-difi偶a Ukrena biex tipprodu膵i bil-massa prodotti essenzjali tad-difi偶a (skont il-mudell Dani偶), b鈥檓od spe膵ifiku droni, sistemi tad-difi偶a tal-ajru, artillerija u kapa膵itajiet ta鈥� attakki fuq medda twila; jipproponi l-allokazzjoni ta鈥� ba摹it spe膵ifiku ta鈥� diversi biljuni ta鈥� euro lill-Istrument ta鈥� Appo摹摹 g魔all-Ukrajna tal-Programm g魔all-Industrija tad-Difi偶a Ewropea li jkun ma魔sub pre膵i偶ament g魔al dan l-iskop; jikkundanna l-veto impost mill-Gvern Ungeri偶 fuq il-Fa膵ilit脿 Ewropea g魔all-Pa膵i (EPF), u bih jimblokka aktar minn EUR听6听biljun u j摹ib l-EPF kwa偶i inutli; jis魔aq, barra minn hekk, fuq il-魔tie摹a ur摹enti li titqies ukoll l-opzjoni li jin魔oloq arran摹ament ad hoc alternattiv g魔al dawk il-pajji偶i Ewropej li jixtiequ jappo摹摹jaw lill-Ukrajna militarment u jiffinanzjaw dik l-g魔ajnuna b鈥檓od kon摹unt; jilqa鈥� l-proposta re膵enti tal-President tal-Kummissjoni von der Leyen biex tippermetti lill-Istati Membri jakkwistaw self barra mill-ba摹it attwali tal-UE biex itejbu l-kapa膵it脿 militari tag魔hom u j偶idu l-appo摹摹 g魔all-Ukrajna; ifakkar, f鈥檇an il-kuntest, fl-effika膵ja tal-mudell Dani偶 li jinvesti fil-kapa膵itajiet ta鈥� difi偶a tal-Ukrajna;

7.听I魔e摹摹e摹 lill-UE u lill-Istati Membri tag魔ha ji偶guraw li l-Ewropa tkun involuta fi kwalunkwe negozjati ta鈥� pa膵i sabiex tiddefendi l-interessi tas-sigurt脿 interkonnessi tal-Ukrajna u tal-kontinent tag魔na kollu kemm hu; jilqa鈥� l-isforzi tal-President ta鈥� Franza Macron u tal-Prim Ministru tar-Renju Unit Starmer biex jospitaw summits ta鈥� emer摹enza Ewropej f鈥橮ari摹i u Londra; jilqa鈥� t-tnedija ta鈥� 鈥渒oalizzjoni tal-voluntiera鈥� li tippermetti infurzar immexxi mill-Ewropa ta鈥� ftehim ta鈥� pa膵i eventwali, i偶da jiddispja膵ih dwar in-nuqqas ta鈥� weg魔diet aktar azzjonabbli u kkoordinati mill-Istati Membri u minn s魔ab tal-istess fehma biex isa魔魔u l-appo摹摹 militari u finanzjarju g魔all-Ukrajna wara l-bidla fid-direzzjoni tal-Istati Uniti lejn ir-Russja; jistieden li ssir koalizzjoni ta鈥� dawk li jridu, li tinkludi l-pajji偶i Ewropej u l-alleati tag魔hom, biex tiddiskuti l-opzjonijiet biex jing魔ata appo摹摹 lill-Ukrajna u jintu偶aw il-kapa膵itajiet;

8.听Jis魔aq li l-istorja turina l-in摹enwit脿 tar-rikon膵iljazzjoni; jiddikjara li l-Ewropa ma tistax taffordja li l-arkitettura tas-sigurt脿 tag魔ha ti摹i mfixkla jew kompromessa; iqis li, jekk l-UE ma tirrispondix malajr g魔all-irtirar tal-Istati Uniti mill-kalkoli tas-sigurt脿 u l-kapa膵itajiet ta鈥� deterrenza tag魔na, il-kontinent tag魔na se jit魔alla f鈥檖o偶izzjoni serjament vulnerabbli g魔ar-Russja; jis魔aq, f鈥檇an ir-rigward, fuq il-魔tie摹a li ssir 魔idma mill-qrib mar-Renju Unit, in-Norve摹ja, l-I偶landa u l-Kanada;

9.听Jenfasizza li l-UE u l-Istati Membri tag魔ha je魔ti摹ilhom jie魔du azzjoni immedjata, man-NATO u mas-s魔ab tal-istess fehma, biex jinvestu ming魔ajr dewmien fi strutturi ta鈥� sigurt脿 u ta鈥� difi偶a Ewropej aktar effi膵jenti u integrati; iqis li l-kooperazzjoni fil-qasam tad-difi偶a fil-livell tal-UE kemm tal-forzi armati nazzjonali kif ukoll tal-industrija tad-difi偶a g魔andha ssir ir-regola u ma tistax tibqa鈥� e膵膵ezzjoni; jitlob li ti摹i stabbilita fa膵ilit脿 tad-difi偶a tal-UE li ti摹bor flimkien b鈥檓od effi膵jenti partijiet importanti mill-infiq nazzjonali li qed ji偶died u ti偶gura investiment pubbliku akbar u aktar intelli摹enti fis-sigurt脿 u d-difi偶a, kif ukoll is-sorveljanza tal-Parlament ta鈥� dan l-infiq, peress li l-魔ela ta鈥� ri偶orsi u l-fidu膵ja traduta ta膵-膵ittadini min魔abba nuqqas ta鈥� trasparenza ma jkunux a膵膵ettabbli; jis魔aq li l-Ewropa te魔tie摹 kooperazzjoni mill-qrib mal-forzi armati tal-Ukrajna u l-ba偶i teknolo摹ika tad-difi偶a tag魔ha; jenfasizza li l-prin膵ipju tal-unanimit脿 jostakola de膵i偶jonijiet kura摹摹ju偶i u jappella g魔all-abolizzjoni tieg魔u, 魔lief f鈥檇e膵i偶jonijiet dwar interventi militari; jesprimi t魔assib dwar i偶-偶ieda fit-tensjonijiet fil-Ba魔ar Baltiku u l-azzjonijiet tal-gwerra ibrida kontra l-infrastruttura kritika u jqis li kooperazzjoni aktar mill-qrib bejn l-istati Nordi膵i, l-istati Balti膵i, il-Polonja u l-臓ermanja hija kru膵jali;

10.听Jiddeplora l-attakki li qed isiru b魔alissa mir-Russja fuq l-Ukrajna, li qed ju偶aw bla heda b魔ala bersall i膵-膵ivili u l-infrastrutturi 膵ivili; jikkundanna bil-qawwa l-ksur massiv u gravi tad-drittijiet tal-bniedem u tad-delitti tal-gwerra mwettqa matul dawn l-a魔魔ar tliet snin mill-forzi armati Russi u minn diversi awtoritajiet ta鈥� okkupazzjoni fl-Ukrajna, inklu偶i qtil sommarju, stupru u attakki sesswali, tortura, 魔tif u l-qerda mmirata ta鈥� 偶oni residenzjali;

11.听Jinsisti li l-uffi膵jali tal-gvern u l-mexxejja militari responsabbli, kif ukoll awturi u fa膵ilitaturi o魔ra tad-delitti tal-gwerra u tad-delitti kontra l-umanit脿, jin偶ammu responsabbli; itenni l-appo摹摹 s魔i魔 tieg魔u g魔all-魔idma tal-Qorti Kriminali Internazzjonali (QKI) biex tg魔in 魔alli tintemm l-impunit脿 g魔all-awturi; jilqa鈥� r-ratifika min-na魔a tal-Ukrajna tal-Istatut ta鈥� Ruma; jesprimi t魔assib serju dwar is-sanzjonijiet tal-Istati Uniti fuq il-QKI u jitlob li ji摹i attivat l-istatut ta鈥� mblukkar tal-UE biex jipprote摹i l-QKI, inklu偶 li ji摹u infurzati l-mandati ta鈥� arrest tal-QKI kontra Vladimir Putin u Maria Lvova-Belova; itenni t-talba tieg魔u g魔all-istabbiliment ta鈥� tribunal ad hoc spe膵jali, komplementari g魔all-investigazzjoni attwali tal-QKI fl-Ukrajna, sabiex ji摹i investigat u ppro膵essat id-delitt ta鈥� aggressjoni mwettaq mit-tmexxija politika u militari tar-Russja u tal-Belarussja kontra l-Ukrajna;

12.听Jistieden lis-Servizz Ewropew g魔all-Azzjoni Esterna u lill-Istati Membri j偶idu b鈥檓od mg魔a摹摹el l-involviment tag魔hom ma鈥� mexxejja dinjija minn re摹juni o魔ra fir-rigward tal-appo摹摹 g魔all-Ukrajna u jsa魔魔u l-pressjoni internazzjonali fuq ir-re摹im Russu;

13.听Jis魔aq li aktar minn 12.7听miljun persuna fl-Ukrajna se je魔tie摹u assistenza umanitarja fl-2025, filwaqt li aktar minn 6.8听miljun Ukren, l-aktar nisa u tfal, 摹ew spostati mill-Ukrajna; jiddispja膵ih dwar l-iffri偶ar tal-finanzjament tal-USAID u ta鈥� 魔afna atturi o魔ra tal-Istati Uniti li appo摹摹jaw lill-Ukrajna f鈥檝arjet脿 ta鈥� oqsma kru膵jali; jinnota li dan i魔alli diskrepanza kbira fil-finanzjament g魔all-g魔ajnuna umanitarja immedjata kif ukoll g魔all-appo摹摹 g魔ad-demokrazija u l-irkupru fit-tul; jinnota li l-魔tie摹a ta鈥� appo摹摹 umanitarju x鈥檃ktarx se tkompli g魔al snin twal u jis魔aq fuq il-魔tie摹a li l-UE tkun lesta tissodisfa dawn il-魔ti摹ijiet bi ppjanar fit-tul u b鈥檉ondi adegwati biex jie魔du post il-finanzjament irtirat tal-Istati Uniti;

14.听Ji摹bed l-attenzjoni g魔all-istima tal-a魔魔ar Valutazzjoni Rapida tal-摩sara u l-摩ti摹ijiet li se jkunu me魔tie摹a mill-inqas EUR听506听biljun tul l-g魔axar snin li 摹ejjin g魔all-irkupru u g魔ar-rikostruzzjoni tal-Ukrajna; jis魔aq li l-fondi tal-Fa膵ilit脿 g魔all-Ukrajna u fondi o魔ra tal-UE mhux se jkunu bi偶偶ejjed u jitlob lill-UE, lill-Istati Membri u lis-s魔ab tal-istess fehma jimpenjaw ru魔hom g魔al finanzjament addizzjonali fit-tul g魔all-Ukrajna, kemm f鈥檛ermini ta鈥� appo摹摹 ba摹itarju dirett kif ukoll tal-finanzjament tal-irkupru u r-rikostruzzjoni, spe膵jalment fid-dawl tal-iffri偶ar tal-finanzjament tal-Istati Uniti; jis魔aq fuq il-魔tie摹a li ji摹u esplorati mezzi legali biex ji摹u kkonfiskati totalment l-assi ffri偶ati ta鈥� individwi Russi u tal-Bank 膴entrali Russu g魔all-u偶u b魔ala g魔otjiet g魔an-nefqa tal-Ukrajna fir-rigward tal-魔ti摹ijiet ta鈥� difi偶a u re偶iljenza u tar-rikostruzzjoni tag魔ha, f鈥檏onformit脿 mad-dritt internazzjonali;

15.听Itenni l-kundanna tieg魔u tal-atti kollha ta鈥� eko膵idju mwettqa mir-Russja fl-Ukrajna, inklu偶a l-qerda tad-diga ta鈥� Kakhovka fl-2023, li qed ikomplu jikkaw偶aw 魔sara tal-massa u qerda tal-ekosistemi u tal-g魔ajxien ta鈥� miljuni ta鈥� Ukreni; i魔e摹摹e摹 lill-Prosekutur tal-QKI jikkunsidra l-ka偶 tal-kollass tad-diga Kakhovka biex ji摹i ppro膵essat b魔ala delitt tal-gwerra fil-kamp ta鈥� applikazzjoni tal-Artikolu 8 tal-Istatut ta鈥� Ruma;

16.听Jiddeplora t-tentattivi tal-Federazzjoni Russa li ti膵魔ad lill-Ukrajna u lill-poplu tag魔ha l-identit脿 etnika, lingwistika u storika tag魔hom billi t魔assar sinjali ta鈥� identit脿 Ukrena fit-territorji okkupati; itenni l-appell tieg魔u lill-UE biex i偶偶id l-isforzi 魔alli tindirizza s-sitwazzjoni mwieg魔ra ta鈥� dawk li 摹ew deportati bil-forza lejn ir-Russja u tat-tfal li 摹ew adottati bil-forza fir-Russja;

17.听Jilqa鈥� s-16-il pakkett ta鈥� sanzjonijiet fuq ir-Russja; jis魔aq li s-sanzjonijiet imposti s鈥檌ssa kellhom impatt limitat u jesprimi t魔assib dwar il-kapa膵it脿 tal-UE li 偶偶omm il-pressjoni ekonomika fuq ir-Russja f鈥檏a偶 li l-Istati Uniti jre摹摹g魔u lura s-sanzjonijiet tag魔hom; itenni, g魔al dan l-g魔an, it-talbiet tieg魔u g魔al sanzjonijiet aktar b鈥檚a魔魔ithom, flimkien ma鈥� sforz a膵膵ellerat biex jing魔alqu l-lakuni u l-perkorsi kollha g魔all-eva偶joni tas-sanzjonijiet; jappella g魔al re摹im 摹did ta鈥� sanzjonijiet orizzontali biex ji摹摹ieled din i膵-膵irkomvenzjoni, li se jirrikjedi strument aktar 摹enerali u applikabbli b鈥檓od olistiku biex ti摹i mmirata 膵-膵irkomvenzjoni fir-re摹imi kollha implimentati mill-UE; jis魔aq barra minn hekk li, sakemm l-UE tibqa鈥� tippermetti l-importazzjoni ta鈥� fjuwils fossili Russi, l-impatt tas-sanzjonijiet attwali kif ukoll l-appo摹摹 finanzjarju u militari g魔all-Ukrajna se jkomplu ji摹u mfixkla; jappella g魔al projbizzjoni fuq l-importazzjoni ta鈥� 膵ereali, potassa u fertilizzanti Russi, kif ukoll materja prima, inklu偶i l-prodotti tal-azzar, l-uranju, it-titanju, in-nikil, l-injam u l-prodotti tal-injam, u 偶-偶ejt u l-gass; jappella g魔al sanzjonijiet fuq is-settur nukleari tar-Russja, inklu偶i sanzjonijiet individwali kontra t-tmexxija ta鈥� Rosatom;

18.听Jitlob li l-pakkett ta鈥� sanzjonijiet tal-UE li jmiss jissanzjona t-tankers kollha mag魔rufa tal-flotta mistura u s-sidien tag魔hom, filwaqt li jintrodu膵i wkoll sanzjonijiet fuq kwalunkwe tanker ta偶-偶ejt li jikser il-Konvenzjoni Internazzjonali g魔all-Prevenzjoni tat-Tni摹摹is mill-Bastimenti, u jinforza l-implimentazzjoni stretta mill-Istati Membri kollha tal-mi偶uri li jipprojbixxu l-bastimenti, irrispettivament mill-bandiera, milli jba魔魔ru fl-ib魔ra Ewropej jew fi kwalunkwe port tal-Istati Membri tal-UE f鈥檏a偶 li ma jkunux segwew ir-regoli internazzjonali rigward it-trasferimenti minn vapur g魔al vapur fil-ba魔ar jew li jkunu tfew illegalment is-sistema ta鈥� identifikazzjoni awtomatika tag魔hom; i魔e摹摹e摹 lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri jipprojbixxu t-trasferimenti minn vapur g魔al vapur ta偶-偶ejt Russu fl-ilmijiet tal-UE;

19.听Jistieden lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri ji偶viluppaw sanzjonijiet usa鈥� fuq l-injam Russu u Belarussu, inklu偶 b鈥檓od spe膵ifiku l-projbizzjoni tal-importazzjoni jew ix-xiri ta鈥� prodotti tal-injam ippro膵essati f鈥檖ajji偶i mhux tal-UE li jinkorporaw l-injam, b鈥檓od partikolari l-plywood tal-betula, li jori摹ina mir-Russja jew mill-Belarussja, biex jappo摹摹jaw l-infurzar tas-sanzjonijiet attwali;

20.听Jikkundanna bil-qawwa lill-Gvern Ungeri偶 talli hedded li jimblokka t-ti摹did tal-qafas ta鈥� sanzjonijiet tal-UE kif ukoll talli llimita rispons xieraq tal-UE proporzjonat mal-gravit脿 tas-sitwazzjoni; jistieden lill-Istati Membri ju偶aw l-g魔odod disponibbli kollha biex jipprevjenu lill-Gvern Ungeri偶 milli jkompli bl-imblokkar tieg魔u;

20.听Jiddeplora n-nuqqas ta鈥� kultura ta鈥� konformit脿 li g魔addejja b魔alissa fir-rigward tas-sanzjonijiet tal-UE fuq ir-Russja; jikkundanna l-kumpaniji, inklu偶i dawk fl-UE, li deliberatament jevadu s-sanzjonijiet, u b鈥檋ekk ifixklu l-isforzi tal-UE biex tappo摹摹ja lill-Ukrajna filwaqt li jag魔mlu profitti massivi; jinsisti li l-膵irkomvenzjoni ta鈥� mi偶ura restrittiva tal-UE, inklu偶 billi ji摹u trasferiti o摹摹etti lejn destinazzjoni fejn l-importazzjoni, l-esportazzjoni, il-bejg魔, ix-xiri, it-trasferiment, it-tran偶itu jew it-trasport tag魔hom huma ristretti, g魔andha ti摹i kriminalizzata fil-livell tal-UE; jis魔aq li huwa kru膵jali g魔all-infurzar li l-UE tikkriminalizza minnufih il-ksur ta鈥� sanzjonijiet diretti, inklu偶 meta dan isir b鈥檔egli摹enza serja;

21.听Jesprimi t魔assib serju dwar rapporti mill-Istati Uniti dwar pjanijiet biex je魔ilsu lir-Russja mis-sanzjonijiet u jistieden lil-le摹i偶laturi tal-Istati Uniti j偶ommu u jinfurzaw is-sanzjonijiet kontra r-Russja;

22.听Jis魔aq fuq ir-rwol malizzju偶 dejjem jikber tad-di偶informazzjoni Russa li xxerred narrattivi foloz biex tfixkel l-appo摹摹 globali g魔all-Ukrajna u tag魔mel 魔sara lid-demokraziji tag魔na; jiddeplora l-fatt li uffi膵jali tal-Istati Uniti, inklu偶 Trump, irrepetew id-di偶informazzjoni Russa; jitlob bil-qawwa li l-UE u l-Istati Membri ji摹摹ieldu kontra d-di偶informazzjoni Russa dwar il-gwerra, billi jsa魔魔u l-litteri偶mu di摹itali, jippromwovu narrattivi bba偶ati fuq il-fatti u j偶ommu lill-pjattaformi tal-media so膵jali responsabbli g魔at-tixrid ta鈥� kontenut dannu偶 billi jinfurzaw b鈥檓od strett l-Att dwar is-Servizzi Di摹itali[2];

23.听Jilqa鈥� l-bidu tan-negozjati ta鈥� ade偶joni bejn l-UE u l-Ukrajna f鈥櫮爑nju听2024, f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 49 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea; jistieden lill-Istati Membri jsa魔魔u r-rieda politika biex jag魔tu spinta 摹dida lill-pro膵ess ta鈥� tkabbir u jwettqu l-weg魔diet tag魔hom b鈥檖assi po偶ittivi konkreti fil-pro膵essi ta鈥� ade偶joni ta鈥� dawk il-pajji偶i li jfittxu li jissie魔bu fl-UE u li jist魔oqqilhom li jkunu parti mill-familja Ewropea; jenfasizza l-importanza ta鈥� assistenza finanzjarja kontinwa tal-UE, marbuta ma鈥� kundizzjonijiet konkreti ta鈥� riforma, b魔ala strument ewlieni biex ti摹i sostnuta u a膵膵ellerata t-trasformazzjoni tal-Ukrajna f鈥檏onformit脿 mal-istandards Ewropej; jissottolinja li l-kriterji ta鈥� Copenhagen u r-riformi me魔tie摹a, b鈥檓od partikolari fir-rigward tal-istat tad-dritt, id-demokrazija, il-libertajiet fundamentali u d-drittijiet tal-bniedem, huma fundamentali g魔all-pro膵ess ta鈥� ade偶joni bba偶at fuq il-mertu; itenni t-talba tieg魔u li ssir bidla immedjata favur votazzjoni b鈥檓a摹摹oranza kwalifikata g魔all-passi intermedji fil-politika tat-tkabbir; jipproponi b鈥檓od partikolari li, g魔al setturi promettenti b魔all-ener摹ija u s-servizzi di摹itali, l-Ukrajna di摹脿 ti摹i integrata fl-UE; itenni s-su摹摹eriment tieg魔u li l-Ukrajna ting魔ata status ta鈥� osservatur f鈥檏orpi u istituzzjonijiet rilevanti, inklu偶 fil-Parlament, inizjalment abba偶i ta鈥� arran摹amenti temporanji, jekk in-negozjati, b鈥檓od partikolari dwar il-punti fundamentali u r-raggruppamenti tar-relazzjonijiet esterni, ikunu avvanzaw bi偶偶ejjed, u jekk il-kundizzjonijiet kollha ji摹u ssodisfati u miftiehma, sakemm ji摹u ffirmati t-trattati ta鈥� ade偶joni;

24.听Jag魔ti istruzzjonijiet lill-President tieg魔u biex tg魔addi din ir-ri偶oluzzjoni lill-Kunsill, lill-Kummissjoni, lill-Vi膵i President tal-Kummissjoni/Rappre偶entant G魔oli tal-Unjoni g魔all-Affarijiet Barranin u l-Politika ta鈥� Sigurt脿, lill-gvernijiet u lill-parlamenti tal-Istati Membri, lill-President, lill-Gvern u lill-Verkhovna Rada tal-Ukrajna, kif ukoll lill-President, lill-Gvern u lill-Parlament tal-Federazzjoni Russa.