PÄÄTÖSLAUSELMAESITYSAleksei Navalnyin pidätyksestä
19.1.2021-()
työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Dragoş Tudorache, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu
Renew-ryhmän puolesta
Ks. myös yhteinen päätöslauselmaesitysRC-B9-0090/2021
9‑0094/2021
Euroopan parlamentin päätöslauselma Aleksei Navalnyin pidätyksestä
()
Euroopan parlamentti, joka
–ottaa huomioon aiemmat päätöslauselmansa Venäjästä, erityisesti 15.tammikuuta 2015 Venäjästä ja erityisesti Aleksei Navalnyin tapauksesta[1], 12.maaliskuuta 2015 venäläisen oppositiojohtajan Boris Nemtsovin murhasta ja Venäjän demokratian tilasta[2], 6.huhtikuuta 2017 Aleksei Navalnyin ja muiden mielenosoittajien pidätyksestä Venäjällä[3] sekä 17.syyskuuta 2020 Venäjän tilanteesta ja Aleksei Navalnyin myrkyttämisestä[4] antamansa päätöslauselmat,
–ottaa huomioon Euroopan ihmisoikeussopimuksen,
–ottaa huomioon Venäjän federaation perustuslain ja etenkin sen 2luvun ja erityisesti 29pykälän, jolla suojellaan sananvapautta, sekä kansainväliset ihmisoikeusvelvoitteet, joihin Venäjä on Euroopan neuvoston, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön (Etyj) ja YK:n jäsenenä sitoutunut,
–ottaa huomioon Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan ja komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan 17.tammikuuta 2021 Aleksei Navalnyin pidätyksen johdosta antamat julkilausumat,
–ottaa huomioon komission puheenjohtajan 18.tammikuuta 2021 Aleksei Navalnyin pidätyksen johdosta antaman julkilausuman,
–ottaa huomioon komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan 24.elokuuta ja 2.syyskuuta 2020 antamat julkilausumat Aleksei Navalnyin myrkyttämisestä sekä unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan EU:n puolesta 3.syyskuuta 2020 antaman julkilausuman Aleksei Navalnyin myrkyttämisestä,
–ottaa huomioon työjärjestyksen 132 artiklan 2kohdan,
A.ottaa huomioon, että Venäjän johtava oppositiopoliitikko, juristi, bloggaaja ja korruptionvastainen aktivisti Aleksei Navalnyi pidätettiin 17.tammikuuta 2021 Moskovassa Šeremetjevon kansainvälisellä lentokentällä hänen palattuaan Venäjälle Saksasta, missä hän oli saanut sairaanhoitoa, ja häneltä evättiin mahdollisuus tavata asianajajiaan;
B.ottaa huomioon, että Aleksei Navalnyi tuomittiin 30 päiväksi tutkintavankeuteen 18.tammikuuta 2021 kiireesti järjestetyssä ennennäkemättömässä kuulemismenettelyssä, joka pidettiin poliisiasemalla ilman Navalnyin asianajajaa;
C.ottaa huomioon, että Aleksei Navalnyi oli kuljetettu Saksaan koomassa saamaan sairaanhoitoa sen jälkeen, kun Venäjän federaation turvallisuuspalvelun jäsenet olivat myrkyttäneet hänet 20.elokuuta 2020;
D.ottaa huomioon, että Berliinin Charité-sairaalassa (Universitätsmedizin Berlin) todettiin, että Aleksei Navalnyi oli myrkytetty Neuvostoliiton ja myöhemmin Venäjän federaation kehittämällä Novitšok-ryhmään kuuluvalla sotilaskäyttöön tarkoitetulla hermomyrkyllä, joka on vain Venäjän sotilasyksiköiden ja salaisen palvelun saatavilla; ottaa huomioon, että useat laboratoriot ovat vahvistaneet myrkytyksen luonteen;
E.toteaa, että kemiallisten aseiden kieltosopimuksen mukaan henkilön myrkyttämistä hermomyrkkyä käyttämällä pidetään kemiallisen aseen käyttämisenä ja että kemiallisten aseiden käyttö kenen tahansa toimesta ja kaikissa olosuhteissa rikkoo vakavasti kansainvälistä oikeutta ja kansainvälisiä ihmisoikeusnormeja;
F.ottaa huomioon, että Venäjän federaation vankeinhoitolaitos ilmoitti, että Aleksei Navalnyia pidetään tutkintavankeudessa, sillä hän oli rikkonut aiemman, niin kutsutussa Yves Rocher -asiassa langetetun ehdollisen rangaistuksen ehtoja;
G.ottaa huomioon, että Euroopan ihmisoikeustuomioistuin totesi 17.lokakuuta 2017 antamassaan tuomiossa, että Aleksei Navalnyi ja hänen Oleg-veljensä tuomittiin vuonna 2014 epäoikeudenmukaisesti talousrikoksista niin kutsutussa Yves Rocher -asiassa ja että venäläiset tuomioistuimet antoivat asiassa mielivaltaisia ja ilmeisen kohtuuttomia päätöksiä, ja määräsi Venäjän federaation maksamaan veljeksille 80000euroa korvauksina vahingoista ja kuluista;
H.ottaa huomioon, että tutkittuaan tapauksen uudelleen Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen pyynnöstä Venäjän federaation korkein oikeus piti 25.huhtikuuta 2018 voimassa Aleksei Navalnyin ja tämän Oleg-veljen tuomion niin kutsutussa Yves Rocher -asiassa;
I.ottaa huomioon, että aiemmin Navalnyia vastaan on hyökätty ja hänet on otettu kiinni, pidätetty ja tuomittu pyrkimyksenä tehdä loppu hänen poliittisesta ja julkisesta toiminnastaan;
J.ottaa huomioon, että Venäjän syyttäjät nostivat Aleksei Navalnyia vastaan uusia rikossyytteitä ja käyttivät poliittisin perustein annettuja tuomioita estääkseen häntä asettumasta ehdolle Venäjän vuoden 2018 presidentinvaaleissa;
K.ottaa huomioon, että ihmisoikeuksia ja poliittista vainoa Venäjällä käsittelevän riippumattoman OVD-Info-mediahankkeen raporttien mukaan noin 70 ihmistä pidätettiin heidän odottaessaan Aleksei Navalnyin paluuta;
L.toteaa, että Aleksei Navalnyin murhayritys ja pidätys ovat tuoreimmat mutta eivät ainoat esimerkit siitä, kuinka pahasti ihmisoikeuksien suojelu ja demokraattisten periaatteiden sekä oikeusvaltioperiaatteen kunnioittaminen ovat taantuneet Venäjän federaatiossa;
M.ottaa huomioon, että tunnetun venäläisen ihmisoikeusjärjestön Memorialin mukaan Venäjän federaatiossa on yli 300 poliittista ja uskonnollista vankia;
N.ottaa huomioon, että oikeudet ajatuksen- ja sananvapauteen, yhdistymisvapauteen ja rauhanomaiseen kokoontumiseen on kirjattu Venäjän federaation perustuslakiin;
O.ottaa huomioon, että EU:n ja länsimaiden suhteet Venäjän federaatioon ovat historiallisen huonolla tasolla, mihin ovat syynä lukuisat murhayritykset, jotka on tehty myrkyttämällä käyttäen sotilaskäyttöön tarkoitettuja hermomyrkkyjä ja muilla keinoin, sekä kieltäytyminen yhteistyöstä lennon MH17 alas ampumista koskevassa oikeuskäsittelyssä;
1.kehottaa vapauttamaan välittömästi Aleksei Navalnyin ja kaikki henkilöt, jotka pidätettiin hänen Venäjälle paluunsa yhteydessä;
2.tuomitsee Aleksei Navalnyin pidätyksen ja Venäjän viranomaisten häneen kohdistamat poliittiset sortotoimet, myös ne, joihin on käytetty oikeuslaitosta;
3.kehottaa Venäjän viranomaisia lopettamaan poliittisten vastustajien häirinnän ja pelottelun sekä heihin kohdistuvan väkivallan ja tukahduttamistoimet;
4.tuomitsee äärimmäisen ankarasti Venäjän federaation toiminnan ja pitää sitä epäasianmukaisena Euroopan neuvoston ja Etyjin jäsenmaalle, joka on sitoutunut kunnioittamaan perusvapauksia, ihmisoikeuksia ja oikeusvaltioperiaatetta, jotka on kirjattu Euroopan ihmisoikeussopimukseen ja kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen; kannustaa Euroopan neuvostoa ja Etyjiä toteuttamaan asianmukaisia toimenpiteitä Venäjän federaation tekemien sitoumusten rikkomisen arvioimiseksi;
5.korostaa, että Aleksei Navalnyin pidättäminen sekä häneen kohdistunut murhayritys ovat osa järjestelmällistä pyrkimystä vaientaa hänet ja muut toisinajattelijat ja hiljentää maan poliittinen oppositio; ilmaisee solidaarisuutensa Venäjän demokraattisille voimille, jotka ovat sitoutuneet avoimeen ja vapaaseen yhteiskuntaan;
6.tuomitsee sen, että Venäjän federaatio käyttää toistuvasti kemiallisia hermomyrkkyjä maan kansalaisia vastaan, ja muistuttaa, että kemiallisten aseiden käyttö on kaikissa olosuhteissa kansainvälisen oikeuden mukaan tuomittava rikos;
7.kehottaa jälleen Venäjän federaatiota toimittamaan Kemiallisten aseiden kieltojärjestölle täydelliset ja kattavat tiedot Novitšok-ohjelmastaan ja saattamaan vastuuseen Aleksei Navalnyia vastaan tehtyyn rikokseen syylliset ja kehottaa aloittamaan kansainvälisen tutkinnan Venäjän kansainvälisten sitoumusten rikkomisesta kemiallisten aseiden alalla;
8.kehottaa Eurooppa-neuvostoa ja ulkoasiainneuvostoa ottamaan asiaan aktiivisesti kantaa seuraavissa kokouksissaan ja lujittamaan huomattavasti EU:n rajoittavia toimenpiteitä Venäjää vastaan myös määräämällä pakotteita Aleksei Navalnyin pidättämistä ja vangitsemista koskevaan päätökseen osallistuneille henkilöille ja oikeushenkilöille;
9.kehottaa jäsenvaltioita tarkastelemaan kriittisesti EU:n ja Venäjän välistä yhteistyötä erilaisilla ulkopoliittisilla foorumeilla ja Nord Stream 2 -hankkeen kaltaisissa hankkeissa;
10.kehottaa EU:ta lisäämän tukeaan Venäjän toisinajattelijoille, valtioista riippumattomille järjestöille ja kansalaisyhteiskunnan järjestöille sekä riippumattomille tiedotusvälineille ja toimittajille;
11.pitää valitettavana, ettei Aleksei Navalnyi saa puhua Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen oikeudellisten ja ihmisoikeusasiain komiteassa suunnitellusti 19.tammikuuta 2021, kun taas Venäjän parlamentin valtuuskunnan on äskettäin annettu palata yleiskokoukseen;
12.kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, Euroopan neuvostolle, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestölle sekä Venäjän federaation presidentille, hallitukselle ja parlamentille.
- [1] EUVL C 300, 18.8.2016, s. 2.
- [2] EUVL C 316, 30.8.2016, s. 126.
- [3] EUVL C 298, 23.8.2018, s. 56.
- [4] Hyväksytyt tekstit, P9_TA(2020)0232.