合法博彩网站

叠10鈥�0083/2024

Uznesenie Eur贸pskeho parlamentu o听煤padku demokracie a ohrozen铆 politick茅ho pluralizmu v听Gruz铆nsku

()

Eur贸psky parlament,

鈥�听so zrete木om na svoje predch谩dzaj煤ce uznesenia o听Gruz铆nsku,

鈥�听so zrete木om na z谩very Eur贸pskej rady zo 14. a 15.听decembra 2023,

鈥�听so zrete木om na ozn谩menie Komisie z听8.听novembra 2023 s听n谩zvom Ozn谩menie o听politike roz拧irovania E脷 za rok听2023 [] a听na sprievodn媒 pracovn媒 dokument 煤tvarov Komisie s听n谩zvom Spr谩va o听Gruz铆nsku za rok听2023 [SWD(2023)0697],

鈥�听so zrete木om na Eur贸psky dohovor o 木udsk媒ch pr谩vach (ED慕P),

鈥�听so zrete木om na vyhl谩senie vysok茅ho predstavite木a a Eur贸pskej komisie z听28.听m谩ja 2024 o听kone膷nom prijat铆 z谩kona o听transparentnosti zahrani膷n茅ho vplyvu v听Gruz铆nsku,

鈥�听so zrete木om na vyhl谩senie hovorcu Eur贸pskej slu啪by pre vonkaj拧iu 膷innos钮 (ESV膶) z听12.听j煤na 2024 o听pokra膷uj煤com zastra拧ovan铆, hrozb谩ch a 煤tokoch na ob膷iansku spolo膷nos钮 v听Gruz铆nsku,

鈥�听so zrete木om na vyhl谩senie 脷radu vysok茅ho komis谩ra OSN pre 木udsk茅 pr谩va z听15.听m谩ja 2024 s听n谩zvom Gruz铆nsko: odborn铆ci OSN odsudzuj煤 prijatie z谩kona o听transparentnosti zahrani膷n茅ho vplyvu,

鈥�听so zrete木om na naliehav茅 stanovisko Ben谩tskej komisie z听21.听m谩ja 2024 k听gruz铆nskemu z谩konu o听transparentnosti zahrani膷n茅ho vplyvu,

鈥�听so zrete木om na stanovisko Ben谩tskej komisie z听22.听j煤na 2024 k听zmen谩m volebn茅ho z谩kona, ktor媒mi sa zru拧uj煤 rodov茅 kv贸ty,

鈥�听so zrete木om na nadv盲zuj煤ce stanovisko Ben谩tskej komisie z听22.听j煤na 2024 k听spolo膷n茅mu stanovisku k听n谩vrhom zmien volebn茅ho z谩kona a rokovacieho poriadku parlamentu Gruz铆nska,

鈥�听so zrete木om na stanovisko Ben谩tskej komisie z听25.听j煤na 2024 k听n谩vrhu 煤stavn茅ho z谩kona o听ochrane rodinn媒ch hodn么t a malolet媒ch,

鈥�听so zrete木om na rezol煤ciu Parlamentn茅ho zhroma啪denia Rady Eur贸py 膷.听2561 (2024) z听27.听j煤na 2024 s听n谩zvom V媒zvy pre demokraciu v听Gruz铆nsku,

鈥�听so zrete木om na听Dohodu o听pridru啪en铆 medzi Eur贸pskou 煤niou a听Eur贸pskym spolo膷enstvom pre at贸mov煤 energiu a听ich 膷lensk媒mi 拧t谩tmi na jednej strane a听Gruz铆nskom na strane druhej[1],

鈥�听so zrete木om na 膷l谩nok听136 ods.听2 rokovacieho poriadku,

A.听ke膹啪e v听uplynul媒ch mesiacoch do拧lo k听z谩va啪n媒m 煤tokom na demokraciu v听Gruz铆nsku, ktor茅 sa vyzna膷ovali un谩hlen媒m prij铆man铆m protidemokratick媒ch pr谩vnych predpisov, 膷o kritizovali OSN, Ben谩tska komisia a听E脷, pri膷om s煤be啪ne do拧lo k听煤tokom na ob膷iansku spolo膷nos钮 a nez谩visl茅 m茅di谩, k听dlhotrvaj煤cimi masov媒m protestom a k听v媒razn茅mu politick茅mu a spolo膷ensk茅mu nap盲tiu a polariz谩cii;

B.听ke膹啪e 14.听m谩ja 2024 gruz铆nsky parlament prijal v听tre钮om a poslednom 膷铆tan铆 z谩kon o听transparentnosti zahrani膷n茅ho vplyvu; ke膹啪e tento z谩kon sa zameriava na organiz谩cie ob膷ianskej spolo膷nosti a nez谩visl茅 m茅di谩 t媒m, 啪e vy啪aduje, aby sa mimovl谩dne organiz谩cie a m茅di谩, ktor茅 dost谩vaj煤 viac ako 20听% svojich finan膷n媒ch prostriedkov zo zahrani膷ia, zaregistrovali ako 鈥瀘rganiz谩cia presadzuj煤ca z谩ujmy zahrani膷nej mocnosti鈥� a takto sa aj ozna膷ili; ke膹啪e tieto organiz谩cie bud煤 podlieha钮 dodato膷nej kontrole, pri膷om sa na ne bud煤 vz钮ahova钮 po啪iadavky na pod谩vanie spr谩v a pr铆padne sankcie vr谩tane spr谩vnych sankci铆 a啪 do v媒拧ky 25听000听GEL;

C.听ke膹啪e z谩kon bol prijat媒 postupom, ktor媒 pod木a Ben谩tskej komisie neponechal 啪iadny priestor na skuto膷n煤 diskusiu a zmyslupln茅 konzult谩cie, pri膷om sa v么bec nebral oh木ad na obavy ve木kej 膷asti gruz铆nskeho obyvate木stva; ke膹啪e obmedzenia pr谩va na slobodu prejavu a slobodu zdru啪ovania a pr谩va na s煤kromie stanoven茅 t媒mto z谩konom s煤 nezlu膷ite木n茅 s听pr铆snym krit茅riom pod木a 膷l谩nku 8 ods.听2, 膷l谩nku 10 ods.听2 a 膷l谩nku 11 ods.听2 ED慕P, ako aj 膷l谩nku 17 ods.听2, 膷l谩nku 19 ods.听2 a 膷l谩nku 22 ods.听2 Medzin谩rodn茅ho paktu o听ob膷ianskych a politick媒ch pr谩vach, preto啪e nesp暮艌aj煤 po啪iadavky z谩konnosti, legit铆mnosti, nevyhnutnosti a proporcionality v听demokratickej spolo膷nosti a s煤 tie啪 nezlu膷ite木n茅 so z谩sadou nediskrimin谩cie stanovenou v听膷l谩nku听14 ED慕P;

D.听ke膹啪e doposia木 sa gruz铆nska vl谩da zdr啪iavala pr铆sneho vykon谩vania z谩kona, ale o膷ak谩va sa, 啪e tento z谩kon v媒razne ovplyvn铆 膷innos钮 organiz谩ci铆 ob膷ianskej spolo膷nosti a nez谩visl媒ch m茅di铆, ktor媒ch existencia a fungovania s煤 ve木mi 膷asto postaven茅 na zahrani膷nom financovan铆; ke膹啪e hrozba tohto z谩kona u啪 za膷ala uml膷ova钮 dynamick煤 ob膷ianskej spolo膷nosti v听Gruz铆nsku, ktor谩 je stredobodom gruz铆nskej demokracie a v媒znamne prispela ku听kontextu, v听ako sa prijalo rozhodnutie o听拧tat煤te Gruz铆nska ako kandid谩tskej krajiny na 膷lenstvo v听E脷;

E.听ke膹啪e tieto pr谩vne predpisy prich谩dzaj煤 v听膷ase, ke膹 v听Gruz铆nsku doch谩dza k听n谩rastu pretrv谩vaj煤cich 煤tokov na ob膷iansku spolo膷nos钮, pri膷om zrejme ide o听snahu z煤啪i钮 ob膷iansky priestor t媒m, 啪e nez谩visl茅 skupiny pr铆du o听financovanie; ke膹啪e k听prijatiu tohto z谩kona po vzore rusk媒ch pr谩vnych predpisov o听zahrani膷n媒ch agentoch nedoch谩dza v听geopolitickom v谩kuu, ale zodpoved谩 to trendu v听拧ir拧om regi贸ne;

F.听ke膹啪e 17.听septembra 2024 schv谩lil gruz铆nsky parlament z谩kon o听rodinn媒ch hodnot谩ch a ochrane malolet媒ch, ktor茅ho cie木om je zak谩za钮 spo木ahliv茅 a primeran茅 inform谩cie o听sexu谩lnej orient谩cii a rodovej identite;

G.听ke膹啪e v听uplynul媒ch mesiacoch gruz铆nsky parlament prijal nieko木ko 煤prav pr谩vneho r谩mca na vo木by v听Gruz铆nsku, ktor媒mi sa men铆 sp么sob vo木by predsedu a nestrann媒ch 膷lenov 煤strednej volebnej komisie, ako aj zmeny volebn茅ho z谩kona na posledn煤 chv铆木u;

H.听ke膹啪e gruz铆nska politika je historicky pozna膷en谩 syst茅movou korupciou a oligarchick媒m vplyvom, ktor茅 na膹alej ovplyv艌uj煤 nez谩vislos钮 a demokratick煤 organiz谩ciu politick媒ch hnut铆;

I.听ke膹啪e v听auguste 2024 gruz铆nsky premi茅r Irakli Kobachidze potvrdil, 啪e jeho strana Gruz铆nsky sen pl谩nuje, pokia木 zv铆钮az铆 v听nadch谩dzaj煤cich parlamentn媒ch vo木b谩ch, zak谩za钮 v拧etky politick茅 sily, ktor茅 sa stavaj煤 proti nej, a poz铆ciu ozna膷il ako 鈥瀔rimin谩lnu politick煤 silu鈥�;

J.听ke膹啪e podpredseda Komisie/vysok媒 predstavite木 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a bezpe膷nostn煤 politiku, ESV膶 a 膷lensk茅 拧t谩ty E脷 vydali vyhl谩senia, v听ktor媒ch naliehavo vyzvali gruz铆nsku vl谩du, aby sa zdr啪ala prij铆mania pr谩vnych predpisov, ktor茅 by mohli ohrozi钮 pokrok Gruz铆nska na ceste k听膷lenstvu v听E脷;

K.听ke膹啪e ve木a medzin谩rodn媒ch organiz谩ci铆 a vysokopostaven媒ch 煤radn铆kov vyzvalo gruz铆nsku vl谩du, aby stiahla tieto 拧kodliv茅 z谩kony, vr谩tane Ben谩tskej komisie, 脷radu vysok茅ho komis谩ra OSN pre 木udsk茅 pr谩va, Rady OSN pre 木udsk茅 pr谩va, osobitn茅ho spravodajcu OSN pre situ谩ciu obhajcov 木udsk媒ch pr谩v, miestneho koordin谩tora OSN v听Gruz铆nsku, Parlamentn茅ho zhroma啪denia Rady Eur贸py, V媒boru na ochranu novin谩rov, Eur贸pskej nad谩cie na podporu demokracie, organiz谩cie Freedom House a Agent煤ry USA pre medzin谩rodn媒 rozvoj;

1.听je hlboko znepokojen媒 煤padkom demokracie v听Gruz铆nsku, ku ktor茅mu doch谩dza po膷as tohto roka v听膷oraz v盲膷拧ej miere, a听to najm盲 pred parlamentn媒mi vo木bami napl谩novan媒mi na 26.听okt贸bra 2024; poukazuje na 拧ir拧铆 bal铆k pr谩vnych predpisov, ktor茅 vl谩dn煤ca strana Gruz铆nsky sen navrhla a prijala v听uplynul媒ch mesiacoch a ktor茅 poru拧uj煤 pr谩vo na slobodu prejavu, cenzuruj煤 m茅dia, vedu a umenie a s煤 nezlu膷ite木n茅 s听medzin谩rodn媒mi normami v听oblasti 木udsk媒ch pr谩v sp么sobom, ktor媒 ve木mi ovplyvn铆 啪ivoty a blaho obyvate木ov Gruz铆nska;

2.听vyjadruje po木utovanie najm盲 nad t媒m, 啪e gruz铆nsky parlament prijal z谩kon o听transparentnosti zahrani膷n茅ho vplyvu po tom, ako v听hlasovan铆 zamietol predch谩dzaj煤ce veto gruz铆nskej prezidentky Salome Zurabi拧viliovej; je znepokojen媒 t媒m, 啪e z谩kon pre拧iel 膷铆taniami v听gruz铆nskom parlamente za nepr铆tomnosti opozi膷n媒ch poslancov;

3.听zd么raz艌uje, 啪e tento z谩kon fakticky znemo啪n铆 膷innos钮 organiz谩ci铆 ob膷ianskej spolo膷nosti a nez谩visl媒ch m茅di铆 v听Gruz铆nsku v听d么sledku n谩kladn茅ho a 膷asovo n谩ro膷n茅ho administrat铆vneho za钮a啪enia, pr铆padn媒ch s煤dnych st铆han铆 a po拧kodenia dobr茅ho mena sp么soben茅ho ozna膷en铆m 鈥瀦ahrani膷n媒 agent鈥�; pr铆zvukuje, 啪e tieto organiz谩cie, hoci dost谩vaj煤 medzin谩rodn茅 finan膷n茅 prostriedky, nesleduj煤 鈥瀦谩ujmy zahrani膷nej mocnosti鈥�, ale naopak sa dennodenne usiluj煤 o听dodr啪iavanie 木udsk媒ch pr谩v a zachovanie demokratick媒ch n谩dej铆 gruz铆nskych ob膷anov, pri膷om sa z谩rove艌 sna啪ia poskytova钮 nezaujat茅 spravodajstvo o听v媒voji v听ich krajine;

4.听vyjadruje rovnak茅 znepokojenie ako Ben谩tska komisia nad prijat铆m 煤prav pr谩vneho r谩mca na vo木by v听Gruz铆nsku a nad prijat铆m zmien volebn茅ho z谩kona, pri膷om s煤hlas铆 s听t媒m, 啪e tieto zmeny volebn茅ho z谩kona zna膷ne ovplyvnia vn铆manie nestrannosti a spravodlivosti volebnej spr谩vy zainteresovan媒mi stranami a ich d么veru v听艌u;

5.听vyz媒va gruz铆nske org谩ny, aby plne zoh木adnili tieto obavy a konali v听s煤lade s听odpor煤膷aniami uveden媒mi v听stanovisk谩ch Ben谩tskej komisie k听prijat媒m a navrhovan媒m z谩konom;

6.听odsudzuje vyjadrenia vl谩dnucej strany Gruz铆nsky sen o听jej z谩mere zak谩za钮 v拧etky opozi膷n茅 strany, ako aj jej polarizuj煤cu r茅toriku, ke膹 opoz铆ciu ozna膷uje ako 鈥瀔rimin谩lnu politick煤 silu鈥�; kon拧tatuje, 啪e tak茅to zastra拧ovanie v谩啪ne nar煤拧a politick媒 proces a slobodu prejavu a prispieva k听prostrediu strachu; vyz媒va v拧etk媒ch politick媒ch akt茅rov, aby sa zdr啪ali pou啪铆vania r茅toriky, ktor谩 e拧te viac podnecuje extr茅mnu polariz谩ciu, zastavili 拧铆renie nepravdiv媒ch inform谩ci铆 po膷as kampane pred nadch谩dzaj煤cimi vo木bami a namiesto toho sa zaviazali presadzova钮 pravdu;

7.听odsudzuje rozsiahlu kampa艌 vl谩dnych 煤tokov na organiz谩cie ob膷ianskej spolo膷nosti a renomovan媒ch medzin谩rodn媒ch darcov, ktor铆 podporuj煤 demokraciu, z谩sady pr谩vneho 拧t谩tu a ochranu 木udsk媒ch pr谩v v听Gruz铆nsku; vyjadruje obavy zo zvy拧uj煤ceho sa po膷tu pr铆padov zastra拧ovania, vyhr谩啪ania sa a fyzick媒ch 煤tokov namieren媒ch proti z谩stupcom ob膷ianskej spolo膷nosti, politick媒m l铆drom, ob膷ianskym aktivistom a听novin谩rom v听Gruz铆nsku; opakuje svoju v媒zvu, aby sa zastavili v拧etky 煤toky na ob膷iansku spolo膷nos钮 a nez谩visl茅 m茅di谩 a zabezpe膷ilo sa skuto膷n茅 priazniv茅 prostredie pre v拧etku ob膷iansku spolo膷nos钮 a m茅di谩 v听krajine;

8.听pripom铆na, 啪e v听roku 2023 podporil, aby sa Gruz铆nsku udelil 拧tat煤t kandid谩tskej krajiny E脷, 膷o bolo vyjadren铆m uznania ne煤navn媒ch sn谩h gruz铆nskej ob膷ianskej spolo膷nosti a obrovsk茅ho 煤silia preva啪nej v盲膷拧iny gruz铆nskeho obyvate木stva o听膷lenstvo v听E脷, a to za predpokladu, 啪e sa vykon谩 dev盲钮 odpor煤膷an铆; zd么raz艌uje, 啪e ned谩vne prijatie viacer媒ch pr谩vnych predpisov je v听priamom rozpore s听deviatimi odpor煤膷aniami E脷, ktor媒mi sa podmienilo udelenie 拧tat煤tu kandid谩tskej krajiny Gruz铆nsku; okrem toho pod膷iarkuje, 啪e v听pr铆pade t媒chto deviatich odpor煤膷an铆 sa dosiahol len nepatrn媒 alebo 啪iadny pokrok;

9.听zd么raz艌uje, 啪e 煤toky proti organiz谩ci谩m ob膷ianskej spolo膷nosti a nez谩visl媒m m茅di谩m vo v拧eobecnosti, a najm盲 pr谩vne predpisy o听zahrani膷nom vplyve s煤 nesporne v听rozpore s听normami a hodnotami E脷 a s听ak媒mko木vek 煤sil铆m o听膷lenstvo v听E脷 a s煤 s听nimi nezlu膷ite木n茅; pripom铆na, 啪e v听priebehu tohto mesiaca m谩 Komisia predlo啪i钮 bal铆k roz拧irovania 2024, ktor媒 bude zah艜艌a钮 pos煤denie toho, ako Gruz铆nsko vykon谩va kroky, ktor媒mi sa podmienil 拧tat煤t kandid谩tskej krajiny;

10.听kon拧tatuje, 啪e rie拧enie pretrv谩vaj煤cich probl茅mov t媒kaj煤cich sa verejnej spr谩vy, medziin拧titucion谩lnych vz钮ahov, dobrej spr谩vy vec铆 verejn媒ch a korupcie a vykon谩vanie potrebn媒ch reforiem justi膷n茅ho syst茅mu po膷as procesu prist煤penia k听E脷 s煤 takisto neoddelite木nou s煤膷as钮ou zabezpe膷enia toho, aby gruz铆nska spolo膷nos钮 a demokratick茅 in拧tit煤cie boli schopn茅 z听dlhodob茅ho h木adiska zabr谩ni钮 zahrani膷n茅mu zasahovaniu a 煤padku demokracie;

11.听vyz媒va Komisiu a 膷lensk茅 拧t谩ty, aby presk煤mali d么sledky 煤padku demokracie, ktor茅 tieto z谩kony predstavuj煤 pre ich 煤lohu darcov v听Gruz铆nsku, a o听tomto mo啪nom vplyve informovali vl谩du a parlament Gruz铆nska;

12.听domnieva sa, 啪e v听s煤lade s听膷l谩nkom听29 Zmluvy o听Eur贸pskej 煤nii a s听膷l谩nkom听215 ods.听2 Zmluvy o听fungovan铆 Eur贸pskej 煤nie, ke膹啪e pr谩vny 拧t谩t je z谩sadou spolo膷nej zahrani膷nej a bezpe膷nostnej politiky E脷 a z谩kon o听zahrani膷nom vplyve poru拧uje normy pr谩vneho 拧t谩tu Rady Eur贸py, ako ich vyklad谩 Ben谩tska komisia, m么啪e Rada prija钮 rozhodnutie o听cielen媒ch sankci谩ch;

13.听vyz媒va org谩ny, aby zaru膷ili slobodn茅, spravodliv茅 a d么veryhodn茅 parlamentn茅 vo木by a bezodkladne sa usilovali o听depolariz谩ciu a spolo膷ensk茅 zmierenie v听prospech v拧etk媒ch Gruz铆ncov; zd么raz艌uje, 啪e 木udsk茅 pr谩va a demokracia v听Gruz铆nsku sa musia dodr啪iava钮, a naliehavo vyz媒va gruz铆nske org谩ny na prijatie v拧etk媒ch potrebn媒ch opatrenia s听cie木om zabezpe膷i钮, aby v拧etky re拧pektovan茅 organiz谩cie ob膷ianskej spolo膷nosti zapojen茅 do pozorovania volieb mohli tieto vo木by pozorova钮 bez prek谩啪ok alebo zasahovania do ich pr谩ce;

14.听opakuje, 啪e trvalo podporuje demokratick茅 amb铆cie gruz铆nskeho 木udu a jeho 啪elanie sta钮 sa v听bud煤cnosti s煤膷as钮ou E脷; zd么raz艌uje, 啪e nez谩visl茅 prieskumy verejnej mienky neust谩le ukazuj煤, 啪e viac ako 80听% Gruz铆ncov chce vst煤pi钮 do E脷, 膷o je jeden z听najvy拧拧铆ch podielov v听kandid谩tskych krajin谩ch; pripom铆na, 啪e Gruz铆nsko bolo v听predch谩dzaj煤cich rokoch priekopn铆kom pri prij铆man铆 reforiem v听s煤lade s听dlhodobou amb铆ciou svojej spolo膷nosti vst煤pi钮 do E脷; uzn谩va, 啪e je st谩le mo啪n茅 upevni钮 demokratick煤 bud煤cnos钮 Gruz铆nska ako kandid谩tskej krajiny E脷 v膹aka mladej anga啪ovanej gener谩cii l铆drov, 膷oho pr铆kladom s煤 spont谩nne protesty proti z谩konu o听zahrani膷n媒ch agentoch, ktor茅 sa konali po膷as roku 2024;

15.听poveruje svoju predsedn铆膷ku, aby post煤pila toto uznesenie Rade, Komisii, podpredsedovi Komisie/vysok茅mu predstavite木ovi 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a听bezpe膷nostn煤 politiku, Eur贸pskej slu啪be pre vonkaj拧iu 膷innos钮, vl谩dam a听parlamentom 膷lensk媒ch 拧t谩tov a prezidentke, predsedovi vl谩dy a parlamentu Gruz铆nska.