Ϸվ

Společný návrh usnesení - RC-B9-0268/2023Společný návrh usnesení
RC-B9-0268/2023

SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍo mučení a trestním stíhání ukrajinských nezletilých osob Tyhrana Ohanesjana a Mykyty Chanchanova Ruskou federací

14.6.2023-()

předložený v souladu s čl. 144 jednacího řádu
a nahrazující tyto návrhy usnesení:
9‑0268/2023 (The Left)
9‑0269/2023 (Verts/ALE)
9‑0284/2023 (S&D)
9‑0285/2023 (Renew)
9‑0288/2023 (ECR)
9‑0290/2023 (PPE)

Vladimír Bilčík, José Manuel Fernandes, Vangelis Meimarakis, Liudas Mažylis, Sandra Kalniete, Michaela Šojdrová, Antonio López‑Istúriz White, Jiří Pospíšil, David Lega, Radosław Sikorski, Eugen Tomac, Ewa Kopacz, Tomáš Zdechovský, Inese Vaidere, Željana Zovko, Isabel Wiseler‑Lima, Miriam Lexmann
za skupinu PPE Group
Pedro Marques, Tonino Picula, Thijs Reuten, Evin Incir
za skupinu S&D Group
Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Nicola Beer, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans
za skupinu Renew Group
Sergey Lagodinsky
za skupinu Verts/ALE Group
Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Assita Kanko, Adam Bielan, Beata Mazurek, Elżbieta Kruk, Witold Jan Waszczykowski, Zbigniew Kuźmiuk, Waldemar Tomaszewski, Carlo Fidanza, Charlie Weimers, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska
za skupinu ECR Group
Marisa Matias
za skupinu The Left Group
Fabio Massimo Castaldo

ʴDzٳܱ:
Průběh na zasedání
Stadia projednávání dokumentu:
RC-B9-0268/2023
Předložené texty :
RC-B9-0268/2023
Rozpravy :
Hlasování :
Přijaté texty :

Návrh usnesení Evropského parlamentu o mučení a trestním stíhání ukrajinských nezletilých osob Tyhrana Ohanesjana a Mykyty Chanchanova Ruskou federací

()

Evropský parlament,

s ohledem na Úmluvu OSN o právech dítěte,

s ohledem na svá předchozí usnesení o Rusku a Ukrajině,

sohledem na čl. 144 odst. 5 a čl. 132 odst. 4 jednacího řádu

A.vzhledem k tomu, že dne 24. května 2023 obvinil Vyšetřovací výbor Ruské federace Tyhrana Ohanesjana aMykytu Chanchanova, narozené v roce 2006, z toho, že údajně plánují sabotáž na berďanské železniční trati; vzhledem k tomu, že jim podle článku 281 ruského trestního zákoníku hrozí až 20 let odnětí svobody a že se jim nedostalo řádné právní pomoci;

B.vzhledem k tomu, že jejich trestní stíhání bylo zahájeno poměsících brutálních výslechů zestrany ruských orgánů, které začaly dne 30. září 2022 ajejichž součástí bylo bití amučení těchto nezletilých mladíků elektrošoky s cílem získat jejich doznání, a že byly pronásledovány i jejich rodiny;

C.vzhledem k tomu, že se v řadě zpráv uvádí, že ruské orgány nadále utiskují ukrajinské děti, které jsou nejzranitelnějšími oběťmi ruské válečné agrese;

D.vzhledem k tomu, že podle ukrajinské platformy pro děti veválce zemřelo v důsledku ruské invaze nejméně 488ukrajinských dětí, což uvádí i UNICEF, a nejméně 1016 jich bylo zraněno, přibližně 19500 bylo deportováno doRuska a 3924 je pohřešováno; vzhledem k tomu, že nedávná zpráva Moskevského mechanismu tento jev potvrdila;

1.požaduje okamžité ukončení řízení a zamítnutí všech obvinění proti Ohanesjanu aChanchanovovi a jejich bezodkladné propuštění; vyzývá Mezinárodní výbor Červeného kříže, aby usnadnil jejich bezpečný návrat na území kontrolované Ukrajinou; vyzývá zvláštního zástupce generálního tajemníka OSN prootázky násilí páchaného nadětech, aby jejich záležitost vyšetřil; vyzývá kzařazení osob, které stojí za jejich trestním stíháním, nasankční seznam EU; vyzývá k propuštění všech ukrajinských občanů nezákonně zadržovaných vRusku;

2.odsuzuje Rusko za to, že cíleně útočí na ukrajinské děti, když je násilně přesunuje naukrajinské území dočasně okupované Ruskem, nezákonně je deportuje do Ruska aBěloruska, provádí jejich nezákonné adopce asnaží se je „převychovat“; znovu vyzývá Komisi a Radu, aby na ochranu dětí prchajících předválkou nebo postižených válkou přijaly balíček opatření sjednaný mezi EU a Ukrajinou;

3.odsuzuje útoky na děti, jejich pronásledování a mučení vozbrojených konfliktech apřímé útoky na objekty chráněné mezinárodním právem, včetně škol a nemocnic;

4.vyzývá Komisi a místopředsedu Komise, vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, aby zintenzivnili své úsilí o prevenci a ukončení závažného porušování práv dětí postižených ozbrojeným konfliktem; zdůrazňuje, že je důležité prosazovat v rámci vnější činnosti EU ajejí protiteroristické a bezpečnostní politiky agendu týkající se dětí a ozbrojených konfliktů a začlenit ji dooperací prováděných v rámci společné bezpečnostní aobranné politiky, reforem bezpečnostního sektoru amediace;

5.pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení místopředsedovi Komise, vysokému představiteli Unie prozahraniční věci a bezpečnostní politiku, úřadu zvláštního zástupce generálního tajemníka OSN pro násilí páchané nadětech, Mezinárodnímu výboru Červeného kříže, vládě Ruské federace a běloruským orgánům.

Poslední aktualizace: 14. června 2023
Právní upozornění-Ochrana soukromí