S煤dny dvor Eur贸pskej 煤nie
S煤dny dvor Eur贸pskej 煤nie (SDE脷) je jednou zo siedmich in拧tit煤ci铆 E脷. Pozost谩va z听dvoch s煤dov: Samotn茅ho 补听. Je zodpovedn媒 za judikat煤ru Eur贸pskej 煤nie. S煤dy zabezpe膷uj煤 spr谩vny v媒klad 补听spr谩vne uplat艌ovanie prim谩rneho 补听sekund谩rneho pr谩va E脷 na jej 煤zem铆. Dohliadaj煤 na z谩konnos钮 aktov in拧tit煤ci铆 E脷 补听na to, aby 膷lensk茅 拧t谩ty dodr啪iavali povinnosti vypl媒vaj煤ce z听prim谩rneho 补听sekund谩rneho pr谩va. S煤dny dvor taktie啪 poskytuje v媒klad pr谩va E脷 na 啪iados钮 n谩rodn媒ch sudcov.
S煤dny dvor
A. Pr谩vny z谩klad
- 膶濒谩苍辞办听19 (ZE脷), 膷l谩nky听251 a啪 281 (ZFE脷), 膷l谩nok听136 Zmluvy 辞听Euratome 补听.
- .
- Rozpo膷et E脷 (oddiel听4).
B. 窜濒辞啪别苍颈别 补听拧tat煤t
1. 窜濒辞啪别苍颈别
a. Po膷et sudcov (膷l谩nok听19 ZE脷 补听膷l谩nok听252 ZFE脷)
Jeden sudca za ka啪d媒 膷lensk媒 拧t谩t听(27). S煤du pom谩ha 11听gener谩lnych advok谩tov. Sudcovia S煤dneho dvora si spomedzi seba volia predsedu 补听podpredsedu na obdobie troch rokov s听mo啪nos钮ou op盲tovn茅ho zvolenia.
b. 笔辞啪颈补诲补惫办测 (膷l谩nok听19 ZE脷 补听膷l谩nok听253 ZFE脷)
- Sudcovia 补听gener谩lni advok谩ti musia by钮 dostato膷ne kvalifikovan铆 na vymenovanie do najvy拧拧铆ch sudcovsk媒ch funkci铆 vo svojich krajin谩ch alebo musia by钮 uzn谩van媒mi pr谩vnymi expertmi.
- Musia poskytova钮 z谩ruku 煤plnej nez谩vislosti.
c. Postup vymenovania (膷l谩nok听253 ZFE脷)
Pred skon膷en铆m funk膷n茅ho obdobia sudcov 补听gener谩lnych advok谩tov prist煤pia z谩stupcovia vl谩d 膷lensk媒ch 拧t谩tov k听vymenovaniu sudcov alebo gener谩lnych advok谩tov S煤dneho dvora vz谩jomnou dohodou po konzult谩cii s听v媒borom, ktor媒 poskytuje stanovisko k听vhodnosti potenci谩lnych kandid谩tov (膷l谩nok听255 ZFE脷).
2. Povaha funkcie
a. D暮啪ka funk膷n茅ho obdobia (膷l谩nok听253 ZFE脷 补听拧tat煤t)
艩es钮 rokov. 膶iasto膷n谩 obmena ka啪d茅 tri roky, striedavo sa obmie艌a polovica gener谩lnych advok谩tov. Sudcovia 补听gener谩lni advok谩ti, ktor媒ch funk膷n茅 obdobie skon膷ilo, m么啪u by钮 vymenovan铆 znova.
b. V媒sady 补听imunity (拧tat煤t)
Sudcovia 补听gener谩lni advok谩ti po啪铆vaj煤 imunitu vo膷i pr谩vomoci s煤dov. Po ukon膷en铆 svojej funkcie aj na膹alej po啪铆vaj煤 imunitu v听s煤vislosti s听煤konmi, ktor茅 urobili pri v媒kone svojej 煤radnej funkcie. Imunity ich m么啪e zbavi钮 len S煤dny dvor na z谩klade jednomyse木n茅ho rozhodnutia.
c. Povinnosti (拧tat煤t)
Sudcovia 补听gener谩lni advok谩ti:
- skladaj煤 pr铆sahu (pr铆saha 辞听nez谩vislosti, nestrannosti 补听zachov谩van铆 ml膷anlivosti) pred prevzat铆m funkcie,
- nesm煤 zast谩va钮 啪iadne politick茅 ani spr谩vne funkcie 补听nesm煤 vykon谩va钮 ani 啪iadnu in煤 pracovn煤 膷innos钮,
- sa zav盲zuj煤, 啪e bud煤 re拧pektova钮 povinnosti vypl媒vaj煤ce z听ich funkcie.
C. Organiz谩cia 补听膷innos钮 (膷l谩nok听253 ZFE脷 补听拧tat煤t)
1. In拧titucion谩lne usporiadanie
艩tat煤t mus铆 by钮 stanoven媒 v听samostatnom protokole, ktor媒 je pripojen媒 k听zmluv谩m (膷l谩nok听281 ZFE脷). S煤dny dvor vol铆 svojho predsedu 补听podpredsedu spomedzi svojich 膷lenov na obdobie troch rokov s听mo啪nos钮ou op盲tovn茅ho zvolenia (膷l谩nok听9a protokolu 膷.听3). Predseda riadi pr谩cu S煤dneho dvora 补听predsed谩 na vypo膷utiach 补听rokovaniach samotn茅ho S煤dneho dvora alebo ve木kej komory. S煤dny dvor vymen煤va svojho tajomn铆ka. Ide 辞听gener谩lneho tajomn铆ka in拧tit煤cie, ktor媒 riadi svoje oddelenia pod doh木adom predsedu S煤dneho dvora.
2. Fungovanie
S煤dny dvor prij铆ma vlastn媒 rokovac铆 poriadok. Tento poriadok podlieha schv谩leniu kvalifikovanou v盲膷拧inou 膷lenov Rady. S煤dny dvor m么啪e zasada钮 v听pl茅ne s听27听sudcami, vo ve木kej komore s听15听sudcami alebo v听komor谩ch pozost谩vaj煤cich z听troch alebo piatich sudcov. In拧tit煤cia je financovan谩 z听rozpo膷tu E脷, v听ktorom m谩 vlastn媒 oddiel (oddiel听4).
D. Dosiahnut茅 v媒sledky
S煤dny dvor sa uk谩zal by钮 hnacou silou procesu eur贸pskej integr谩cie.
1. 膶innos钮 vo v拧eobecnosti
Rozsudok z听15.听j煤l补听1964 vo veci Costa/ENEL mal z谩sadn媒 v媒znam v听tom, 啪e definoval pr谩vo Spolo膷enstva ako nez谩visl媒 pr谩vny syst茅m, ktor媒 je nadraden媒 vn煤tro拧t谩tnym pr谩vnym predpisom 膷lensk媒ch 拧t谩tov, 膷铆m stanovil z谩sadu prednosti pr谩va E脷[1]. Podobne rozsudok S煤dneho dvora z听5.听febru谩r补听1963 vo veci Van Gend 补听Loos stanovil z谩sadu, 啪e pr谩vne predpisy Spolo膷enstva s煤 priamo uplatnite木n茅 na s煤doch 膷lensk媒ch 拧t谩tov. Treba pripomen煤钮 niektor茅 v媒znamn茅 rozsudky t媒kaj煤ce sa ochrany 木udsk媒ch pr谩v, napr铆klad v听rozsudku zo 14.听m谩j补听1974 vo veci Nold S煤dny dvor vyhl谩sil, 啪e z谩kladn茅 木udsk茅 pr谩va s煤 neoddelite木nou s煤膷as钮ou v拧eobecn媒ch z谩sad pr谩vneho poriadku, ktor媒ch dodr啪iavanie zabezpe膷uje (4.1.2).
2. V听konkr茅tnych oblastiach
- Pr谩vo usadi钮 sa: rozsudok z听8.听apr铆l补听1976 vo veci Royer, v听ktorej S煤dny dvor potvrdil pr谩vo ob膷ana 膷lensk茅ho 拧t谩tu zotrva钮 na 煤zem铆 in茅ho 膷lensk茅ho 拧t谩tu bez oh木adu na to, 膷i mu v听hostite木skej krajine vystavili povolenie na pobyt.
- Vo木n媒 pohyb tovaru: rozsudok z听20.听febru谩r补听1979 vo veci Cassis de听Dijon, v听ktorej S煤dny dvor rozhodol, 啪e ak媒ko木vek v媒robok, ktor媒 je leg谩lne vyroben媒 补听pred谩van媒 v听jednom 膷lenskom 拧t谩te, sa mus铆 da钮 uvies钮 na trh aj v听ktoromko木vek inom 膷lenskom 拧t谩te.
- Vonkaj拧ia pr谩vomoc Spolo膷enstva: rozsudok t媒kaj煤ci sa Eur贸pskej zmluvy 辞听pr谩ci pos谩dok vozidiel vykon谩vaj煤cich medzin谩rodn煤 cestn煤 dopravu z听31.听marc补听1971 vo veci Komisia/Rada, v听ktorom bolo uznan茅 pr谩vo Spolo膷enstva uzatv谩ra钮 medzin谩rodn茅 dohody v听oblastiach, v听ktor媒ch platia jeho nariadenia.
- Rozsudky z听ned谩vneho obdobia, v听ktor媒ch bola 膷lensk媒m 拧t谩tom, ktor茅 netransponovali smernice do svojich vn煤tro拧t谩tnych predpisov alebo tak urobili oneskorene, ulo啪en谩 povinnos钮 zaplati钮 od拧kodn茅.
- R么zne rozsudky v听oblasti soci谩lneho zabezpe膷enia 补听hospod谩rskej s煤钮a啪e.
- Rozhodnutia t媒kaj煤ce sa poru拧enia pr谩v E脷 膷lensk媒mi 拧t谩tmi, ktor茅 s煤 ve木mi d么le啪it茅 pre riadne fungovanie spolo膷n茅ho trhu.
- Ochrana 煤dajov: rozsudky 辞听dohode 辞听bezpe膷nom pr铆stave vo veci (2015) 补听辞听拧t铆te na ochranu osobn媒ch 煤dajov medzi E脷 补听USA vo veci (2020), ktor媒mi sa zru拧ila platnos钮 t媒kaj煤cich sa USA s听cie木om chr谩ni钮 z谩kladn茅 z谩sady eur贸pskeho pr谩va 补听zabezpe膷i钮 siln媒 s煤bor po啪iadaviek na ochranu 煤dajov.
Jednou z听v媒znamn媒ch z谩sluh S煤dneho dvora je formul谩cia z谩sady, 啪e zmluvy sa nesm煤 vyklada钮 doslovne, ale mus铆 sa na ne nazera钮 so zrete木om na pr铆slu拧n茅 拧t谩dium integr谩cie 补听ciele, ktor茅 s煤 stanoven茅 v听samotn媒ch zmluv谩ch. Na z谩klade tejto z谩sady mohla E脷 prij铆ma钮 pr谩vne predpisy v听oblastiach, ako je boj proti zne膷isteniu, na ktor茅 sa nevz钮ahuj煤 啪iadne konkr茅tne ustanovenia zml煤v (v听rozsudku z听13.听septembr补听2005 (vec听C-176/03) S煤dny dvor prakticky povolil E脷 vyd谩va钮 pr谩vne predpisy v听trestn媒ch veciach v听pr铆pade, 啪e sa pova啪uj煤 za 鈥瀙otrebn茅鈥� na dosiahnutie cie木ov ochrany 啪ivotn茅ho prostredia).
V听roku听2022 bolo S煤dnemu dvoru predlo啪en媒ch 806听vec铆, z听ktor媒ch听546 sa t媒kalo prejudici谩lnych konan铆, 37听priamych 啪al么b 补听209听odvolan铆 proti rozhodnutiam V拧eobecn茅ho s煤du. Uzavret媒ch bolo 808听vec铆, z听toho 564听prejudici谩lnych konan铆, 36听啪al么b 补听196听odvolan铆 proti rozhodnutiam V拧eobecn茅ho s煤du. Najviac 啪iadost铆 poch谩dzalo z听Nemeck补听(98), Taliansk补听(63), Bulharsk补听(43) 补听艩panielsk补听(41). Priemern谩 d暮啪ka konania bola 16,4听mesiaca[2]. K听31.听decembru听2022 prebiehalo konanie v听1听111听veciach.
V拧eobecn媒 s煤d
A. Pr谩vny z谩klad
膶l谩nky 254 a啪 257 ZFE脷, 膷l谩nok听40 Zmluvy 辞听Euratome 补听hlav补听IV protokolu 膷.听3 辞听拧tat煤te S煤dneho dvora Eur贸pskej 煤nie pripojen茅ho k听zmluv谩m.
B. D暮啪ka funk膷n茅ho obdobia 补听拧tat煤t (膷l谩nok听254 ZFE脷)
1. 窜濒辞啪别苍颈别
a. Po膷et sudcov (膷l谩nok 19 ZE脷 补听膷l谩nok 254 ZFE脷)
V听膷l谩nku听254 ZFE脷 sa ustanovuje, 啪e po膷et sudcov je ur膷en媒 拧tat煤tom. V听, sa stanovuje, 啪e V拧eobecn媒 s煤d sa sklad谩 z听dvoch sudcov z听ka啪d茅ho 膷lensk茅ho 拧t谩tu (v听s煤膷asnosti听54). Sudcovia s煤 vymenovan铆 na z谩klade vz谩jomnej dohody vl谩d 膷lensk媒ch 拧t谩tov po porade s听v媒borom zodpovedn媒m za poskytnutie stanoviska k听vhodnosti kandid谩tov na vykon谩vanie funkcie sudcu. Ich funk膷n茅 obdobie trv谩 拧es钮 rokov 补听m么啪e sa obnovi钮. Sudcov je mo啪n茅 vyzva钮, aby vykon谩vali 煤lohy gener谩lneho advok谩ta, ke膹啪e na rozdiel od S煤dneho dvora V拧eobecn媒 s煤d nem谩 st谩lych gener谩lnych advok谩tov.
b. 笔辞啪颈补诲补惫办测
Rovnak茅 ako v听pr铆pade S煤dneho dvora (膷l谩nok听19 ZE脷). Kandid谩ti na vymenovanie za sudcov V拧eobecn茅ho s煤du musia sp暮艌a钮 predpoklady po啪adovan茅 na v媒kon vysok媒ch sudcovsk媒ch funkci铆.
c. Postup vymenovania
Rovnak媒 ako v听pr铆pade S煤dneho dvora.
2. Povaha funkcie
Rovnak谩 ako v听pr铆pade S煤dneho dvora.
C. Organiz谩cia 补听fungovanie
Sudcovia vymen煤vaj煤 svojho predsedu spomedzi svojich 膷lenov na obdobie troch rokov 补听svojho tajomn铆ka na 拧es钮ro膷n茅 funk膷n茅 obdobie, hoci V拧eobecn媒 s煤d vyu啪铆va slu啪by S煤dneho dvora pre svoje administrat铆vne 补听jazykov茅 potreby.
V拧eobecn媒 s煤d prij铆ma svoj po dohode so S煤dnym dvorom (膷l谩nok听254 ods.听5 ZFE脷). Zasad谩 v听komor谩ch zlo啪en媒ch z听troch alebo piatich sudcov. Zasad谩 v听pl茅ne, vo ve木kej komore alebo ho m么啪e tvori钮 samosudca. Viac ako 80听% pr铆padov, ktor媒mi sa zaober谩 V拧eobecn媒 s煤d, prejedn谩va komora troch sudcov.
Pod木a ned谩vnej zmeny protokolu 膷.听3 (膷l谩nok听49a) pom谩ha V拧eobecn茅mu s煤du podobne ako S煤dnemu dvoru jeden alebo viacero gener谩lnych advok谩tov pri vybavovan铆 n谩vrhov na za膷atie prejudici谩lneho konania. Sudcovia V拧eobecn茅ho s煤du si preto spomedzi seba volia gener谩lneho advok谩ta (gener谩lnych advok谩tov) na obdobie troch rokov (mo啪nos钮 jedn茅ho op盲tovn茅ho zvolenia).
Ned谩vne zmeny rokovacieho poriadku (apr铆l听2023) umo啪艌uj煤 vyu啪铆vanie videokonferenci铆 po膷as vypo膷ut铆 (膷l谩nok听107a rokovacieho poriadku). Pozme艌uj煤cimi n谩vrhmi sa zav谩dza aj pojem 鈥瀙ilotn媒 pr铆pad鈥� (膷l谩nok听71a rokovacieho poriadku). Ak z听viacer媒ch vec铆 vypl媒va rovnak谩 pr谩vna ot谩zka 补听s煤 splnen茅 nevyhnutn茅 podmienky, jedna z听vec铆 m么啪e by钮 ozna膷en谩 ako pilotn谩 vec 补听ostatn茅 sa m么啪u preru拧i钮.
Konanie vo veci 啪al么b podan媒ch fyzick媒mi alebo pr谩vnick媒mi osobami, ak s煤 priamo 补听osobne dotknut茅, 补听膷lensk媒mi 拧t谩tmi proti aktom in拧tit煤ci铆, org谩nov, 煤radov alebo agent煤r 脷nie, ako aj vo veci 啪al么b 辞听n谩hradu 拧kody sp么sobenej in拧tit煤ciami alebo ich zamestnancami sa m么啪e za膷a钮 na V拧eobecnom s煤de prv茅ho stup艌a. Proti rozhodnutiam V拧eobecn茅ho s煤du t媒kaj煤cim sa v媒hradne pr谩vnych ot谩zok mo啪no poda钮 odvolanie S煤dnemu dvoru. V听priemere sa odvolanie t媒ka pribli啪ne 30听% rozhodnut铆 V拧eobecn茅ho s煤du.
Parlament 补听Rada m么啪u pri V拧eobecnom s煤de zriadi钮 osobitn茅 s煤dy na vypo膷煤vanie 补听rozhodovanie v听ur膷it媒ch kateg贸ri谩ch 膷innost铆 alebo postupov v听拧pecifick媒ch oblastiach n补听prvom stupni. S听cie木om zriadi钮 tieto s煤dy Parlament 补听Rada konaj煤 v听s煤lade s听riadnym legislat铆vnym postupom.
V听roku听2022 bolo V拧eobecn茅mu s煤du predlo啪en媒ch 904听vec铆 补听858听bolo uzavret媒ch. Z听toh辞听792 tvorili 啪aloby (270听vo veci du拧evn茅ho 补听priemyseln茅ho vlastn铆ctva, 76听vo veci 拧t谩tnej podpory 补听hospod谩rskej s煤钮a啪e, 66听vo veci verejnej slu啪by E脷 补听380听vo veci in媒ch 啪al么b). Strana, ktor谩 nie je schopn谩 uhradi钮 trovy konania, m么啪e po啪iada钮 辞听bezplatn煤 pr谩vnu pomoc (54听vec铆 v听roku听2022). Priemern谩 d暮啪ka konania bola 16,2听mesiaca. K听31.听decembru 2022 prebiehalo konanie v听1听474听veciach[3].
B媒val媒 S煤d pre verejn煤 slu啪bu Eur贸pskej 煤nie
S煤d pre verejn煤 slu啪bu Eur贸pskej 煤nie (zriaden媒 v听roku听2004) rozhodoval 辞听sporoch medzi in拧tit煤ciami E脷 补听ich zamestnancami, ke膹 tieto spory nepatrili do zodpovednosti vn煤tro拧t谩tneho s煤du. V听r谩mci v拧eobecn茅ho zv媒拧enia celkov茅ho po膷tu sudcov S煤dneho dvora bol S煤d pre verejn煤 slu啪bu 1.听septembr补听2016 zru拧en媒 补听za膷lenen媒 do V拧eobecn茅ho s煤du . Veci prejedn谩van茅 na S煤de pre verejn煤 slu啪bu k听31.听augustu听2016 boli prenesen茅 na V拧eobecn媒 s煤d s听煤膷innos钮ou od 1.听septembr补听2016. V拧eobecn媒 s煤d uveden茅 veci e拧te st谩le prejedn谩va v听stave, v听akom sa nach谩dzali k听tomuto d谩tumu, pri膷om procesn茅 ustanovenia, ktor茅 prijal b媒val媒 S煤d pre verejn煤 slu啪bu, zost谩vaj煤 v听platnosti.
脷loha Eur贸pskeho parlamentu
U啪 v听roku听1990 rozsudkom S煤dneho dvora 辞听啪alobe, ktor煤 podal Parlament v听r谩mci legislat铆vneho postupu t媒kaj煤ceho sa prijatia opatren铆 v听oblasti zdravia po nehode jadrovej elektr谩rne v听膶ernobyle, S煤dny dvor uznal pr谩vo Parlamentu predklada钮 S煤dnemu dvoru 啪aloby 辞听neplatnos钮 s听cie木om chr谩ni钮 svoje v媒sadn茅 pr谩va v听legislat铆vnych postupoch.
Pod木a 膷l谩nku听257 ZFE脷 m么啪u Parlament 补听Rada v听s煤lade s听riadnym legislat铆vnym postupom zria膹ova钮 pri V拧eobecnom s煤de osobitn茅 s煤dy, aby v听ur膷it媒ch veciach v听osobitn媒ch oblastiach pojedn谩vali 补听rozhodovali v听prvom stupni. Parlament 补听Rada prostredn铆ctvom nariaden铆 konaj煤 bu膹 na n谩vrh Komisie 补听po porade so S煤dnym dvorom, alebo na 啪iados钮 S煤dneho dvora 补听po porade s听Komisiou.
V s煤lade s听膷l谩nkom听281 ods.听2 ZFE脷 pozme艌uj煤 Parlament 补听Rada, ktor茅 konaj煤 v听s煤lade s听riadnym legislat铆vnym postupom (formou nariadenia Eur贸pskeho parlamentu 补听Rady). Pr铆kladom 煤膷asti Parlamentu je vlastn媒 n谩vrh S煤dneho dvora z听30.听novembra 2022 na zmenu jeho 拧tat煤tu.
Parlament je jednou z听in拧tit煤ci铆 uveden媒ch v听膷l谩nku听263 ZFE脷, ktor茅 m么啪u poda钮 啪alobu (ako strana) S煤dnemu dvoru.
V s煤lade s听膷l谩nkom听218 ods.听11 ZFE脷 m么啪e Parlament po啪iada钮 S煤dny dvor 辞听stanovisko k听tomu, 膷i je pl谩novan谩 medzin谩rodn谩 dohoda v听s煤lade s听ustanoveniami zml煤v. Ak je stanovisko S煤dneho dvora z谩porn茅, pl谩novan谩 dohoda nem么啪e nadobudn煤钮 platnos钮, pokia木 nie je zmenen谩, alebo pokia木 nie s煤 zmluvy revidovan茅. Napr铆klad v听j煤li听2019 Parlament po啪iadal 辞听pr谩vne stanovisko k听tomu, 膷i s煤 n谩vrhy na prist煤penie E脷 k听Dohovoru Rady Eur贸py 辞听predch谩dzan铆 n谩siliu na 啪en谩ch 补听dom谩cemu n谩siliu 补听辞听boji proti nemu (Istanbulsk媒 dohovor) zlu膷ite木n茅 so zmluvami ().
Po nadobudnut铆 platnosti Lisabonskej zmluvy kandid谩tov na funkcie sudcu 补听gener谩lnych advok谩tov najsk么r hodnot铆 v媒bor pozost谩vaj煤ci zo siedmich os么b, z听ktor媒ch jednu navrhuje Parlament (膷l谩nok听255 ods.听2 ZFE脷 补听膷l谩nok听128 rokovacieho poriadku Parlamentu) prostredn铆ctvom 辫濒茅苍补.
V s煤lade s听膷l谩nkom听3 ods.听1 nariadenia (E脷, Euratom) 2015/2422 predlo啪il S煤dny dvor 21.听decembra 2020 , ktor煤 vypracoval extern媒 poradca. V听膷l谩nku听3 ods.听1 nariadenia (E脷, Euratom) 2015/2422 sa po啪adovalo, aby sa spr谩va zamerala najm盲 na efektivitu V拧eobecn茅ho s煤du, potrebu 补听煤膷innos钮 nav媒拧enia na 56听sudcov, vyu啪itie 补听efektivitu zdrojov 补听na 膹al拧ie zria膹ovanie 拧pecializovan媒ch sen谩tov a/alebo in茅 拧truktur谩lne zmeny.
V媒bor JURI prijal 19.听septembra 2023 n谩vrh spr谩vy 辞听, ktor茅ho cie木om je prenies钮 pr谩vomoc v听oblasti prejudici谩lnych rozhodnut铆 vo viacer媒ch osobitn媒ch oblastiach zo S煤dneho dvora na V拧eobecn媒 s煤d 补听roz拧铆ri钮 po啪iadavku na z铆skanie povolenia na odvolanie v听pr铆pade odvolan铆 proti niektor媒m rozhodnutiam V拧eobecn茅ho s煤du. Rada prijala akt 11.听apr铆l补听2024 v听nadv盲znosti na prv茅 膷铆tanie v听Parlamente. V听dohodnutom znen铆 s煤 ustanovenia 辞听vo木be st谩lych gener谩lnych advok谩tov V拧eobecn媒m s煤dom na obdobie troch rokov.
听
Alexandru-George Mo葯 / Udo Bux / Mariusz Maciejewski