ODPOR脷膶ANIE听k听n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 Protokolu, ktor媒m sa men铆 Dohoda o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou na 煤膷ely zoh木adnenia prist煤penia Chorv谩tskej republiky k听Eur贸pskej 煤nii, v听mene 脷nie a听jej 膷lensk媒ch 拧t谩tov
22.4.2020听-听(07048/2015 鈥� C9鈥�0195/2019 鈥� )听-听***
V媒bor pre dopravu a cestovn媒 ruch
Spravodajca: Roberts Z墨le
N脕VRH LEGISLAT脥VNEHO UZNESENIA EUR脫PSKEHO PARLAMENTU
o听n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 Protokolu, ktor媒m sa men铆 Dohoda o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou na 煤膷ely zoh木adnenia prist煤penia Chorv谩tskej republiky k听Eur贸pskej 煤nii, v听mene 脷nie a听jej 膷lensk媒ch 拧t谩tov
(07048/2015 鈥� C9鈥�0195/2019 鈥� )
(厂煤丑濒补蝉)
Eur贸psky parlament,
鈥�听so zrete木om na n谩vrh rozhodnutia Rady (07048/2015),
鈥�听so zrete木om na n谩vrh Protokolu, ktor媒m sa men铆 Dohoda o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou na 煤膷ely zoh木adnenia prist煤penia Chorv谩tskej republiky k听Eur贸pskej 煤nii (07047/2015),
鈥�听so zrete木om na n谩vrh Dohody o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi na jednej strane a听Moldavskom na strane druhej,
鈥�听so zrete木om na 啪iados钮 o听udelenie s煤hlasu, ktor煤 Rada predlo啪ila v听s煤lade s听膷l谩nkom 100 ods.听2 a听膷l谩nkom 218 ods.听6 druh媒m pododsekom p铆sm.听a) Zmluvy o听fungovan铆 Eur贸pskej 煤nie (C9-0195/2019),
鈥�听so zrete木om na 膷l谩nok 105 ods.听1 a听4 a听膷l谩nok 114 ods.听7 rokovacieho poriadku,
鈥�听so zrete木om na odpor煤膷anie V媒boru pre dopravu a听cestovn媒 ruch (A9-0083/2020),
1.听ude木uje s煤hlas s听uzavret铆m protokolu;
2.听poveruje svojho predsedu, aby听post煤pil t煤to poz铆ciu Rade, Komisii a听vl谩dam a听parlamentom 膷lensk媒ch 拧t谩tov a听Moldavskej republiky.
听
D脭VODOV脕 SPR脕VA
T媒mto protokolom k听Dohode o听spolo膷nom leteckom priestore medzi E脷 a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou sa zoh木ad艌uje prist煤pene Chorv谩tska k听E脷 1.听j煤la 2013. Samotn谩 dohoda je s煤膷as钮ou V媒chodn茅ho partnerstva E脷 a听拧ir拧ej susedskej politiky E脷. T谩to nov谩 dohoda m谩 nahradi钮 existuj煤ce dvojstrann茅 dohody o听leteck媒ch slu啪b谩ch medzi 膷lensk媒mi 拧t谩tmi E脷 a听Moldavskom.
听
Postup
听
Dohodu o听spolo膷nom leteckom priestore prerokovala Komisia na z谩klade poverenia Rady z听j煤na 2011 a听podp铆san谩 bola 26.听j煤na 2012 s听v媒hradou jej uzavretia k听neskor拧iemu d谩tumu v听s煤lade s听rozhodnut铆m 2012/639/E脷[1]. Po听prist煤pen铆 Chorv谩tska k听E脷 bol tento protokol o听prist煤pen铆 Chorv谩tskej republiky k听tejto dohode podp铆san媒 22.听j煤la 2015[2].
听
Na uzavretie protokolu k dohode potrebuje Rada s煤hlas Eur贸pskeho parlamentu, ako sa to vy啪aduje v听膷l谩nku听218 ZFE脷.
听
V听s煤lade s听膷l谩nkom 105 a听膷l谩nkom 114 ods.听5, 7 a听8 rokovacieho poriadku Parlamentu predklad谩 gestorsk媒 v媒bor odpor煤膷anie na听schv谩lenie alebo zamietnutie navrhnut茅ho aktu. Parlament rozhodne jedin媒m hlasovan铆m, pri膷om k听dohode nie je mo啪n茅 predklada钮 啪iadne pozme艌uj煤ce n谩vrhy. Pozme艌uj煤ce n谩vrhy vo听v媒bore s煤 pr铆pustn茅 iba vtedy, ke膹听je ich cie木om zmena odpor煤膷ania navrhovan茅ho spravodajcom.
听
Hlavn茅 ustanovenia dohody
听
Tento protokol nemen铆 podstatu dohody o听spolo膷nom leteckom priestore s听Moldavskom, ktor谩 je s煤膷as钮ou susedskej politiky E脷. Vych谩dza z听r谩mca dvojstrann媒ch doh么d o听leteckej doprave medzi 膷lensk媒mi 拧t谩tmi E脷 a听Moldavskom a听nahr谩dza ho vytvoren铆m spolo膷n茅ho leteck茅ho priestoru medzi E脷 a听jej partnermi z听V媒chodn茅ho partnerstva. Stanovuje postupn茅 otv谩ranie trhu, pokia木 ide o听pr铆stup k听tras谩m a听kapacit谩m na recipro膷nom z谩klade, zabezpe膷uje rovnak茅 podmienky pre hospod谩rske subjekty na z谩klade z谩sad E脷 a听zais钮uje zos煤ladenie moldavsk媒ch pr谩vnych predpisov v听oblasti letectva s听pr谩vnymi predpismi E脷 v听ot谩zkach, ako s煤 bezpe膷nos钮, bezpe膷nostn谩 ochrana a听mana啪ment letovej prev谩dzky.
听
听
听
听
Stanovisko spravodajcu
听
T媒mto protokolom sa zoh木ad艌uje prist煤penie Chorv谩tska k听E脷 a听nemen铆 sa n铆m podstata samotnej dohody, s听ktorou u啪 spravodajca odporu膷il udeli钮 s煤hlas v听samostatnom odpor煤膷an铆. Vzh木adom na uveden茅 skuto膷nosti spravodajca navrhuje, aby听v媒bor TRAN vydal kladn茅 odpor煤膷anie aj k听uzavretiu protokolu.
听
听
听
POSTUP GESTORSK脡HO V脻BORU
狈谩锄辞惫 |
Protokol, ktor媒m sa men铆 Dohoda o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou na听煤膷ely zoh木adnenia prist煤penia Chorv谩tskej republiky k听Eur贸pskej 煤nii |
|||
Referen膷n茅 膷铆sla |
07048/2015 鈥� C9-0195/2019 鈥� |
|||
D谩tum predlo啪enia / 啪iados钮 o udelenie s煤hlasu |
11.12.2019 |
听 |
听 |
听 |
Gestorsk媒 v媒bor 听d谩tum ozn谩menia na sch么dzi |
TRAN 19.12.2019 |
听 |
听 |
听 |
Spravodajcovia: 听d谩tum vymenovania |
Roberts Z墨le 18.7.2019 |
听 |
听 |
听 |
D谩tum prijatia |
21.4.2020 |
听 |
听 |
听 |
V媒sledok z谩vere膷n茅ho hlasovania |
+: 鈥�: 0: |
47 0 0 |
||
Poslanci pr铆tomn铆 na z谩vere膷nom hlasovan铆 |
Magdalena Adamowicz, Andris Ameriks, Jos茅 Ram贸n Bauz谩 D铆az, Izaskun Bilbao Barandica, Marco Campomenosi, Ciar谩n Cuffe, Andor Deli, Karima Delli, Anna Deparnay-Grunenberg, Ismail Ertug, Gheorghe Falc膬, Giuseppe Ferrandino, Mario Furore, S酶ren Gade, Isabel Garc铆a Mu帽oz, Jens Gieseke, Elsi Katainen, Kate艡ina Kone膷n谩, Elena Kountoura, Julie Lechanteux, Bogus艂aw Liberadzki, Peter Lundgren, Beno卯t Lutgen, El偶bieta Katarzyna 艁ukacijewska, Marian-Jean Marinescu, Tilly Metz, Giuseppe Milazzo, Cl谩udia Monteiro de Aguiar, Caroline Nagtegaal, Jan-Christoph Oetjen, Philippe Olivier, Rovana Plumb, Tomasz Piotr Por臋ba, Dominique Riquet, Massimiliano Salini, Sven Schulze, Vera Tax, Barbara Thaler, Istv谩n Ujhelyi, Petar Vitanov, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Lucia Vuolo, Roberts Z墨le, Kosma Z艂otowski |
|||
N谩hradn铆ci pr铆tomn铆 na z谩vere膷nom hlasovan铆 |
Clare Daly, Maria Grapini, Maximilian Krah |
|||
D谩tum predlo啪enia |
22.4.2020 |
|||
听
Z脕VERE膶N脡 HLASOVANIE POD慕A MIEN V听GESTORSKOM V脻BORE
47 |
+ |
ECR |
Peter Lundgren, Tomasz Piotr Por臋ba, Roberts Z墨le, Kosma Z艂otowski |
GUE/NGL |
Clare Daly, Kate艡ina Kone膷n谩, Elena Kountoura |
ID |
Marco Campomenosi, Maximilian Krah, Julie Lechanteux, Philippe Olivier, Lucia Vuolo |
NI |
Mario Furore |
PPE |
Magdalena Adamowicz, Andor Deli, Gheorghe Falc膬, Jens Gieseke, Beno卯t Lutgen, Marian鈥慗ean Marinescu, Giuseppe Milazzo, Cl谩udia Monteiro de Aguiar, Massimiliano Salini, Sven Schulze, Barbara Thaler, Elissavet Vozemberg鈥慥rionidi, El偶bieta Katarzyna 艁ukacijewska |
RENEW |
Jos茅 Ram贸n Bauz谩 D铆az, Izaskun Bilbao Barandica, S酶ren Gade, Elsi Katainen, Caroline Nagtegaal, Jan鈥慍hristoph Oetjen, Dominique Riquet |
S&D |
Andris Ameriks, Ismail Ertug, Giuseppe Ferrandino, Isabel Garc铆a Mu帽oz, Maria Grapini, Bogus艂aw Liberadzki, Rovana Plumb, Vera Tax, Istv谩n Ujhelyi, Petar Vitanov |
VERTS/ALE |
Ciar谩n Cuffe, Karima Delli, Anna Deparnay鈥慓runenberg, Tilly Metz |
听
0 |
- |
听
0 |
0 |
听
Vysvetlenie pou啪it媒ch znakov:
+听:听za
-听:听proti
0听:听zdr啪ali sa hlasovania
听
听
听
- [1]听 Rozhodnutie Rady a听z谩stupcov vl谩d 膷lensk媒ch 拧t谩tov zasadaj煤cich v听Rade zo听7.听j煤na 2012 o听podpise v听mene 脷nie a听predbe啪nom vykon谩van铆 Dohody o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou (2012/639/E脷) 脷.听v. E脷 L 292, 20.10.2012, s.听1 鈥� 2.
- [2]听 Rozhodnutie Rady (E脷) 2015/1389 zo听7.听m谩ja 2015 o听podpise v听mene 脷nie a听jej 膷lensk媒ch 拧t谩tov a听o听predbe啪nom vykon谩van铆 Protokolu, ktor媒m sa men铆 Dohoda o听spolo膷nom leteckom priestore medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi a听Moldavskou republikou na 煤膷ely zoh木adnenia prist煤penia Chorv谩tskej republiky k听Eur贸pskej 煤nii (脷. v. E脷 L 215, 14.8.2015, s. 1).