合法博彩网站

叠9鈥�0093/2021

Az Eur贸pai Parlament 谩ll谩sfoglal谩sa Alekszej Navalnij letart贸ztat谩s谩r贸l Moszkv谩ban

()

Az Eur贸pai Parlament,

鈥�听tekintettel az Oroszorsz谩gr贸l 茅s az EU 茅s Oroszorsz谩g k枚z枚tti kapcsolatokr贸l sz贸l贸 kor谩bbi 谩ll谩sfoglal谩saira 茅s k眉l枚n枚sen 鈥濧z oroszorsz谩gi helyzetr艖l: Alekszej Navalnij megm茅rgez茅se鈥� c铆m疟, 2020. szeptember 17-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra[1],

鈥�听tekintettel az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozat谩ra, a Polg谩ri 茅s Politikai Jogok Nemzetk枚zi Egyezs茅gokm谩ny谩ra, valamint az Eur贸pa Tan谩cs emberi jogok 茅s alapvet艖 szabads谩gok v茅delm茅r艖l sz贸l贸 egyezm茅ny茅re (EJEE),

鈥�听tekintettel az Eur贸pai Bizotts谩g eln枚k茅nek 2021. janu谩r 18-i, Alekszej Navalnij egy nappal kor谩bbi moszkvai letart贸ztat谩s谩t k枚vet艖en kiadott nyilatkozat谩ra,听

鈥�听tekintettel a Bizotts谩g aleln枚k茅nek/az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅nek (aleln枚k/f艖k茅pvisel艖) az Eur贸pai Uni贸 nev茅ben tett, Alekszej Navalnij Oroszorsz谩gba t枚rt茅n艖 visszat茅r茅se ut谩ni letart贸ztat谩s谩r贸l sz贸l贸, 2021. janu谩r 18-i nyilatkozat谩ra,

鈥�听tekintettel az Emberi Jogok Eur贸pai B铆r贸s谩g谩nak (EJEB) a Navalnyij kontra Oroszorsz谩g 眉gyben hozott 2017. okt贸ber 17-i, a Navalnij kontra Oroszorsz谩g 眉gyben hozott 2018. november 15-i 茅s a Navalnij kontra Oroszorsz谩g (2. sz.) 眉gyben hozott 2019. 谩prilis 9-i 铆t茅leteire,

鈥�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 132. cikk茅nek (2) bekezd茅s茅re,

A.听mivel Alekszej Navalnij 眉gyv茅dk茅nt, politikusk茅nt 茅s korrupci贸ellenes aktivistak茅nt sz谩mos 鈥� 眉zleti v谩llalkoz谩sokat 茅s orosz politikusokat 茅rint艖 鈥� korrupci贸s 眉gyet der铆tett fel, Oroszorsz谩g-szerte nyilv谩nos tiltakoz谩sok 茅l茅n 谩llt, 茅s egyike lett az orosz ellenz茅k n茅h谩ny t茅nyleges vezet艖j茅nek;

B.听mivel Navalnijt kor谩bban 艖rizetbe vett茅k, letart贸ztatt谩k 茅s el铆t茅lt茅k, k铆s茅rletet t茅ve politikai 茅s nyilv谩nos tev茅kenys茅geinek le谩ll铆t谩s谩ra; mivel az EJEB t枚bb ilyen elj谩r谩st vissza茅l茅sszer疟nek 茅s a tisztess茅ges elj谩r谩shoz val贸 jog elv茅vel, valamint a 鈥瀊眉ntet茅s kiszab谩s谩nak tilalma t枚rv茅nyi rendelkez茅s n茅lk眉l鈥� elvvel (az EJEE 6. 茅s 7. cikke) ellent茅tesnek nyilv谩n铆tott, bele茅rtve a jelenlegi fogva tart谩s谩val kapcsolatos 铆t茅letet, amelyet az orosz hat贸s谩gok most felf眉ggesztett szabads谩gveszt茅sr艖l let枚ltend艖 szabads谩gveszt茅sre k铆v谩nnak v谩ltoztatni; mivel 2020. december 29-茅n az Oroszorsz谩gi F枚der谩ci贸 Nyomoz贸 Bizotts谩ga 煤j v谩dakat emelt Navalnij ellen, azzal v谩dolva 艖t, hogy 谩ll铆t贸lag elsikkasztott 356 milli贸 rubelt, amelyet korrupci贸ellenes alap铆tv谩nya 茅s a hozz谩 kapcsol贸d贸 nonprofit szervezetek kaptak adom谩nyok form谩j谩ban;

C.听mivel sz谩mos gyilkoss谩gi k铆s茅rletet k枚vettek el Navalnij ellen, legut贸bb 2020. augusztus 20-谩n, amikor novicsok t铆pus煤 idegm茅reggel megm茅rgezt茅k; mivel az elk枚vet艖ket egyik esetben sem 谩ll铆tott谩k b铆r贸s谩g el茅; mivel a Bellingcat nyomoz贸csoportot is mag谩ban foglal贸 k枚z枚s oknyomoz贸 煤js谩g铆r贸i h谩l贸zati projektnek siker眉lt azonos铆tania t枚bb, a m茅rgez茅sben r茅szt vev艖 elk枚vet艖t, akik mindannyian kapcsolatban 谩llnak a titkos biztons谩gi szolg谩latokkal;

D.听mivel Navalnij 2021. janu谩r 17-茅n 茅rkezett Oroszorsz谩gba, 茅s az orosz hat贸s谩gok m茅g azel艖tt 艖rizetbe vett茅k, hogy 谩tesett volna a hat谩rellen艖rz茅sen; mivel j谩rat谩t a Moszkv谩hoz k枚zeli, vnukov贸i rep眉l艖t茅rr艖l 鈥� ahol t枚bb sz谩z t谩mogat贸ja v谩rta 艖t 鈥� 谩tir谩ny铆tott谩k a szint茅n Moszkv谩hoz k枚zeli seremetyjev贸i rep眉l艖ter茅re; mivel a rend艖rs茅g sz谩mos olyan szem茅lyt letart贸ztatott, akik Navalnijra v谩rtak a vnukov贸i rep眉l艖t茅ren, t枚bbek k枚z枚tt 煤js谩g铆r贸kat 茅s a Navalnij korrupci贸ellenes alap铆tv谩ny谩nak szem茅lyzet茅t;

E.听mivel az Orosz Sz枚vets茅gi B眉ntet茅s-v茅grehajt谩si Szolg谩lat szerint az茅rt tartj谩k fogva Navalnijt, mert 鈥瀟枚bbsz枚r枚sen megs茅rtette鈥� a csal谩s miatt r谩 kiszabott, felf眉ggesztett szabads谩gveszt茅ssel j谩r贸 2014-es 铆t茅let felt茅teleit, 茅s kij谩tszotta a b疟n眉gyi fel眉gyel艖ket, 茅s mindaddig 艖rizetben marad, am铆g az 眉gyben b铆r贸s谩gi 铆t茅let nem sz眉letik; mivel e felt茅telek 谩ll铆t贸lagos megs茅rt茅s茅re az茅rt ker眉lt sor, mert Navalnij N茅metorsz谩gban tart贸zkodott a berlini Charit茅 k贸rh谩zban kapott gy贸gykezel茅se 茅s megm茅rgez茅s茅t k枚vet艖 fel茅p眉l茅se idej茅n; mivel az orosz jog alapj谩n semmi nem indokolja 30 napos fogva tart谩s谩t;

F.听mivel a gondolat- 茅s a sz贸l谩sszabads谩ghoz, valamint az egyes眉l茅s 茅s a b茅k茅s gy眉lekez茅s szabads谩g谩hoz val贸 jogot az Oroszorsz谩gi F枚der谩ci贸 alkotm谩nya r枚gz铆ti; mivel az Oroszorsz谩gi F枚der谩ci贸 al谩铆rta az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozat谩t 茅s az EJEE-t, valamint az Eur贸pa Tan谩cs tagja, 茅s 铆gy elk枚telezte mag谩t a jog谩llamis谩gra vonatkoz贸 nemzetk枚zi norm谩k 茅s elvek, az emberi jogok 茅s az alapvet艖 szabads谩gok mellett; mivel ezek az elvek az ellen谩ll贸k茅pes 茅s pluralista t谩rsadalom alapvet艖 pill茅rei; mivel az ellenz茅k, a civil t谩rsadalmi szervezetek 茅s a m茅dia szabad 茅s f眉ggetlen munk谩ja a jog谩llamis谩gon alapul贸 demokratikus t谩rsadalom sarokk枚ve;

G.听mivel az emberi jogok 茅s a jog谩llamis谩g helyzete Oroszorsz谩gban tov谩bb romlik az 谩llami hat贸s谩gok arra ir谩nyul贸 m贸dszeres igyekezete k枚vetkezt茅ben, hogy elnyomj谩k a szabad v茅lem茅nynyilv谩n铆t谩st, korl谩tozz谩k a gy眉lekez茅si szabads谩got, akad谩lyozz谩k az ellenz茅ki tev茅kenys茅geket, elnyom谩ssal v谩laszoljanak a politikai 茅s gazdas谩gi elit k枚r茅ben uralkod贸 korrupci贸 felt谩r谩s谩ra ir谩nyul贸 mindennem疟 tev茅kenys茅gre, 茅s elfojts谩k az orosz civil t谩rsadalom tev茅kenys茅geit; mivel a t谩rsadalmi v茅lem茅nyk眉l枚nbs茅gek folyamatos elnyom谩s谩t tov谩bb er艖s铆ti a rend艖rs茅g 茅s a biztons谩gi er艖k b眉ntetlens茅ge, valamint az, hogy a b铆r贸s谩gok nem hajland贸k e b疟ncselekm茅nyek val贸di elk枚vet艖it elj谩r谩s al谩 vonni; mivel a korm谩ny vagy a korm谩nyp谩rti m茅dia rendszeresen verb谩lis t谩mad谩sokat int茅z az ellenz茅k k茅pvisel艖i ellen, lej谩rat贸 kamp谩nyokat folytat ellen眉k, 茅s dehumaniz谩l贸 m贸don l茅p fel vel眉k szemben;

H.听mivel az Eur贸pai Parlament sz谩mos alkalommal hangot adott aggodalm谩nak a demokr谩cia oroszorsz谩gi helyzet茅vel, a jog谩llamis谩g 茅s az alapvet艖 jogok 茅s elvek szisztematikus megs茅rt茅s茅vel, valamint a f眉ggetlen 茅s m谩sk茅nt gondolkod贸 oroszorsz谩gi szerepl艖k mozg谩ster茅nek sz疟k眉l茅s茅vel kapcsolatban; mivel az orosz hat贸s谩gok 鈥� a k枚zelg艖, 2021. szeptemberi parlamenti v谩laszt谩sokra k茅sz眉lve 鈥� a f茅lelem l茅gk枚r茅t alak铆tj谩k ki az ellenz茅kkel, a civil t谩rsadalommal 茅s a kritikus hangokkal szembeni jelenlegi kem茅ny fell茅p茅ssel;

I.听mivel az eur贸pai g谩zfogyaszt谩s el茅rte cs煤cspontj谩t, 茅s a jelenlegi 脡szaki 脕ramlat g谩zvezet茅k kapacit谩sa most sincs teljes m茅rt茅kben kiakn谩zva; mivel egyes tag谩llamoknak az 脡szaki 脕ramlat 2 ki茅p铆t茅s茅vel kapcsolatos, megoszt贸 d枚nt茅se 枚sszeegyeztethetetlen az energiauni贸 szolidarit谩sra 茅s bizalomra vonatkoz贸 茅rt茅keivel; mivel az 脡szaki 脕ramlat 2 枚sszeegyeztethetetlen az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩s azon c茅ljaival, hogy 2030-ig legal谩bb 55%-kal cs枚kkenjen az EU 眉vegh谩zhat谩s煤g谩z-kibocs谩t谩sa, 2050-ra pedig megsz疟nj枚n a nett贸 眉vegh谩zhat谩s煤g谩z-kibocs谩t谩s;

1.听hat谩rozottan el铆t茅li, hogy az orosz hat贸s谩gok letart贸ztatt谩k Alekszej Navalnijt azt k枚vet艖en, hogy 2021. janu谩r 17-茅n visszat茅rt Oroszorsz谩gba;

2.听felsz贸l铆tja az orosz hat贸s谩gokat, hogy halad茅ktalanul bocs谩ss谩k szabadon Navalnijt, 茅s garant谩lj谩k biztons谩g谩t, valamint engedj茅k szabadon a Moszkv谩hoz k枚zeli vnukov贸i rep眉l艖t茅ren 2021. janu谩r 17-茅n letart贸ztatott szem茅lyeket;

3.听eml茅keztet arra, hogy a politikai ellenfelek fogva tart谩sa s茅rti Oroszorsz谩g nemzetk枚zi k枚telezetts茅gv谩llal谩sait, 茅s nyomat茅kos铆tja, hogy politikamentess茅 kell tenni az igazs谩gszolg谩ltat谩st, 茅s tiszteletben kell tartani a tisztess茅ges elj谩r谩shoz 茅s a jogi tan谩csad谩shoz val贸 jogot; felh铆vja a Miniszteri Bizotts谩got 茅s az Eur贸pa Tan谩cs tag谩llamait, hogy 茅ljenek az EJEE 46. cikk茅nek (4) bekezd茅s茅ben foglalt hat谩sk枚r枚kkel, 茅s az EJEB el艖tt ind铆tsanak k枚telezetts茅gszeg茅si elj谩r谩st az Oroszorsz谩gi F枚der谩ci贸 ellen;

4.听megism茅tli felh铆v谩s谩t, hogy a Vegyifegyver-tilalmi Szervezettel, az Egyes眉lt Nemzetek Szervezet茅vel 茅s az Eur贸pa Tan谩ccsal k枚z枚sen folytassanak f眉ggetlen nemzetk枚zi vizsg谩latot Alekszej Navalnij megm茅rgez茅s茅nek k枚r眉lm茅nyeir艖l; s眉rgeti az orosz hat贸s谩gokat, hogy marad茅ktalanul, 谩tl谩that贸 茅s p谩rtatlan m贸don m疟k枚djenek egy眉tt a nemzetk枚zi szerepl艖kkel, 茅s vonj谩k felel艖ss茅gre az elk枚vet艖ket;

5.听kinyilv谩n铆tja szolidarit谩s谩t a nyitott 茅s szabad t谩rsadalom ir谩nt elk枚telezett demokratikus er艖kkel Oroszorsz谩gban, 茅s t谩mogatja a t谩mad谩sok 茅s elnyom谩s c茅lpontj谩v谩 v谩lt 枚sszes szem茅lyt 茅s szervezetet;

6.听s眉rgeti az orosz hat贸s谩gokat, hogy vessenek v茅get az ellenz茅kkel, a civil t谩rsadalommal, a m茅di谩val, az emberijog-v茅d艖kkel 茅s m谩s aktivist谩kkal szembeni zaklat谩snak, megf茅leml铆t茅snek 茅s t谩mad谩soknak, 茅s ehelyett tegy茅k lehet艖v茅 az orosz n茅p sz谩m谩ra az alapvet艖 szabads谩gok gyakorl谩s谩t, valamint a legitim politikai 茅s civil t谩rsadalmi tev茅kenys茅gek folytat谩s谩t; el铆t茅li, hogy az orosz hat贸s谩gok nem v茅dik meg ezeket a szerepl艖ket a t谩mad谩sokkal, zaklat谩ssal 茅s megf茅leml铆t茅ssel szemben, 茅s nem vizsg谩lj谩k ki r茅szrehajl谩s n茅lk眉l az ellen眉k ir谩nyul贸 ilyen t谩mad谩sokat;

7.听felsz贸l铆tja az orosz korm谩nyt 茅s az 脕llami Dum谩t, hogy vizsg谩lj谩k fel眉l a v谩laszt谩sok jogi keret茅t, valamint a k眉lf枚ldi 眉gyn枚k枚kre 茅s nemk铆v谩natos szervezetekre vonatkoz贸 jogszab谩lyokat annak 茅rdek茅ben, hogy a nemzetk枚zi norm谩kkal 枚sszhangban el艖seg铆ts茅k a pluralizmust, a szabad 茅s tisztess茅ges v谩laszt谩sokat, 茅s egyenl艖 versenyfelt茅teleket teremtsenek az ellenz茅ki jel枚ltek sz谩m谩ra; k枚veteli, hogy az orosz korm谩ny biztos铆tson egyenl艖 hozz谩f茅r茅st 茅s egyenl艖 es茅lyeket valamennyi demokratikus p谩rt sz谩m谩ra a k枚zelg艖 parlamenti v谩laszt谩sok sor谩n, mivel a p谩rtok nyilv谩ntart谩sba v茅tel茅nek megtagad谩sa a bejegyz茅si elj谩r谩ssal val贸 vissza茅l茅snek min艖s眉l, amely t枚nkreteszi a politikai versenyt 茅s a pluralista demokr谩ci谩t;

8.听felsz贸l铆tja az aleln枚k枚t/f艖k茅pvisel艖t 茅s a Tan谩csot olyan 煤j strat茅gia kidolgoz谩s谩ra az EU Oroszorsz谩ggal fenntartott kapcsolataira vonatkoz贸an, amely jobban t谩mogatja a demokratikus 茅rt茅keket, a jog谩llamis谩got, az alapvet艖 szabads谩gokat 茅s az emberi jogokat Oroszorsz谩gban el艖mozd铆t贸 civil t谩rsadalmi szervezeteket 鈥� bele茅rtve Navalnij korrupci贸ellenes alap铆tv谩ny谩t 鈥�, 茅s meger艖s铆ti az orosz 谩llampolg谩rokkal val贸 k枚zvetlen kapcsolatokat;

9.听k茅ri a Tan谩csot 茅s az aleln枚k枚t/f艖k茅pvisel艖t, hogy a lehet艖 leghamarabb fogadjanak el c茅lzott szankci贸kat azokkal a szem茅lyekkel vagy szervezetekkel szemben, akikr艖l vagy amelyekr艖l meg谩llap铆t谩st nyert, hogy 鈥� k眉l枚n枚sen a civil t谩rsadalom, az ellenz茅ki aktivist谩k 茅s az 煤js谩g铆r贸k elnyom谩s谩val 枚sszef眉gg茅sben 鈥� s煤lyosan megs茅rtett茅k az emberi jogokat vagy alapvet艖 szabads谩gokat, valamint korrupt b疟nt谩rsaikkal 茅s propagandist谩ikkal, t枚bbek k枚z枚tt Roman Abramoviccsal, Gyenyisz Bortnyikovval, Andrej Kosztyinnal, Mihail Murask贸val, Dmitrij Patrusevvel, Igor Suvalovval, Vlagyimir Szolovjovval 茅s Aliser Uszmanovval szemben,

10.听felsz贸l铆tja az uni贸s int茅zm茅nyeket 茅s az 枚sszes tag谩llamot, hogy 谩ll铆ts谩k le az 脡szaki 脕ramlat 2 g谩zvezet茅k ki茅p铆t茅s茅t, 茅s s眉rgeti a Bizotts谩got, hogy minden rendelkez茅sre 谩ll贸 jogi 茅s politikai eszk枚zt vessen be fel annak elker眉l茅se 茅rdek茅ben, hogy Eur贸pa orosz energiaell谩t谩st贸l val贸 f眉gg艖s茅ge tov谩bb n枚vekedjen; felsz贸l铆t az EU-n bel眉li hasonl贸 k茅toldal煤 projektek szisztematikus fel眉lvizsg谩lat谩ra, amelyek al谩谩ss谩k a szolidarit谩s elv茅t, t谩mogatj谩k a korrupci贸t vagy az emberi jogok megs茅rt茅s茅hez vezetnek, ide茅rtve a Mecklenburg鈥揈l艖-Pomer谩nia tartom谩nyi korm谩nya 谩ltal a k枚zelm煤ltban az 脡szaki 脕ramlat 2 ki茅p铆t茅se 茅rdek茅ben l茅trehozott alapot is;

11.听枚szt枚nzi az EU-t, hogy int茅zzen folyamatosan felsz贸l铆t谩sokat Oroszorsz谩ghoz a nemzetk枚zi norm谩kkal 枚sszeegyeztethetetlen minden jogszab谩ly hat谩lyon k铆v眉l helyez茅se vagy m贸dos铆t谩sa 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza, hogy az Oroszorsz谩ggal folytatott p谩rbesz茅dnek a nemzetk枚zi jog tiszteletben tart谩s谩n kell alapulnia;

12.听megism茅tli az Eur贸pai K眉l眉gyi Szolg谩lathoz 茅s a tag谩llamokhoz int茅zett felh铆v谩s谩t, hogy tov谩bbra is szorosan k枚vess茅k nyomon az Oroszorsz谩gi F枚der谩ci贸ban uralkod贸 emberi jogi helyzetet, 茅s felh铆vja az EU oroszorsz谩gi k眉ld枚tts茅g茅t 茅s a tag谩llamok nagyk枚vets茅geit, hogy tov谩bbra is k枚vess茅k nyomon a civil t谩rsadalmi szervezeteket, ellenz茅ki politikusokat 茅s aktivist谩kat 茅rint艖 b铆r贸s谩gi 眉gyeket, bele茅rtve Alekszej Navalnij 眉gy茅t is;

13.听utas铆tja eln枚k茅t, hogy tov谩bb铆tsa ezt az 谩ll谩sfoglal谩st a Tan谩csnak, a Bizotts谩gnak, a Bizotts谩g aleln枚k茅nek/az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅nek, a tag谩llamok korm谩nyainak 茅s parlamentjeinek, az Eur贸pa Tan谩cs f艖titk谩r谩nak, valamint az Oroszorsz谩gi F枚der谩ci贸 eln枚k茅nek, korm谩ny谩nak 茅s 脕llami Dum谩j谩nak.

听